UNABLE TO SAVE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ไม่สามารถบันทึก

Examples of using Unable to save in English and their translations into Thai

Unable to save %1"%2.
ไม่สามารถบันทึก% 12

I don't believe that the power of the Chiyun family is unable to save my son.
ว่าอำนาจของตระกูลชื่อวินจะช่วยชีวิตลูกชายข้าไม่ได้

Unable to save data.
ไม่สามารถบันทึกข้อมูล

(for being unable to save these victims…).
ที่ไม่สามารถช่วยชีวิตเหยื่อ

Unable to save file.
ไม่สามารถจัดเก็บลงแฟ้มได้

We are unable to save him. Really, regret it.
เราไม่สามารถช่วยเขาได้ต้องขอโทษจริงครับ

Unable to save file'%1.
ไม่สามารถบันทึกแฟ้ม1' ได้

This procedure is unable to save a person from this disorder, but as a preventive measure it is irreplaceable.
ขั้นตอนนี้ไม่สามารถบันทึกบุคคลจากความผิดปกตินี้แต่เป็นมาตรการป้องกันมันไม่สามารถถูกแทนที่ได้

Unable to save theme.
ไม่สามารถจัดเก็บชุดตกแต่งได้

Unable to save results.
ไม่สามารถบันทึกผลการค้นหาได้

Unable to save to: %1.
ไม่สามารถบันทึกลง: % 1ได้

Unable to save calendar to the file %1.
ไม่สามารถบันทึกปฏิทินไปยังแฟ้ม% 1ได้

Unable to save information for printer %1.
ไม่สามารถบันทึกข้อมูลสำหรับเครื่องพิมพ์% 1ได้

Unable to save file'%1': Permission Denied.
ไม่สามารถจัดเก็บลงแฟ้ม1' ได้: ไม่ได้รับอนุญาต

Unable to save podcast episode file to %1.
ไม่สามารถบันทึกแฟ้มตอนของพ็อดแคสท์ไปยัง% 1ได้

Unable to save to resource'%1'. It is locked.
ไม่สามารถบันทึกทรัพยากร1' ได้เนื่องจากมันถูกล็อคอยู่

Unable to save the calendar. Do you still want to close this window?
ไม่สามารถบันทึกปฏิทินได้คุณจะยังต้องการปิดหน้าต่างนี้อีกหรือไม่?

Unable to save temporary file before uploading to the network file you specified.
ไม่สามารถบันทึกเอกสารชั่วคราวได้ก่อนทำการอัพโหลดไปเป็นเอกสารเครือข่ายตามที่คุณกำหนด

Unable to save file. Please check if you have permission to write to the directory.
ไม่สามารถบันทึกแฟ้มได้โปรดตรวจสอบว่าคุณมีสิทธิ์ในการเขียนไปยังไดเร็กทอรี

Unable to save the notes to %1. Check that there is sufficient disk space. There should be a backup in the same directory though.
ไม่สามารถบันทึกบันทึกช่วยจำไปยัง% 1ได้โปรดตรวจสอบว่ามีพื้นที่บนดิสก์เพียงพอหรือไม่และมันควรจะมีการสำรองข้อมูลไว้ในไดเรกทอรีเดียวกัน

Unable to save bookmarks in %1. Reported error was: %2. This error message will only be shown once. The cause of the error needs to be fixed as quickly as possible, which is most likely a full hard drive.
ไม่สามารถบันทึกที่คั่นหน้าใน% 1ได้ข้อผิดพลาดที่ได้รับรายงานคือ: % 2ข้อความแสดงข้อผิดพลาดนี้จะแสดงเพียงแค่ครั้งเดียวสาเหตุของข้อผิดพลาดจำเป็นต้องถูกแก้ไขให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ซึ่งน่าจะเกิดจากฮาร์ดดิสก์เต็มมากที่สุด@ action: button