Examples of using Permanent damage in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No permanent damage.
ไม่มีอะไรเสียหายถาวรIt could be causing permanent damage.
มันอาจทำให้เกิดความเสียหายถาวรได้Any permanent damage?
มีอะไรเสียหายแบบถาวรไหม?I don't think there's gonna be any permanent damage.
ฉันไม่คิดว่าคงไม่มีอาการบาดเจ็บถาวรNo permanent damage chairman.
ไม่มีบาดเจ็บถาวรท่านประธานWhich can then cause permanent damage to your brain.
นั่นอาจทำให้สมองคุณเสียหายถาวรได้เลยPermanent damage to your iPhone.
Sam.- Any permanent damage?
เด็แซม?มีอะไรเสียหายแบบถาวรไหม?I'm making sure you don't have permanent damage.
แค่อยากให้แน่ใจว่านายไม่มีอาการบาดเจ็บถาวรAny permanent damage? Sam?
เด็แซม?มีอะไรเสียหายแบบถาวรไหม?She has severe bruising but, thankfully, no permanent damage.
มีรอยช้ำรุนแรงแต่ยังดีที่ไม่มีอาการบาดเจ็บถาวรNo permanent damage or injury.
ไม่มีความเสียหายถาวรหรือการบาดเจ็บAvoid faulty wiring caused permanent damage to the drive plate.
หลีกเลี่ยงการเดินสายผิดพลาดเกิดความเสียหายอย่างถาวรต่อแผ่นไดรฟ์No permanent damage or injury.
Sometimes a crash can cause permanent damage to a computer.
บางครั้งความผิดพลาดอาจทำให้เกิดความเสียหายถาวรไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์Charge the battery every 2-3 months when left unused for a long time to avoid permanent damage.
ชาร์จแบตเตอรี่ทุก2-3เดือนเมื่อไม่ใช้งานเป็นเวลานานเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายถาวรYou're risking permanent damage to your shoulder over a contest.
คุณสร้างความเสียหายถาวรให้กับไหล่จากการประกวดนั่นChildren may need special care and monitoring to avoid permanent damage.
เด็กอาจต้องได้รับการดูแลเป็นพิเศษและติดตามเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายอย่างถาวรYou didn't do any permanent damage to my bot.-You're just lucky.
เธอแค่โชคดีที่ไม่ได้ทำให้หุ่นยนต์ฉันเสียหายถาวรน่ะHigh impact plastic side mount housing that prevents permanent damage to the camera.
ตัวยึดด้านข้างทำจากพลาสติกทนแรงกระแทกสูงซึ่งป้องกันความเสียหายถาวรกับกล้องMoldy indoor ceilings can cause permanent damage to the house and affect the health of the human body.
แม่พิมพ์เพดานในร่มสามารถก่อให้เกิดความเสียหายถาวรต่อที่อยู่อาศัยและสุขภาพของมนุษย์Proper monitoring and timely treatment can often prevent permanent damage.
การตรวจสอบที่เหมาะสมและการรักษาทันเวลาสามารถป้องกันความเสียหายถาวรได้ผู้ป่วยSarcoidosisThird stage- permanent damage to the heart, brain and other organs- which could be fatal.
ระยะที่สาม-เชื้อโรคจะทำลายอวัยวะต่างๆเช่นหลอดเลือดหัวใจสมองหรืออวัยวะอื่นๆซึ่งอาจเป็นอันตรายถึงแก่ชีวิตIncorrect voltage input could cause permanent damage to your device.
Permanent Damage caured by this operation will be beard by the operator.
ผู้ใช้ไม่ควรหมุนลูกบิดปรับระดับเสียงอากาศมากเกินไปความเสียหายที่ถาวรที่เกิดจากการทำงานนี้จะถูกหนวดเคราโดยผู้ควบคุมเครื่องNote: Stress in excess of the maximum absolute ratings can cause permanent damage to the module.
หมายเหตุ: การเน้นย้ำเกินกว่าระดับสูงสุดที่แน่นอนสามารถทำให้เกิดความเสียหายถาวรต่อโมดูลDue to the strength of the piezoelectric effect, high voltage can cause the crystals to break the sintered bonds, resulting in permanent damage.
เนื่องจากความแข็งแรงของเอฟเฟกต์piezoelectricแรงดันไฟฟ้าสูงสามารถทำให้คริสตัลแตกพันธะซินเตอร์ทำให้เกิดความเสียหายถาวรColor blindness can also be caused by accidents and other head trauma where permanent damage to the eyes occurs.
ตาบอดสียังสามารถเกิดจากอุบัติเหตุและการบาดเจ็บหัวอื่นๆที่ความเสียหายถาวรตาเกิดขึ้นThe plastic bumpers made from injection molding are lightweight than the metal ones and they absorb the energy in minor collisions better without permanent damage.
กันชนพลาสติกที่ทำจากการฉีดขึ้นรูปมีน้ำหนักเบากว่าโลหะและพวกเขาดูดซับพลังงานในการชนกันเล็กน้อยดีกว่าโดยไม่เกิดความเสียหายถาวรAvoid opening the valve from shut to full open, as the sudden flow can cause permanent damage on gas flow turbine's rotar.
หลีกเลี่ยงการเปิดวาล์วจากการปิดเต็มเปิดเนื่องจากการไหลฉับพลันอาจทำให้เกิดความเสียหายถาวรในrotarของกังหันก๊าซไหล
