UNLESS Meaning in Thai - translations and usage examples

• เว้นแต่
• ถ้า
• นอกจาก
• จนกว่า
• เว้นแต่ว่า
• ยกเว้น
• เว้นเสียแต่ว่า
• หาก
• นอกเสีย

Examples of using Unless in English and their translations into Thai

Unless.
เว้นเสียแต่ว่า

No, unless.
ไม่เว้นแต่

Unless we win.
เว้นแต่ว่าเราจะชนะ

You die. Unless.
นายตายนอกจาก

Unless you want to.
เว้นแต่ว่าอยาก

There's a mutant. Unless.
นอกเสียจากจะมีมนุษย์กลายพันธุ์

Unless she let you.
ยกเว้นเธอยินยอม

Don't flush unless you have gone!
อย่ากดน้ำจนกว่าจะเสร็จ!

Unless we stop them.
หากเราหยุดพวกเขา

Your eye tattoo is illusion magic. Unless.
เว้นแต่… รอยสักที่ตาคุณคือเวทย์ลวงตา

Unless you're ready.
เว้นแต่นายจะพร้อม

You ain't going nowhere unless you eat something.
ยังไปไหนไม่ได้จนกว่าจะกินอะไรซะก่อน

Unless we stop them.
ถ้าเราหยุดพวกเขาได้

Come with me, unless you want to join him.
มากับฉันเว้นแต่คุณต้องการที่จะเข้าร่วมกับเขา

Unless you got power!
ถ้าแกไม่มีพลังงาน!

And won't trigger unless it has identified the target.
และจะไม่ยิงจนกว่าจะระบุเป้าหมายได้

Unless I'm mistaken.
เว้นแต่ว่าฉันผิดเอง

Oh, yeah? You got some vitamin B? Unless Peter.
โอ้ใช่เว้นแต่ปีเตอร์… คุณมีบางวิตามินBหรือไม่

Not unless I want to.
ไม่ถ้าฉันไม่ต้องการ

Unless they're lying!
เว้นแต่พวกเขาจะโกหก!

No. Not unless you marry her.
จนกว่านายจะแต่งงานกับเธอไม่

Unless you tell me why.
ถ้าท่านไม่บอกเหตุผล

They claim that unless we deliver the requested payment Ransom?
พวกเขาอ้างเช่นนั้นจนกว่าเราจะส่งเงินที่พวกเขาเรียกค่าไถ่รึ?

Unless you have got power!
ถ้าแกไม่มีพลังงาน!

Not unless you can write a speech.
ไม่เว้นแต่คุณจะสามารถเขียนคำพูดได้

Unless they hate you.
นอกจากพวกเขาจะเกลียดเธอ

Oh, yeah? Unless Peter… You got some vitamin B?
โอ้ใช่เว้นแต่ปีเตอร์… คุณมีบางวิตามินBหรือไม่?

Unless someone took it.
นอกเสียจากใครเอามันไป

Unless you can prove it.
หากท่านพิสูจน์ไม่ได้

Unless we stop them.
เว้นแต่เราจะหยุดพวกมันได้