RECOMMEND TAKING Meaning in Thai - translations and usage examples

[ˌrekə'mend 'teikiŋ]
[ˌrekə'mend 'teikiŋ]
คนแนะนำให้ใช้
แนะนำให้ทาน
แนะนำให้นำ
คนแนะนำให้ทาน

Examples of using Recommend taking in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We recommend taking water and snacks with you.
เราขอแนะนำให้ทานน้ำและอาหารว่างกับคุณ
For general health, some health professionals recommend taking a multivitamin.
สำหรับสุขภาพทั่วไปผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพบางคนแนะนำให้ทานวิตามินรวม
Some manufacturers recommend taking it on an empty stomach, actually.
ผู้ผลิตบางคนแนะนำให้ใช้มันในขณะท้องว่างจริง
Even if you constantly go to sushi bars and have good chopsticks, we still recommend taking the forks with you.
แม้ว่าคุณจะไปที่บาร์ซูชิเป็นประจำและมีตะเกียบที่ดีแต่เรายังแนะนำให้ใช้ส้อมกับคุณ
We recommend taking CJC-1295 at a dosage of around 2 mg twice weekly.
เราแนะนำให้ใช้CJC1295ที่ปริมาณของรอบ2มก.สัปดาห์ละสองครั้ง
For regular daily usage, we recommend taking chamomile pills in supplement form.
สำหรับการใช้งานประจำวันเราขอแนะนำให้ใช้ยาเม็ดดอกคาโมไมล์ในรูปแบบอาหารเสริม
The main drawback of aspirin, or acetylsalicylic acid, it is irritating to the mucous membrane of the stomach, so some doctors recommend taking it after meals.
ข้อเสียเปรียบหลักของยาแอสไพรินหรือแอสไพรินก็เป็นที่ระคายเคืองต่อเยื่อเมือกของกระเพาะอาหารดังนั้นแพทย์บางคนแนะนำให้ใช้มันหลังมื้ออาหาร
Specialists recommend taking the medicine in question no more than 4-6 times a day.
ผู้เชี่ยวชาญแนะนำให้ทานยาที่มีปัญหาไม่เกิน4-6ครั้งต่อวัน
Depending on your personal goals, manufacturers recommend taking leucine before and after workouts.
ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเป้าหมายส่วนบุคคลของคุณผู้ผลิตแนะนำให้ทานleucineก่อนและหลังการออกกำลังกาย
Cigarettes recommend taking with you- you will save money, time, nerves and health.
บุหรี่แนะนำให้พาคุณไป-คุณจะประหยัดเงินเวลาประสาทและสุขภาพ
Research shows that zinc and copper suppress the activity of the DHT hormone and many dermatologists recommend taking zinc tablets to treat baldness.
งานวิจัยแสดงว่าแร่ธาตุสังกะสีและทองแดงจะช่วยยับยั้งการทำงานของฮอร์โมนDHTและแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านผิวหนังจำนวนมากจะแนะนำให้ทานแร่ธาตุสังกะสีแบบเม็ดเพื่อรักษาศีรษะล้านGrandio
Most products recommend taking them with a meal to avoid stomach upset.
สินค้าส่วนใหญ่ขอแนะนำให้พาพวกเขากับอาหารเพื่อหลีกเลี่ยงอารมณ์เสียในกระเพาะอาหาร
In the morning, you can send warm greetings and wishes for the day, make happy with funny pictures, pleasant music, notify what the weather is outside and recommend taking an umbrella.
ในตอนเช้าคุณสามารถส่งคำทักทายและความปรารถนาอันอบอุ่นในวันนั้นทำให้มีความสุขกับภาพตลกเพลงที่น่าฟังแจ้งให้ทราบว่าสภาพอากาศอยู่ข้างนอกและแนะนำให้ถ่ายร่ม
However, expert bodybuilders recommend taking it alongside a protein-rich meal.
อย่างไรก็ตาม, นักเพาะกายผู้เชี่ยวชาญแนะนำให้ใช้มันควบคู่ไปกับอาหารอุดมด้วยโปรตีน
Most HMB supplements come in capsule form, although bulk powders are also available. The majority of capsule options will come in 1,000mg gel caps, to be taken 1-3 times per day. Most experts recommend taking HMB every day, regardless of whether or not you plan to exercise that day.
อาหารเสริมส่วนใหญ่ของHMBมาในรูปแบบแคปซูลถึงแม้จะมีผงนมเป็นจำนวนมากก็ตามตัวเลือกส่วนใหญ่ของแคปซูลจะมาในหมวกเจล1,000mgซึ่งต้องใช้1-3ครั้งต่อวันผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่แนะนำให้ใช้HMBทุกวันไม่ว่าคุณจะวางแผนออกกำลังกายในวันนั้นหรือไม่ก็ตาม
Gardeners with experience recommend taking the procedure of soil disinfection very seriously.
ชาวสวนที่มีประสบการณ์แนะนำให้ทำตามขั้นตอนของการฆ่าเชื้อโรคในดินอย่างจริงจัง
