SOUK Meaning in Thai - translations and usage examples

• souk
• ศุข

Examples of using Souk in English and their translations into Thai

What's a souk?
ศุขคืออะไร?

The Souk Al Bahar Market.
ตลาดSoukAlBahar

Dubai Gold Souk map.
ดูไบทองSoukแผนที่

Souk of the Medina 2.7 กม.
จัตุรัสDjemaaElFna2.7

I'm in. One sip then souk.
ฉันไปจิบนึงแล้วศุข

Souk of the Medina 0.5 กม.
BABMELLAHSOUKEPICEซูเปอร์มาร์เก็ต0.5

One sip then souk. I'm in.
ฉันไปจิบนึงแล้วศุข

There is a place called"Gold Souk.
มีสถานที่ที่เรียกว่าSoukทอง

Souk El Coomach is located to the west of the Great Mosque.
SoukElCoomachตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของมัสยิดใหญ่

It's okay. I have to go back to the souk.
ไม่ฉันต้องกลับไปที่ศุข

The word"souk" is translated from Arabic as"bazaar" or"market.
คำว่าsouk" แปลจากภาษาอาหรับเป็นตลาดสด" หรือตลาด

You can see it from the quay near Dubai Mall or the Souk al-Bahar market.
คุณสามารถเห็นได้จากท่าเรือใกล้DubaiMallหรือตลาดSoukal-Bahar

Souk Ech-Sheshsia is an amazing market where they sell all possible variations of the Tunisian national headgear- sheshshiya.
SoukEch-Sheshsiaเป็นตลาดที่น่าตื่นตาตื่นใจที่พวกเขาขายรูปแบบที่เป็นไปได้ทั้งหมดของหมวกแห่งชาติตูนิเซีย-sheshshiya

Most often, the wind blows to the southeast towards the Souk al-Bahar market.
โดยส่วนใหญ่ลมพัดไปทางตะวันออกเฉียงใต้ไปยังตลาดSoukal-Bahar

If you have a rest on Djerba, then it is convenient to get to Tatavin for 10 dinars on the minibus. Take a taxi from the hotel to Houmt Souk(the capital of Djerba), tell the taxi driver the phrase"Humt Suk lyazh stasyon", and he will understand what to deliver to the stop of minibuses. About the minibuses read our review" Marshrutki in Tunisia.
หากคุณพักที่Djerbaก็สามารถเดินทางไปTatavinได้อย่างน้อย10dinarในรถมินิบัสขึ้นรถแท็กซี่จากโรงแรมไปยังHoumtSoukเมืองหลวงของDjerba บอกคนขับรถแท็กซี่ว่าHumtSuklyazhstasyon" และเขาจะเข้าใจว่าจะส่งมอบอะไรให้กับป้ายรถมินิบัสเกี่ยวกับรถมินิบัสอ่านบทวิจารณ์ของเราMarshrutkiinTunisia

Visit El Griba is included in the standard tour"City tour of the island of Djerba", which consists of: the inspection of the Roman road, the Ceramic workshop, the Guellal Museum and the tourist market in Houmt Souk.
ทัวร์เมืองของเกาะDjerba" ซึ่งประกอบด้วยการตรวจสอบถนนโรมันการประชุมเชิงปฏิบัติการเซรามิคพิพิธภัณฑ์Guellalและตลาดการท่องเที่ยวในHoumtSouk

Garden is one of the four"largest Souk Chinese culture", while the remaini….
สวนเป็นหนึ่งในสี่ที่ใหญ่ที่สุดSoukวัฒนธรรมจีนในขณะที่ส่วนที่เหลืออีก

On the island, the"City tour of the island of Djerba" is popular, during which tourists are shown the Roman road, the Pottery workshop in Guellala, the El Griba synagogue and the Guellala museum, and ends this trip by visiting the tourist market in Houmt Souk.
เมืองทัวร์ของเกาะDjerba" เป็นที่นิยมในระหว่างที่นักท่องเที่ยวจะแสดงถนนโรมันการประชุมเชิงปฏิบัติการเครื่องปั้นดินเผาในGuellalaโบสถ์ElGribaและพิพิธภัณฑ์Guellalaและสิ้นสุดการเดินทางครั้งนี้โดยการเยี่ยมชมตลาดการท่องเที่ยวในHoumtSouk

The next place is the bridge between Dubai Moll and the Souk Al-Bahar market pictured left.
สถานที่ถัดไปคือสะพานเชื่อมระหว่างDubaiMollและตลาดSoukAl-Baharภาพด้านซ้าย

