THICK LAYER Meaning in Thai - translations and usage examples

• ชั้นหนา

Examples of using Thick layer in English and their translations into Thai

Whitening composition spread on a damp cloth with a thick layer.
องค์ประกอบไวท์เทนนิ่งแพร่กระจายบนผ้าชื้นที่มีชั้นหนา

Thick layer of pu heat preservation material long-term retention effect.
ชั้นหนาของวัสดุการเก็บรักษาความร้อนpuลการเก็บรักษาระยะยาว

Apply the product on the face with a thick layer and wait half an hour.
ทาผลิตภัณฑ์ลงบนใบหน้าด้วยชั้นหนาและรอครึ่งชั่วโมง

Some smoke smoldering. And plaque naturally accumulate a thick layer.
บางช่วงมีควันกรุ่นและคราบหินปูนธรรมชาติพอกอยู่เป็นชั้นหนาทำให้เกิดทัศนียภาพ

Powder coating Form a thick layer protect the surface, good corrosion resistance.
เคลือบผงสร้างชั้นหนาปกป้องพื้นผิวทนต่อการกัดกร่อนได้ดี

Wall defects can not be corrected with a thick layer of solution.
ข้อบกพร่องผนังไม่สามารถแก้ไขได้ด้วยชั้นหนาของการแก้ปัญหา

Apply to the skin with a thick layer, secure with polyethylene, wait 40 minutes.
ทาลงบนผิวที่มีชั้นหนาและปลอดภัยด้วยโพลีเอธิลีนรอประมาณ40นาที

Stomach itself is impervious to acid attack because of its inner surface has a thick layer of mucus.
ท้องตัวเองเป็นไม่อนุญาตให้โจมตีกรดเพราะพื้นผิวด้านในที่มีชั้นหนาของเมือก

This particular, thick layers pvc hose, no inner pipe, but simple, light and durable.
นี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งชั้นหนาท่อพีวีซีท่อภายในไม่มีแต่ง่ายน้ำหนักเบาและทนทาน

Now put a little powder on the pusher, sprinkle a thick layer on top of the monomer.
ทีนี้ก็ใส่ผงแป้งลงบนตัวดันแล้วโรยชั้นหนาด้านบนของโมโนเมอร์

To begin the procedure, rinse the strands with cool water, squeeze, then distribute the conditioner in a thick layer.
ในการเริ่มต้นขั้นตอนการล้างด้วยน้ำเย็นบีบแล้วกระจายครีมในชั้นหนา

The ointment should not be applied in a thick layer on the affected skin and not rubbed strongly.
ครีมไม่ควรทาในชั้นหนาบนผิวที่ได้รับผลกระทบและไม่ลูบไล้อย่างรุนแรง

In August, a kind of protection is removed, and instead make a shelter of a thick layer of dry leaves.
ในเดือนสิงหาคมชนิดของการป้องกันจะถูกลบออกและแทนที่จะให้ที่พักพิงของชั้นหนาของใบแห้ง

Bread mask is applied with a thick layer on the roots, and the remnants are spread on the hair.
หน้ากากขนมปังถูกนำไปใช้กับชั้นหนาบนรากและเศษเล็กเศษน้อยที่กระจายอยู่บนเส้นผม

Despite the different sizes of the mother liquor for rabbits, its floor must be covered with a thick layer of straw.
แม้จะมีขนาดแตกต่างกันของสุราแม่สำหรับกระต่ายพื้นของมันจะต้องถูกคลุมด้วยชั้นหนาของฟาง

Prepare a thick paste, which is applied with a thick layer on cleansed cheeks, nose wings and chin.
เตรียมวางหนาซึ่งใช้กับชั้นหนาบนแก้มทำความสะอาดปีกจมูกและคาง

Paintings in this painting technique can even betextured, when a thick mass is applied pasty, that is, a thick layer.
ภาพวาดในเทคนิคการวาดภาพนี้ยังสามารถพื้นผิวเมื่อมวลหนาถูกนำมาใช้พาสต้านั่นคือชั้นหนา

Mesh is also used for printing shimmer inks and for laying down thick layers of ink for high-density printing.
Meshใช้สำหรับการพิมพ์หมึกชิมเมอร์และการวางเลเยอร์หนาของหมึกสำหรับการพิมพ์ที่มีความหนาแน่นสูง

Mass is distributed with a thick layer on the surface of the skin and left for 15-20 minutes, then thoroughly washed with water at room temperature.
แม็กกาซีนมีชั้นหนากระจายอยู่บนผิวของผิวและทิ้งไว้ประมาณ15-20นาทีจากนั้นล้างให้สะอาดด้วยน้ำที่อุณหภูมิห้อง

White Widow was one of the first so-called‘white strains', named after the flowers that become covered in a thick layer of white crystals….
แม่ม่ายสีขาวเป็นหนึ่งในคนแรกที่เรียกว่าสายพันธุ์สีขาว' ตั้งชื่อตามดอกไม้ที่กลายเป็นที่กล่าวถึงในชั้นหนาของผลึกสีขาว

The solar concentrator as well as a thick layer of glass protect the solar panels from these.
ที่ลอยอยู่ในอวกาศสามารถรอยขีดข่วนหรือแตกแผงเซลล์แสงอาทิตย์หัวแสงอาทิตย์เช่นเดียวกับชั้นหนาของกระจกปกป้องแผงเซลล์แสงอาทิตย์จากนี้

