REQUEST FOR QUOTATION Meaning in Thai - translations and usage examples

[ri'kwest fɔːr kwəʊ'teiʃn]
[ri'kwest fɔːr kwəʊ'teiʃn]
คำขอใบเสนอราคา

Examples of using Request for quotation in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Request for quotation/ demo.
Product information/ request for quotation.
สอบถามข้อมูลสินค้า/ขอใบเสนอราคา
Request for Quotation List.
รายการคำขอใบเสนอราคา
Please provide the following information on any purchase order or request for quotation.
กรุณาให้ข้อมูลในการสั่งซื้อหรือขอใบเสนอราคา
Request for quotation: Create easily an RFQ in SAP using ME41.
ขอใบเสนอราคา: สร้างRFQได้อย่างง่ายดายในSAPโดยใช้ME41
Going further, once several SAP quotation have been received in answer the the corresponding request for quotation, it is possible to compare them using the price comparison list transaction.
นอกจากนี้เมื่อได้รับใบเสนอราคาSAPหลายใบเพื่อตอบคำขอคำขอใบเสนอราคาที่สอดคล้องกันคุณสามารถเปรียบเทียบใบเสนอราคาเหล่านี้ได้โดยใช้รายการเปรียบเทียบราคา
Submit a request for quotation on quantities greater than those displayed.
ส่งคำขอใบเสนอราคาในปริมาณที่มากกว่าที่แสดง
We have knowledgeable team which will provide quick response to your inquiries such as request for quotation, sample delivery, Purchase order collaboration, logistics and regulatory support.
เรามีทีมงานที่มีความรู้ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถตอบข้อสงสัยของคุณได้อย่างรวดเร็วเช่นการขอใบเสนอราคาการจัดส่งตัวอย่างการร่วมมือในการสั่งซื้อการขนส่งและการสนับสนุนด้านกฎระเบียบ
Submit a request for quotation on quantities greater than those displayed.
ส่งคำขอสำหรับใบเสนอราคาในจำนวนที่มากกว่าที่แสดง
A quotation in SAP is created as part of a SAP purchase order creation in the SAP MM module, after having received quotations from a supplier following a request for quotation that has been sent to them….
มีการสร้างใบเสนอราคาในSAPโดยเป็นส่วนหนึ่งของการสร้างใบสั่งซื้อSAPในโมดูลSAPMMหลังจากได้รับใบเสนอราคาจากผู้จัดหาตามคำขอใบเสนอราคาที่ส่งไปให้
Select the request for quotation number using the SAP help, or by simply typing the number if you know it.
เลือกคำขอหมายเลขใบเสนอราคาโดยใช้ความช่วยเหลือของSAPหรือเพียงพิมพ์หมายเลขหากคุณทราบ
More detailed information including MSDS sheet, lot weight, packing condition, lead time and price are all ready on request, please just click at request for quotation, you will receive our prompt reply within 24 hours.
ข้อมูลรายละเอียดรวมทั้งแผ่นMSDSน้ำหนักมากสภาพบรรจุเวลานำและราคาที่ทุกคนพร้อมที่ตามคำขอโปรดคลิกที่คำขอใบเสนอราคามากขึ้นคุณจะได้รับการตอบรับคำของเราภายใน24ชั่วโมง
Request for quotation Develop a new tape Match an equivalent tape Supply and partner with us Build your career with us.
ขอใบเสนอราคาพัฒนาเทปตัวใหม่จับคู่เทปที่เทียบเท่าเป็นพันธมิตรกับเราร่วมงานกับเรา
The source assurance procedure will identify new plausible suppliers and put them on the list of acknowledged suppliers, after what quality checks may be upheld as a Request for Quotation, also known as RfQ.
ขั้นตอนการรับรองแหล่งที่มาจะระบุซัพพลายเออร์ที่มีเหตุผลใหม่และวางไว้ในรายการของซัพพลายเออร์ที่ได้รับการยอมรับหลังจากที่การตรวจสอบคุณภาพใดที่อาจยึดถือเป็นคำขอใบเสนอราคาหรือที่เรียกว่าRfQ
An RFQ in SAP, short for request for quotation, is a document created following a purchase requisition, and sent to potential suppliers, to be able to compare in the SAP system different SAP quotation that have been received from these providers….
RFQในSAPย่อมาจากการขอใบเสนอราคาเป็นเอกสารที่สร้างขึ้นตามใบขอเสนอซื้อและส่งไปยังผู้จัดหาที่มีศักยภาพเพื่อให้สามารถเปรียบเทียบในระบบSAPใบเสนอราคาSAPที่แตกต่างกันที่ได้รับจากผู้ให้บริการเหล่านี้
When getting the issue company code not assigned to country or country to calculation procedure message number FF703, for example while creating a request for quotation RFQ, there are several steps to check in order to solve the issue and proceed with the document creation.
เมื่อได้รับรหัสบริษัทที่มีปัญหาไม่ได้กำหนดให้กับประเทศหรือประเทศเพื่อคำนวณหมายเลขข้อความขั้นตอนการคำนวณFF703เช่นขณะสร้างคำขอใบเสนอราคาRFQในSAPMMมีหลายขั้นตอนในการตรวจสอบเพื่อแก้ไขปัญหาและดำเนินการสร้างเอกสารต่อไป
In the procurement lifecycle management, receiving quotations from suppliers happens after sending request for quotation to several suppliers, and before creating an SAP purchase order as part of the operational procurement process and of the plan buy pay process in both SAP system and Ariba SAP.
ในการจัดการวงจรการจัดซื้อการรับใบเสนอราคาจากซัพพลายเออร์เกิดขึ้นหลังจากส่งคำขอใบเสนอราคาไปยังซัพพลายเออร์หลายรายและก่อนที่จะสร้างคำสั่งซื้อSAPเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการจัดซื้อจัดจ้างการดำเนินงาน
Once in the SAP quotation maintain transaction, it will be necessary to enter the number of a request for quotation, as a quotation must come from a given request for quotation RFQ that has been sent to a supplier- the suppliers are not supposed to send quotations for no reason.
เมื่ออยู่ในธุรกรรมใบเสนอราคาSAPจะต้องป้อนหมายเลขคำขอใบเสนอราคาเนื่องจากใบเสนอราคาจะต้องมาจากคำขอใบเสนอราคาRFQที่ส่งไปยังผู้จัดหาซึ่งซัพพลายเออร์ไม่ควรส่งใบเสนอราคาไม่มีเหตุผล
Incapsula is similar to Sucuri and also offers similar solutions to both Sucuri and Cloudflare, but its pricing plans seem less structured. There are no outright tiers and pricing is based on requests for quotations. Each product Incapsula offers seems to be individual components, so those hoping for a reasonably priced‘all-in-one' solution might have to look elsewhere.
Incapsulaคล้ายคลึงกับSucuriและยังนำเสนอโซลูชั่นที่คล้ายคลึงกันทั้งSucuriและCloudflareแต่แผนการกำหนดราคาดูเหมือนจะมีโครงสร้างน้อยลงไม่มีชั้นที่ตรงไปตรงมาและการกำหนดราคาขึ้นอยู่กับการร้องขอใบเสนอราคาผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้นของIncapsulaดูเหมือนจะเป็นองค์ประกอบเฉพาะส่วนดังนั้นผู้ที่หวังว่าโซลูชันแบบall-in-one" ราคาสมเหตุสมผลอาจต้องดูที่อื่น
We pride ourselves on a timely response to your requests for quotations and samples, or answers to your inquiries.
เรามีความยินดีที่จะเสนอราคาชิ้นงานของคุณให้คำปรึกษาหรือตอบคำถามต่างๆเราหวัวว่าจะได้รับการติดต่อกลับ
At Mastars we believe this starts with receipt and expert evaluation of requirements, speedy response to requests for quotations and to any subsequent queries followed by a controlled and integrated manufacturing process and a fast reliable delivery service.
ที่Mastarsเราเชื่อว่าสิ่งนี้เริ่มต้นด้วยการรับใบเสร็จรับเงินและการประเมินความต้องการของผู้เชี่ยวชาญการตอบสนองอย่างรวดเร็วต่อคำขอใบเสนอราคาและแบบสอบถามใดที่ตามมาตามกระบวนการผลิตที่ควบคุมและรวมและบริการจัดส่งที่รวดเร็วเชื่อถือได้
Please complete the form for request quotation.
ฟอร์มการติดต่อสอบถามและขอใบเสนอราคา
Results: 22, Time: 0.031

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai