SAME FOLDER Meaning in Thai - translations and usage examples

• โฟลเดอร์เดียวกัน

Examples of using Same folder in English and their translations into Thai

Ini file is present in the same folder as WinRAR installer.
หากไฟล์winrariniอยู่ในโฟลเดอร์เดียวกันกับการติดตั้งWinRAR

The sharpend/blured images will be created within the same folder.
รูปภาพที่คมชัดเบลอจะถูกสร้างขึ้นภายในโฟลเดอร์เดียวกัน

It"creates" the newly converted files, within the same folder by default you can configure the destination.
ไฟล์ที่แปลงใหม่ภายในโฟลเดอร์เดียวกันโดยค่าเริ่มต้นคุณสามารถกำหนดค่าปลายทาง

VBA: Split a workbook into multiple workbooks and save in the same folder.
VBA: แบ่งสมุดงานเป็นสมุดงานหลายเล่มและบันทึกในโฟลเดอร์เดียวกัน

And the workbook is split to separate Excel files in the same folder with the original workbook. See screenshot.
สมุดงานแบ่งออกเป็นไฟล์Excelแยกต่างหากในโฟลเดอร์เดียวกันกับสมุดงานต้นฉบับดูภาพหน้าจอ

Please collect all target documents that contain text boxes you will change the font and font size under the same folder.
โปรดรวบรวมเอกสารเป้าหมายทั้งหมดที่มีช่องข้อความคุณจะเปลี่ยนแบบอักษรและขนาดตัวอักษรในโฟลเดอร์เดียวกัน

The Excel workbboks option, if you want to print CSV, text files from the same folder, please also checked the Text files option.
ตัวเลือกExcelworkbboksถ้าคุณต้องการพิมพ์CSVไฟล์ข้อความจากโฟลเดอร์เดียวกันโปรดตรวจสอบตัวเลือกไฟล์ข้อความด้วย

If you want to you can download and upload the same folder, you must walk a little to rights, namely: right click on the folder/ properties/ tab sharing/ sharing, and here right homegroup changes from"Read" to"Read/ write"or variants in English.
หากคุณต้องการคุณสามารถดาวน์โหลดและอัปโหลดโฟลเดอร์เดียวกันคุณต้องเดินเล็กน้อยกับสิทธิคือ: คลิกขวาที่โฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันคุณสมบัติแท็บร่วมกันและนี่ตอนการเปลี่ยนแปลงจากโฮมกรุ๊ปอ่าน" กับการอ่านเขียนหรือตัวแปรในภาษาอังกฤษ

It"creates" the new resized video file, within the same folder by default.
ไฟล์วิดีโอที่ปรับขนาดใหม่ภายในโฟลเดอร์เดียวกันโดยค่าเริ่มต้น

Note: The firmware is a zipped file. Unzip it or double click to open the zipped file and you will find two PDF files and another zip file(file name displays Build xxxxxx) which is what we need at step 4. Please move or copy that zip file(Build xxxxxx) to the same folder or another path.
หมายเหตุ: เฟิร์มแวร์เป็นไฟล์ซิปดับเบิลคลิกเพื่อเปิดไฟล์ซิปและคุณจะพบไฟล์PDFสองไฟล์และไฟล์zipอื่นชื่อไฟล์แสดงBuildxxxxxx ซึ่งเป็นสิ่งที่เราต้องการในขั้นตอนที่4โปรดย้ายหรือคัดลอกไฟล์zipBuildxxxxxx ไปที่โฟลเดอร์เดียวกันหรือไว้ที่อื่น

With WinRAR, you can compress either one or multiple files of the same folders to share them on the Internet more conveniently.
ด้วยWinRARคุณสามารถบีบอัดไฟล์หนึ่งหรือหลายอย่างใดอย่างหนึ่งของโฟลเดอร์เดียวกันเพื่อร่วมกันบนอินเทอร์เน็ตสะดวกมากขึ้น

If you use software that stores its data in an application database, you should first determine the location of that database. If it is not in a convenient location, see if the program will allow you to choose a new location for its database. If it does, you can put it in the same folder as your electronic documents.
ถ้าคุณมีซอฟท์แวร์ที่เก็บข้อมูลไว้ในฐานข้อมูลแอปพลิเคชันคุณควรจะหาตำแหน่งของฐานข้อมูลนั้นก่อนถ้าฐานข้อมูลนั้นไม่อยู่ในตำแหน่งที่สะดวกลองดูว่าโปรแกรมยอมให้คุณเลือกตำแหน่งใหม่สำหรับเก็บฐานข้อมูลหรือไม่ถ้าโปรแกรมยอมคุณใส่ฐานข้อมูลนั้นในโฟลเดอร์เดียวกันกับเอกสารอิเล็กทรอนิกส์อื่นๆของคุณได้

Photographs taken using Shoot at intervals would not all be saved to the same folder when the camera was paired with a smartphone or tablet.
ภาพที่ถ่ายด้วยถ่ายแบบเว้นช่วงเวลาอาจจะไม่ถูกบันทึกทั้งหมดที่โฟลเดอร์เดียวกันกับเมื่อกล้องจับคู่กับสมาร์ทโฟนกับแท็บเล็ต

It"creates" the new video file containing the only selected scene, within the same folder by default.
ไฟล์วิดีโอใหม่ที่มีฉากที่เลือกเท่านั้นภายในโฟลเดอร์เดียวกันโดยค่าเริ่มต้น

If your language file folder has not been listed, you can go to help us translate it by copying the English language folder and pasting it in the same folder, and then please rename the copied English folder into your language. For example, translate to Spanish language, please rename it to SpanishEspañol.
หากโฟลเดอร์ไฟล์ภาษาของคุณไม่อยู่ในรายการคุณสามารถไปช่วยเราในการแปลโดยการคัดลอกโฟลเดอร์ภาษาอังกฤษและวางลงในโฟลเดอร์เดียวกันแล้วโปรดเปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์ภาษาอังกฤษที่คัดลอกไว้เป็นภาษาของคุณ

Create a new folder for the workbook that you want to split, because the split Excel files will be stayed at the same folder as this master workbook.
สร้างโฟลเดอร์ใหม่สำหรับสมุดงานที่คุณต้องการแยกเนื่องจากแฟ้มExcelแยกจะอยู่ในโฟลเดอร์เดียวกันเป็นสมุดงานหลักนี้

They are already portable… You can put them in the same folder as the program su!
พวกเขาอยู่แล้วแบบพกพาคุณสามารถใส่ไว้ในโฟลเดอร์เดียวกันเป็นโปรแกรมซู!

When this RSS file has been created, it is placed in the same folder as the audio file.
เมื่อสิ่งนี้ไฟล์RSSได้ถูกสร้างขึ้น, มันถูกวางไว้ในโฟลเดอร์เดียวกับไฟล์เสียง

Tip: If you select All selected folders from the Find duplicates in drop-down list, it will compare and remove the duplicate emails across folders, if check Same folder, it will compare and remove duplicate emails in the same folder.
เคล็ดลับ: หากคุณเลือกAllselectedfoldersจากFindduplicatesinรายการแบบหล่นลงจะเปรียบเทียบและลบอีเมลที่ซ้ำกันในโฟลเดอร์หากตรวจสอบSamefolderจะเปรียบเทียบและลบอีเมลที่ซ้ำกันในโฟลเดอร์เดียวกัน

So you get the same junk folder.
ดังนั้นคุณได้เหมือนขยะของโฟลเดอร์ดังนั้นSPFและDKIM

Window installation folder of the same name novel.
หน้าต่างการติดตั้งโฟลเดอร์ที่ชื่อเดียวกันนิยายต่อละ

In the"General" tick"Open each folder in the same windows.
ในทั่วไป" ติ๊กเปิดแต่ละโฟลเดอร์ในหน้าต่างเดียวกัน

Delete duplicate mails: It will display all duplicate emails from the same email folder for you to delete.
ลบจดหมายที่ซ้ำกัน: จะแสดงอีเมลที่ซ้ำกันทั้งหมดจากโฟลเดอร์อีเมลเดียวกันเพื่อให้คุณลบ

Cannot move or copy folder %1 here because a folder with the same name already exists.
ไม่สามารถย้ายหรือคัดลอกโฟลเดอร์% 1มาไว้ที่นี่ได้เนื่องจากมีโฟลเดอร์ที่ชื่อเดียวกันนี้อยู่แล้ว

Select the directory containing the emails on your system. The emails are placed in a folder with the same name as the directory they were in, prefixed by PLAIN- This filter will import all. msg,. eml and. txt emails.
เลือกไดเร็คทอรีที่มีอีเมลบนระบบของคุณแล้วอีเมลจะถูกใส่ไว้ในโฟลเดอร์ที่มีชื่อเดียวกับไดเร็คทอรีที่เก็บอีเมลไว้โดยจะนำหนัาด้วยPLAIN-ตัวกรองนี้จะทำการนำเข้าอีเมลที่มีนามสกุล. msg, . emlและ. txtทั้งหมด

Consolidating Folders: With this utility, you can combine multiple same type folders from different email accounts into one folder quickly and easily.
การรวมโฟลเดอร์: ด้วยยูทิลิตี้นี้คุณสามารถรวมโฟลเดอร์ประเภทเดียวกันหลายบัญชีจากบัญชีอีเมลต่างไว้ในโฟลเดอร์เดียวได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย

How to make all folders look the same in Outlook?
วิธีทำให้โฟลเดอร์ทั้งหมดมีลักษณะเหมือนกันในOutlook?