A thick layer of waterproof sealant or a hot-melt adhesive compound covers and protects the pump housing against the ingress of water in the upper part of the device.
ชั้นหนาของกาวกันน้ำหรือร้อนละลายกาวสารครอบคลุมและปกป้องที่อยู่อาศัยปั๊มกับทางเข้าของน้ำในส่วนบนของอุปกรณ์

Visual appearance of head lice: Although head lice are tiny insects that move quickly and prefer to remain hidden within thick layers of hair, it is possible to visual spot them.
ลักษณะที่ปรากฏของหัวเหา: แม้หัวเหาแมลงเล็กที่ย้ายอย่างรวดเร็วและต้องถูกซ่อนอยู่ภายในชั้นหนาของผมเป็นต้องvisualจุดนั้น

I deposited my hay in"thick layers" on the flowerbeds starting to grow potatoes that have come out now(except those that I had put directly on the meadow and under the hay). Can we imagine a culture of meadow closer to the culture of a vegetable garden, a new association of which there is no name- I speak under your control- a kind of garden-meadow like the" garden-forest"(concept I know Didier do not believe) or agroforestry?
ฉันวางหญ้าแห้งของฉันไว้ในชั้นหนา" บนผัดกระถางที่เริ่มปลูกมันฝรั่งที่ออกมาตอนนี้ยกเว้นคนที่ฉันเคยวางไว้บนทุ่งหญ้าและใต้หญ้าแห้ง เราสามารถจินตนาการถึงวัฒนธรรมของทุ่งหญ้าที่ใกล้ชิดกับวัฒนธรรมของสวนผักสมาคมใหม่ซึ่งไม่มีชื่อ-ฉันพูดภายใต้การควบคุมของคุณ-ชนิดของสวน-ทุ่งหญ้าเช่นสวนป่าแนวคิดฉันรู้Didierไม่เชื่อ หรือagroforestry?

It is necessary to take such a pot, which fits with the room and around the plant roots can pour a thick layer of fertile land to small pots in one, but for large- in two fingers.
เราจะต้องหม้อนี้ซึ่งเหมาะกับห้องและรอบรากพืชสามารถเทชั้นความหนาที่ดินอุดมสมบูรณ์สำหรับหม้อขนาดเล็กหนึ่งแต่สำหรับใหญ่--ในสองมือจวน, หม้อใหม่เพียงพอมากถ้าพอดีเดิม

Seaweed. In the pharmacy you will find kelp and ficus. To prepare the mixture, you must take 40 grams. powder of each type of algae, and then dilute them with water. To enhance the effect, you can add patchouli essential oil, pine or thuja in the amount of 5-7 ml. The mixture is applied to problem areas with a thick layer and kept for about half an hour.
ตะไคร่น้ำในร้านขายยาคุณจะพบสาหร่ายทะเลและไทรเพื่อเตรียมส่วนผสมคุณจะต้องใช้40กรัมของสาหร่ายแต่ละชนิดแล้วเจือจางด้วยน้ำเพื่อเพิ่มผลกระทบคุณสามารถเพิ่มน้ำมันหอมระเหยแพทชูลี่, สนหรือทูจาในปริมาณ5-7มล.ผสมถูกนำไปใช้กับพื้นที่ที่มีปัญหากับชั้นหนาและเก็บไว้ประมาณครึ่งชั่วโมง

The beauty blender perfectly applies and"drives the tonal into the skin", but on condition that it is wet. Dry beauty blender will absorb too much product(which is very uneconomical) and will create a very thick layer. If you wet it and press it well, it will help create an ultra thin coating and absorb a minimum of the product.
เครื่องปั่นความงามนั้นใช้งานได้อย่างสมบูรณ์แบบและขับโทนสีเข้าสู่ผิว" แต่โดยมีเงื่อนไขว่าเปียกเครื่องปั่นความงามแบบแห้งจะดูดซับผลิตภัณฑ์มากเกินไปซึ่งไม่ประหยัดมาก และจะสร้างชั้นที่หนามากหากคุณเปียกมันและกดได้ดีมันจะช่วยสร้างการเคลือบแบบบางพิเศษและดูดซับผลิตภัณฑ์ขั้นต่ำ

We are developing new technologies to detect reservoirs that were once invisible, for example at depths of more than 3,000 metres, or hidden under thick layers of salt deep below the seabed.
เรากำลังพัฒนาเทคโนโลยีใหม่เพื่อใช้ในการตรวจสอบแหล่งก๊าซธรรมชาติที่แต่ก่อนไม่สามารถมองเห็นได้เช่นที่ระดับความลึกกว่า3,000เมตรหรือซ่อนอยู่ภายใต้ชั้นหนาของเกลือที่อยู่ลึกลงไปใต้ก้นทะเล

When the deeper and thicker layer of skin, the dermis, becomes damaged, at the place where it heals appears a scar.
เมื่อหนาชั้นลึกของผิวdermis, ได้รับความเสียหายที่เยียวยาสถานที่ที่ปรากฏแผลเป็น

The exterior insulation is made of the thickest layer of the most advanced insulation material, and the outer packaging is made of stainless steel color plate, which makes the insulation effect excellent.
ฉนวนกันความร้อนภายนอกทำจากชั้นหนาที่สุดของวัสดุฉนวนที่ทันสมัยที่สุดและบรรจุภัณฑ์ด้านนอกทำจากแผ่นสีสแตนเลสซึ่งทำให้ผลฉนวนกันความร้อนที่ดีเยี่ยม