You will reach the Muttrah Souk in approximately 20 minutes by road. Reminiscent of an ancient maze, with narrow alleyways, this souk offers a fabulous choice of ornate silver and gold sold by weight, incense burners and khanjars- traditional Omani daggers. Outside Muscat, approximately two hours away, the Nizaw Souk hosts a live animal auction each Friday and is also the perfect place to pick up traditional handicrafts.
ห่างจากโรงแรมเพียง20นาทีจะพบกับตลาดมัทราห์ ซึ่งเป็นตลาดที่จะทำให้นึกถึงบรรยากาศอันแสนวุ่นวายของบ้านเมืองในสมัยก่อนด้วยลักษณะของตลาดที่เป็นตรอกซอยแคบๆ อีกทั้งตลาดแห่งนี้ยังมีเครื่องเงินและเครื่องทองอันหรูหราให้เลือกมากมายโดยจะขายด้วยการชั่งน้ำหนักและยังมีเตาจุดเครื่องหอมและกริชโอมานแบบโบราณหรือที่เรียกว่าคันจาร์” นอกจากนี้ถ้าเดินทางออกจากเมืองมัสกัตไปประมาณสองชั่วโมงจะพบกับตลาดนิซวาซึ่งในทุกๆวันศุกร์จะมีการจัดประมูลขายสัตว์ต่างๆและยังเป็นตลาดที่เหมาะจะหาซื้อสินค้าหัตถกรรมแบบโบราณอีกด้วย

There are two of them on the island- the first in Houmt Souk, the second in Midun.
มีอยู่สองแห่งบนเกาะ-ครั้งแรกในHoumtSouk, ที่สองในMidun

For souvenirs, choose tourist markets, where you are looking for Fix Price stores, so it's easier to buy souvenirs in Tunisia. Good markets can be found in the Old Town of Houmt Souk and near the Djerba Explore Park. Or visit the stores near the Kaifur, there is not such a wide choice, but you do not need to go anywhere.
สำหรับของที่ระลึกให้เลือกตลาดการท่องเที่ยวซึ่งคุณกำลังมองหาร้านค้าFixPriceดังนั้นคุณจึงสามารถซื้อของที่ระลึกในตูนิเซียได้ง่ายขึ้นตลาดที่ดีสามารถพบได้ในย่านเมืองเก่าของHoumtSoukและใกล้DjerbaExploreParkหรือเยี่ยมชมร้านค้าใกล้Kaifurไม่มีทางเลือกเช่นนี้แต่คุณไม่จำเป็นต้องไปที่ใดก็ได้

One hour's drive away from Muscat, Nakhal Fort is one of Oman's most picture-perfect forts, dramatically perched atop a natural rock outcrop. It offers you a glimpse of the antique lifestyle of the Omani people, and great views over Nizwa towards sprawling date plantations are to be had from the top of the fort. Visit the adjacent Nizwa souk especially for the live animal auction every Friday morning- an ongoing local tradition.
เดินทางโดยรถยนต์ประมาณหนึ่งชั่วโมงจากมัสกัต จะพบกับป้อมปราการนาคาล ซึ่งเป็นหนึ่งในป้อมปราการของโอมานที่สมบูรณ์แบบที่สุดโดยตั้งตระหง่านอยู่บนยอดหินที่โผล่ขึ้นมาตามธรรมชาติซึ่งจะทำให้คุณตะลึงในความงามของวิถีชีวิตของคนโอมานสมัยก่อนนอกจากนี้ยังเห็นทัศนียภาพอันสวยงามของป้อมปราการนิซวาและเบื้องหน้าที่รายล้อมไปด้วยต้นอินทผลัมที่อยู่ด้านบนของป้อมปราการติดกันนั้นคือตลาดกลางแจ้งของเมืองนิซวาที่เป็นแหล่งประมูลสัตว์ต่างๆในทุกๆเช้าวันศุกร์และยังถือปฏิบัติกันมาเป็นประเพณีของท้องถิ่นอย่างต่อเนื่อง

Look for a bezar in supermarkets or in special spice markets(Spice Souk), which are in every emirate.
มองหาBezarในซูเปอร์มาร์เก็ตหรือในตลาดเครื่องเทศพิเศษSpiceSouk ซึ่งมีอยู่ในเอมิเรตทุกคน

Dubai Fountains are located in the Downtown area in Burj Khalifa Lake between the Mall of Dubai Mall, the Souk Al Bahar Market and the Burj Khalifa Skyscraper.
น้ำพุDubaiตั้งอยู่ในย่านDowntownในทะเลสาบBurjKhalifaระหว่างห้างสรรพสินค้าMallofDubaiMallตลาดSoukAlBaharและตึกBurjKhalifaSkyscraper

If you want to see artifacts, then you have to choose between the Museum of Art and popular Djerba traditions in Houmt Souk(the capital of the island) or the Lell Hadriya museum.
ถ้าคุณต้องการเห็นสิ่งประดิษฐ์คุณต้องเลือกระหว่างพิพิธภัณฑ์ศิลปะและประเพณีDjerbaยอดนิยมในHoumtSoukเมืองหลวงของเกาะ หรือพิพิธภัณฑ์LellHadriya

Guellala is a small city with a population of only 10,000 people. It is located on the southern coast of the island of Djerba, 20 kilometers from the island's capital city of Houmt Souk and 25 kilometers from Djerba-Zarzis International Airport.
Guellalaเป็นเมืองเล็กที่มีประชากรเพียง10,000เท่านั้นตั้งอยู่บนชายฝั่งด้านใต้ของเกาะDjerbaห่างจากเมืองหลวงของเกาะHoumtSouk20กิโลเมตรและห่างจากสนามบินนานาชาติDjerba-Zarzis25กิโลเมตร