THE CREATE Meaning in Thai - translations and usage examples

• สร้าง

Examples of using The create in English and their translations into Thai

Please click on the Create QR code button first.
กรุณากดปุ่มสร้างรหัสQRก่อน

The create lunar calendars in various formats.
การสร้างปฏิทินจันทรคติในรูปแบบที่แตกต่างกัน

If you don't have an account yet, click the CREATE ONE link!
หากคุณยังไม่มีบัญชีให้คลิกลิงก์สร้างบัญชี!

Click the Create new PST file option to select it.
คลิกสร้างแฟ้มPSTใหม่ตัวเลือกในการเลือก

Once you have all the images selected, click the Create a new gallery button.
เมื่อคุณเลือกรูปภาพทั้งหมดแล้วคลิกปุ่มสร้างแกลเลอรีใหม่

Then hit the Create your store button as we highlight in the screengrab below.
สร้างร้านค้าของคุณปุ่มที่เราเน้นในscreengrabด้านล่าง

Narisawa serves a"Omakase-style" course, literally meaning the create a daily tailored set menu for their guests.
นาริซาวะมีคอร์สOmakasestyle" ซึ่งหมายถึงการสร้างเมนูชุดสำหรับแขกประจำวัน

The create new Quanta project plugin requires the Quanta core plugin to be loaded.
การสร้างปลั๊กอินโครงการใหม่ของQuantaต้องอาศัยการทำงานของปลั๊กอินระบบหลักQuanta

If a file that contains the fonts do not forget, do not forget the Create Outline and Save Include Link Files.
หากเป็นไฟล์งานที่มีฟอนท์อย่าลืมCreateOutlineและSaveงานอย่าลืมIncludeLinkFiles

And so they set out the create an apartment building that they believed would reverse aging.
ดังนั้นพวกเขาจึงสร้างอาพาร์ทเม้นต์ ที่เชื่อว่าจะย้อนวัยได้

Who does not dream of gardening, sitting in a cozy corner of the garden, enjoy a view of the created with his own hands a green oasis.
ที่ไม่ได้เห็นความฝันของการทำสวนและนั่งในมุมสบายของสวนสนุกกับมุมมองของที่สร้างขึ้นด้วยมือของเขาเองGreenOasisOhyes

The Create International DTS running in Chiang Mai City is the school for you.
โรงเรียนการสร้างสาวก(ดีทีเอส) ของครีเอทอินเตอร์แนชั่นนอลในเชียงใหม่ก็เป็นโรงเรียนสำหรับคุณเลยทีเดียว

As you already know, you can go to File> Open new task, type CMD in the Create new task dialog box and press OK to open it. But do….
หนึ่งในนั้นคือการเปิดจากตัวจัดการงานตามที่คุณรู้อยู่แล้ว, คุณสามารถไปที่แฟ้มเปิดงานใหม่, ชนิดcmdในกล่องโต้ตอบงานใหม่สร้างและกดตกลงเพื่อเปิดมันแต่ทำ

The software supports the create of family charts of different styles and search the information on ancestors in public databases.
ซอฟแวร์สนับสนุนการสร้างแผนภูมิครอบครัวที่แตกต่างกันของรูปแบบและการค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับบรรพบุรุษในฐานข้อมูลประชาชน

Second, the overall financial capacity, plan and future as well as the foundations of the Platform the creates the Cryptocurrency must be strong;
อันดับที่สองความสามารถแผนการอนาคตทางการเงินโดยรวมและพื้นฐานของแพลตฟอร์มซึ่งสร้างสกุลเงินดิจิทัลจำเป็นต้องแข็งแกร่ง

Generate SWF-->Play the created external FLV file progressively: the output video are in SWF format, with FLV files external linked to a default path.
SWFสร้าง-->เล่นสร้างภายนอกFLVfileก้าวหน้า: วิดีโอส่งออกจะอยู่ในรูปแบบSWFกับไฟล์FLVภายนอกเชื่อมโยงไปยังเส้นทางเริ่มต้น