Many fitness experts recommend taking 20-30g of glutamine a day in order to maximize the results. We don't recommend you immediately begin taking such large doses, but rather work up slowly. Also, you won't need as much on days you don't workout, so keep that in mind. Although no significant adverse effects have been shown for doses up to 51g a day, it is not recommended to take more than 30g a day in order to stay on the safe side.
ผู้เชี่ยวชาญด้านการออกกำลังกายหลายคนแนะนำให้ใช้20-30gของกลูตาวันเพื่อเพิ่มผลเราไม่แนะนำให้คุณทันทีเริ่มการปริมาณขนาดใหญ่เช่นแต่ทำงานได้ช้านอกจากนี้คุณจะไม่จำเป็นต้องเท่าในวันที่คุณไม่ได้ออกกำลังกายเพื่อให้ทราบว่าแม้ว่าจะไม่มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญได้รับการแสดงสำหรับปริมาณถึง51gวันมันจะไม่แนะนำให้ใช้เวลาวันมากกว่า30gเพื่อให้อยู่ในด้านความปลอดภัย
To avoid damaging of the nutrients, we recommend taking Chlorella and Spirulina with water.
เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายของสารอาหารเราแนะนำให้นำคลอเรลล่าและสาหร่ายเกลียวทองไปกับน้ำ
The developers recommend taking Reduslim in the process of eating, although some people note the onset of the effect regardless of the meal.
นักพัฒนาแนะนำให้ทานReduslimในกระบวนการรับประทานอาหารแม้ว่าบางคนจะสังเกตเห็นอาการของโรคโดยไม่คำนึงถึงมื้ออาหาร
Tanaka has a dining space in case you want to eat inside, but if the weather is nice, we recommend taking the sushi to go and eating it in beautiful Nara Park, which is just 5 minutes away!
ทานากะมีพื้นที่รับประทานอาหารในกรณีที่คุณต้องการทานข้างในแต่ถ้าอากาศดีเราแนะนำให้นำซูชิไปกินที่สวนนาราที่สวยงามซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียง5นาที!
Some doctors recommend taking a multivitamin daily, to ensure that your body is getting the tools it needs to function properly and stay healthy.
แพทย์บางคนแนะนำให้ทานmultivitaminทุกวันเพื่อให้แน่ใจว่าร่างกายของคุณได้รับเครื่องมือที่จำเป็นในการทำงานอย่างถูกต้องและมีสุขภาพที่ดี
In case of colds or diarrhea, we recommend taking medicines you have previously taken in Japan.
ในกรณีที่เป็นหวัดหรือท้องร่วงเราขอแนะนำให้ใช้ยาที่คุณเคยใช้ในประเทศญี่ปุ่น
Many are the experts who recommend taking oatmeal flakes at breakfast, since it provides nutrients and also gives a feeling of being"full" for a few hours, thus avoiding attacks of hunger.
หลายคนเป็นผู้เชี่ยวชาญที่แนะนำให้รับประทานข้าวโอ๊ตบดเป็นอาหารเช้าเพราะให้สารอาหารและยังให้ความรู้สึกว่าเต็ม" ในเวลาไม่กี่ชั่วโมงจึงหลีกเลี่ยงความหิว
Many healthcare practitioners recommend taking folic acid, B12 and methionine with SAMe to increase absorption.
ผู้ปฏิบัติงานด้านการดูแลสุขภาพหลายคนแนะนำให้ใช้กรดโฟลิก B12และmethionineร่วมกับSAMeเพื่อเพิ่มการดูดซึม
Even if you decide not to visit AquaLand, we recommend taking the swimming trunks anyway. Not far from the medina are the beaches of Hammamet, which are recognized as the best in Tunisia, do not miss the chance to try out.
แม้ว่าคุณจะตัดสินใจที่จะไม่ไปAquaLandเราขอแนะนำให้ใช้กางเกงว่ายน้ำอยู่แล้วไม่ไกลจากMedinaคือชายหาดของHammametซึ่งเป็นที่รู้จักในตูนิเซียดีที่สุดอย่าพลาดโอกาสที่จะลอง
Manufacturer recommends taking a 1 mL dose three times per day in water.
ผู้ผลิตขอสละยา1สามครั้งต่อวันในน้ำ
Manufacturer recommends taking three capsules once per day or as directed by your doctor.
ผู้ผลิตขอสละสามแคปซูลวันละครั้งหรือตามคำสั่งแพทย์ของคุณ
Manufacturer recommends taking three soft gels per day with water and a meal.
ผู้ผลิตขอสละสามเจลนุ่มต่อวันด้วยน้ำและอาหาร
The manufacturer recommends taking three to six capsules per day, preferably with a meal.
ผู้ผลิตขอสละ3-6แคปซูลต่อวันโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับอาหาร
Alternative medicine recommends taking foot baths, as well as applying self-made lotions and ointments.
การแพทย์ทางเลือกแนะนำให้ใช้เท้าแช่น้ำเช่นเดียวกับการใช้โลชั่นและขี้ผึ้งที่ทำเอง
Results: 30, Time: 0.0339

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai