What is the translation of " PERMANENT DAMAGE " in Czech?

• trvalé poškození
• trvalé následky
• trvalé škody
• permanentní poškození
• trvale poškodit
• trvalého poškození
• trvalému poškození
• trvalá poškození
• trvalou újmu
• trvaié násiedky

Examples of using Permanent damage in English and their translations into Czech

Any permanent damage?
Bude mít nějaké trvalé následky?

If she will have permanent damage.
Jestli bude mít trvalé následky.

No permanent damage, Tara.
Žádné trvalé následky, Taro.

I will have permanent damage.
Budu mít trvalé následky.

No permanent damage. Minor.
Menší, žádná trvalá poškození.

Is there any permanent damage?
Mají nějaké trvalé škody?

Borderline malnutrition, but I don't think there's any permanent damage.
Na hranici podvýživy, aIe žádné trvaIé násIedky.

There's no permanent damage.
Nebude mít trvalé následky.

I can last about 6 minutes without any permanent damage.
Může to trvat okolo 6 minut bez jakéhokoliv trvalého poškození.

Minor. No permanent damage.
Menší, žádná trvalá poškození.

We only have minutes before there's permanent damage.
Máme minuty do trvalého poškození.

But no permanent damage, Doc?
Ale žádné trvalé škody, doktore?

I'm not going to do any permanent damage.
Nebude to mít trvalé následky.

To prevent permanent damage to the cooker surface, do not use.
Aby se zabránilo trvalému poškození povrchu desky, nepoužívejte.

You could have done permanent damage.
Mohla jsi mě trvale poškodit.

That's where he sustained permanent damage as a result of the automobile accident.
Tady je permanentní poškození z té nehody.

There doesn't appear to be any permanent damage.
Nevypadá to, že bys měl trvalá poškození.

Bobby But no permanent damage, Doc?
Bobby Ale žádné trvalé škody, doktore?

Never wash the machine with water as it would cause permanent damage.
Nikdy neumývejte tento přístroj vodou, protože by to způsobilo jeho trvalé poškození.

And finally, the permanent damage to my eyes.
A v neposlední řadě permanentní poškození mých očí.

The parasites infest deep in the brain, but the good news is it doesn't seem to cause permanent damage.
Parazité se usídlí huboko v mozku, ale dobrá zpráva je, že nejspíš nezpůsobují trvalou újmu.

Was there any permanent damage?
Budou nějaké…- trvalé následky?

Still could have done permanent damage.
A pořád tu mohou být trvalé následky.

You didn't do any permanent damage.
Nenapáchal's žádné trvalé škody.

Oh God! There was no permanent damage.
Oh Bože! Nemáš trvalé následky.

A clean shot, no permanent damage.
Naprosto čisté, bez trvalého poškození.

I don't expect any permanent damage.
Nečekáme, že by měl mít trvalé následky.

Everyone's OK. No permanent damage.
Všechno je v pořádku. Žádné trvalé škody.

Shouldn't be any permanent damage.
Nemělo by být nějaké permanentní poškození.

I will try not to do any permanent damage.
Budu se snažit nanapáchat trvalé škody.