In the Move or Copy dialog, select(new book) from the To book drop down list, check the Create a copy option, and click the OK button. See screenshot.
ในกล่องโต้ตอบย้ายหรือคัดลอกเลือกหนังสือเล่มใหม่ จากหนังสือรายการแบบหล่นลงตรวจสอบสร้างสำเนาตัวเลือกและคลิกที่OKปุ่มดูภาพหน้าจอ

If you open the create a message screen from the following order, target>choose the players name>write a letter the name of the recipient will show up automatically.
กรณีที่เป็นการเปิดหน้าต่างสร้างข้อความจากการกดTargetเพื่อเลือกชื่อของฝ่ายตรงข้ามนั้นจะมีชื่อของเป้าหมายปรากฏอยู่ตั้งแต่แรก

To prevent this from happening, you could use some of the methods for remembering a password or passphrase that are described in the Create and maintain strong passwords guide.
เพื่อป้องกันเหตุการณ์นี้คุณสามารถใช้วิธีการจำพาสเวิร์ดหรือข้อความรหัสผ่านที่ได้อธิบายไว้ในคู่มือสร้างและรักษาพาสเวิร์ดที่แข็งแรง

If the Create a new password message appears after a few moments, do the following: Tap Set, and then enter a password that meets the security requirements in the New password box. Tap the Confirm password box and type the same password, and then tap Done.
หากข้อความสร้างรหัสผ่านใหม่ปรากฏขึ้นหลังจากนั้นสักครู่ให้ทำดังต่อไปนี้แตะตั้งค่าแล้วป้อนรหัสผ่านที่ตรงกับข้อกำหนดด้านความปลอดภัยในกล่องรหัสผ่านใหม่แตะกล่องยืนยันรหัสผ่านและพิมพ์รหัสผ่านเดียวกันจากนั้นแตะเสร็จสิ้น

CE Resin Packed Motor 50Hz 240V 4 pole/electric motor design Our team profile: The create best service is our guidance, we always keep good service and products update.
ซีอีเรซิ่นบรรจุมอเตอร์50Hz240V4ขั้วการออกแบบมอเตอร์ไฟฟ้ารายละเอียดทีมงานของเรา: บริการที่ดีที่สุดคือการสร้างคำแนะนำของเราเรามักจะเก็บไว้ให้บริการและผลิตภัณฑ์ที่ดีการปรับปรุง

Step 7. You should update your password regularly, preferably at least once every three months. Remember, it is extremely important that you choose a strong password to protect your account and your information. Please see the Create and maintain secure passwords guide.
ขั้นตอนที่9เราควรเปลี่ยนรหัสผ่านอยู่เสมออย่างน้อยทุก3เดือนและต้องจำไว้ด้วยว่าควรเลือกรหัสผ่านที่ซับซ้อนเดายากเพื่อบัญชีผู้ใช้และข้อมูลของเราปลอดภัยหากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมดูได้ที่ที่3สร้างและเก็บรหัสผ่านอย่างปลอดภัย

If your company offers Lync and you don't already have the Lync app on your phone, you will be asked if you want to download the app from the Store. If the Create a new password message appears after a few moments, do the following: Tap Set, then enter a password that meets the security requirements in the New password box. Tap the Confirm password box and type the same password, then tap Done.
หากบริษัทของคุณมีLyncและคุณยังไม่มีแอพLyncในโทรศัพท์คุณจะถูกถามว่าคุณต้องการดาวน์โหลดแอพจากStoreหรือไม่หากข้อความสร้างรหัสผ่านใหม่ปรากฏขึ้นหลังจากนั้นสักครู่ให้ทำดังต่อไปนี้แตะตั้งค่าแล้วป้อนรหัสผ่านที่ตรงกับข้อกำหนดด้านความปลอดภัยในกล่องรหัสผ่านใหม่แตะกล่องยืนยันรหัสผ่านและพิมพ์รหัสผ่านเดียวกันจากนั้นแตะเสร็จสิ้น

Choose a strong passphrase for your new keypair and type it into the Passphrase and Passphrase(repeat) boxes. You can learn more from the Create and maintain strong passphrases guide.
เลือกข้อความรหัสผ่านที่ยากสำหรับกุญแจคู่ใหม่และ พิมพ์มันลงไปในกล่องPassphraseและPassphraserepeat คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมได้จากคู่มือสร้างและรักษาข้อความรหัสที่แข็งแรงguide

The Create International DTS in the heart of Chiang Mai City is all about getting God's heart for the unreached peoples of the world and utilizing the latest communications technologies of the 21st century to share the Gospel message. We will come face to face with the living God and His word, understand His heart for the nations, and learn how to most effectively communicate the Gospel cross-culturally.
โรงเรียนดีทีเอสของครีเอทอินเตอร์เนชั่นนอลตรงใจกลางเชียงใหม่เป็นการแสวงหาหัวใจของพระเจ้าให้แก่ผู้ที่ไม่เคยได้ยินข่าวประเสริฐในโลกนี้และใช้การสื่อสารในรูปแบบเทคโนโลยีแบบใหม่ในยุคปีศษวรรษที่21เพื่อแบ่งปันข้อความเกี่ยวกับข่าวประเสริฐของพระเจ้าเราจะเผชิญหน้าต่อหน้ากับพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์อยู่และเข้าใจถึงหัวใจของพระองค์สำหรับประชาชาติและเรียนรู้ว่าจะสื่อสารข่าวประเสริฐกับวัฒนธรรมตรงกันข้ามอย่างไร

After you have downloaded and installed Ashampoo, put the DVD into the computer and open the program and click on the create/ burn disc images and clicking on the created DVD from a disk image… disk.
หลังจากที่คุณได้ดาวน์โหลดและติดตั้งAshampooใส่ดีวีดีลงในคอมพิวเตอร์และเปิดโปรแกรมและคลิกที่สร้างเขียนภาพแผ่นและคลิกที่สร้างDVDจากภาพดิสก์ดิสก์

Have you ever tried to send emails to a list of email addresses with the same message body but different personalized titles? Actually, this problem can be handled by Mail Merge feature in Word, but the process is too complex and troublesome. However, with Kutools for Excel, the Create Mailing List and Send Emails features can quickly and easily create a mailing list and send emails in Excel.
คุณเคยพยายามส่งอีเมลไปยังรายการที่อยู่อีเมลที่มีเนื้อหาข้อความเดียวกันแต่มีชื่อที่แตกต่างกันหรือไม่? จริงๆแล้วปัญหานี้สามารถจัดการได้โดยใช้คุณลักษณะจดหมายเวียนในWordแต่กระบวนการนี้ซับซ้อนเกินไปและเป็นเรื่องที่ลำบากอย่างไรก็ตามด้วยKutoolsสำหรับExcelที่สร้างรายชื่อผู้รับจดหมายและส่งอีเมลล์สามารถสร้างรายชื่ออีเมลและส่งอีเมลในExcelได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย

IMPORTANT: Choosing a strong passphrase is one of the most important steps you will perform when creating a VeraCrypt volume. The stronger the passphrase, the better. You don't have to choose your own passphrases(or even remember them!) if you use a password manager like KeePassX. Please refer to the Create and maintain secure passwords and KeePassX guides to learn more about good passphrase practices.
สำคัญ: การเลือกข้อความรหัสผ่านคือหนึ่งในขั้นตอนที่สำคัญที่สุดเมื่อคุณต้องการสร้างวอลลุ่มบนราคริปต์ ยิ่งข้อความรหัสผ่านยากเท่าไหร่ยิ่งดีแต่คุณไม่จำเป็นต้องเลือกข้อความรหัสผ่านด้วยตัวเองหรือแม้แต่กระทั่งจำข้อความรหัสผ่านนั้น! หากคุณใช้ระบบจัดการพาสเวิร์ดpasswordmanager เช่นคีย์พาสKeePassX โปรดดูเพิ่มเติมได้ที่การสร้างและเก็บรักษาพาสเวิร์ดให้ปลอดภัยและKeePassXคู่มือสำหรับการใช้ข้อความรหัสผ่าน

The creating a stick with persistence There are many.
วิธีสร้างติดกับการติดตามีอยู่มากมาย

But right now it's in dealing with our own people, our own teams who are doing the creating. So, to my story.
แต่ในตอนนี้มันเป็นเรื่องของการจัดการกับคนของเราเองทีมของเราที่กำลังสร้างสรรผลงานดังนั้นมาสู่เรื่องของผม