What is the translation of " REQUEST FOR QUOTATION " in Hungarian?

• ajánlatkérés

Examples of using Request for quotation in English and their translations into Hungarian

Detailed list/ Request for quotation.
Részletes lista/ Ajánlatkérés.

Request for quotation for shipping& logistics.
Szállítmányozás és logisztika árajánlat.

Send a free request for quotation.
Küldj egy ingyenes kérésére árajánlatot.

Request for quotation has never been such an easy thing.
Nem volt még ennyire egyszerű az ajánlat kérés.

Thank you for your request for quotation.
Köszönjük megtisztelő árajánlat kérését.

RFQ- Request for Quotation.
Hasonló előadás R.F.Q. Request For Quotation.

Buy-offer catalogs, offers, request for quotation.
Keres-kínál katalógusok, ajánlatok, ajánlatkérések.

Submit a request for quotation online. Go.
Küldje el árajánlatkérését online. Mehet.

That is why it is important to describe your request for quotation as much detail.
Éppen ezért fontos a lehető pontosan leírni a árajánlat kérés.

Finally, a request for quotations are sent to five companies: To C.C.
Az árajánlatkérést végül öt cégnek küldik el: a C.C. Soft Kft.

Enforcement of legal claims pertaining to the request for quotation and the order;
Az ajánlatkéréssel és a megrendeléssel kapcsolatos jogi igények érvényesítése;

Request for quotation, technical assistance, contact via web form.
Árajánlatkérés, technikai segítségnyújtás, kapcsolatfelvétel webes űrlapon.

The orders abroad in stock- Request for quotation/ order out article.
A raktárkészleten túli rendelés- árajánlat kérése/ kifogyott cikk megrendelése.

Request for quotation, consultation- AC-DC measuring instruments- Amtest, test and measurement.
Ajánlatkérés, további információk- AC-DC mérőműszerek- Amtest, test and measurement.

That is why it is important to describe your request for quotation as transparent.
Éppen ezért fontos, hogy irja le a kérelmét, mint átlátszó árajánlatot.

Submit a request for quotation on quantities greater than those displayed.
Küldjön ajánlatkérést a megjelenítettnél nagyobb mennyiségre vonatkozóan.

It is now possible to proceed with other operations, such as request for quotation creation in our case.
Most lehetőség van más műveletek folytatására, például esetünkben árajánlatkérés kérésére.

Damage report and request for quotation with our camera function.
Kár jelentés és ajánlatkérés a mi kamera funkció.

You might be able to suffice with an RFI(Request for information) or an RFQ(Request for Quotation).
Lehet, hogy elegendő lehet egy RFI(Információ kérés) vagy egy RFQ(Ajánlatkérés) használatával.

Request for quotations as a method of conducting purchases is fairly simple, since there is no need for registration of tender documentation.
Az árajánlatkérés vásárlási módként meglehetősen egyszerű, mivel nincs szükség a pályázati dokumentáció nyilvántartásba vételére.

Fulfilling taxation, accounting and other legal requirements pertaining to the request for quotation and the order;
Az ajánlatkéréssel és a megrendeléssel kapcsolatos adózási, számviteli és egyéb jogszabályi kötelezettségek teljesítése;

Request for quotation for not binding all the data to fill, but the more you reply to, the more accurate offer we can give You, and the faster we can deliver.
Ajánlatkéréshez nem kötelező az összes adat kitöltése, de minél többre válaszol, annál pontosabb ajánlatot tudunk Önnek adni, és annál gyorsabban tudunk szállítani.

Choose the perfect wheels for your car and request for quotation Select brand, model, year and diameter and choose the perfect wheels for your car.
Érték Oszd meg: Válassza ki a tökéletes alufelnit az autójához és kérjen ajánlatot Válaszzon márkát, modellt, évjáratot és átmérőt, hogy kiválaszthassa a tökéletes alufelnit az autójához.

Request for quotations is the fastest anda simple way to conduct purchases up to 500 thousand rubles, in which information about services, goods, work is reported to an unlimited number of individuals by placing a notice on the request for quotations on the official website.
Ajánlatkérés a leggyorsabb éslegegyszerűbb módja a vásárlás, akár 500 ezer rubel, amelyben információkat szolgáltatások, az áruk, munkák jelentették korlátlan számú egyének azáltal szóló hirdetmény árajánlatkérés a hivatalos honlapon.

The ground for processing e-mail address is in most cases(request for quotation and contact) is the consent of the user, which is always asked separately and related to each purpose case by case generally by ticking a checkbox.
Az e-mail cím kezelésének jogalapja a legtöbb esetben(ajánlatkérés és kapcsolatfelvétel) a felhasználó hozzájárulása, melyet minden esetben az egyes célokhoz kapcsolódóan külön-külön kérünk el felhasználóinktól, általában egy jelölőnégyzet(checkbox) bepipálása útján.

The documentation attached to the request for quotation or purchase order, such as drawings, specifications, materials, samples, tools, models and the like, which are passed onto Festo, remains the property of the customer.
Az ajánlati felhíváshoz vagy megrendeléshez csatolt mellékletek- úgy mint rajzok, specifikációk, anyagok, minták, szerszámok, modellek és hasonlók, amelyek Festonak átadásra kerülnek- Vevı tulajdonában maradnak.

According to the law on tenders, the request for quotations-this is the method of placing an order, in which all information is communicated to an unlimited number of individuals by publishing a notice on the beginning of the quotation on the official website.
Az ajánlatokról szóló törvény értelmében az idézetekre vonatkozó kérelem -ez a megrendelés módja, amelyben az összes információt egy korlátlan számú személynek közlik azzal, hogy közzéteszi a hivatalos honlapon az idézet elején közzétett értesítést.

For example, when we replaced the doors and windows, we sent a request for quotation to 15 locations(narrowed down from a wider circle), at least half did not respond(today this ratio could be even worse), and prices fluctuated quite a few years ago. the highest, three times that of a million items.
Például, amikor a nyílászárót cseréltük, akkor 15 helyre küldtünk(egy bővebb körből leszűkítve) ajánlatkérést, a legalább fele nem is válaszolt(mára lehet még rosszabb ez az arány), az árak pedig még pár évvel ezelőtt is nagyon szóródtak, a legalacsonyabb ajánlatnak a legmagasabb, a háromszorosa volt, pedig milliós tételről volt szó.

The'Back to orders' button will take you past orders, requests for quotation list.
A'Vissza a rendelésekhez' gombbal eljuthat korábbi megreneléseinek, árajánlatkéréseinek listájához.

I am absolutely delighted with the exceptional service I have received from your staff regarding speed of response to my enquiries and my requests for quotations.”.
Teljesen örülök a rendkívüli szolgálatnak, amelyet a munkatársamtól kaptam a kérdéseimre adott válasz gyorsasága és az árajánlatok iránti kérelmem iránt.".