VERY DIFFICULT Meaning in Thai - translations and usage examples

• ยากมาก
• ยากลำบากมาก
• ลำบากมาก
• ยากมากๆเลย
• เป็นเรื่องยาก
• เพื่อนยากมาก

Examples of using Very difficult in English and their translations into Thai

Very difficult.
ยากมาก

This was a very difficult play.
นี่เป็นเกมที่ยากมาก

Very difficult.
บอกยากมากเรากำลัง

Today is a very difficult day.
วันนี้เป็นวันที่ยากมาก

Very difficult to reach.
ยากที่จะเอื้อมถึง

That will be very difficult though.
นั่นจะยากมากแม้ว่า

Very difficult to get close to.
Veyยากจะเข้าใกล้

Bart has a very difficult mission.
บาร์ตมีภารกิจที่ยากมาก

Very difficult to get diagnosed.
วินิจฉัยได้ยากมาก

I have something very difficult to tell you.
ฉันมีเรื่องลำบากใจจะบอกคุณ

But very difficult in just minutes 15 2500 Mb.
แต่ยากมากในเวลาเพียงไม่กี่นาที152500Mb

Treatment of burns is a very difficult task.
การรักษาแผลไฟเป็นงานที่ยากมาก

Still very difficult to open.
แต่ก็… ยังยากมากๆที่จะเปิด

The Army council have come to a very difficult decision.
สภากองทัพบกตัดสินใจลำบากมาก

That's a very difficult question.
นี่เป็นคำถามที่ยากมาก

The days and weeks ahead are going to be very difficult.
หลายวันหลายสัปดาห์ต่อจากนี้จะลำบากมาก

It is a very difficult battle.
มันเป็นการต่อสู้ที่ยากมาก

Yes, Your Honor, but this witness has been very difficult to locate.
ครับใต้เท้าแต่ พยานปากนี้ตามตัวได้ยากมาก

This is a very difficult question to answer.
เป็นคำถามที่ตอบได้ยากมาก

And the birth, she said, will be very difficult and painful.
เธอบอกว่าตอนคลอดฉันจะลำบากมากและเจ็บมากด้วย

Yes. Very difficult to get dry-cleaned.
ใช่ครับยากมากแก่การเอาไปซักรีด

I understand that you must be going through a very difficult time.
ครับเข้าใจว่าคุณเองก็กำลังเจอช่วงเวลาที่ลำบากมาก

That's a very difficult question to answer.
นี่เป็นคำถามที่ตอบได้ยากมาก

It was realised that if Saipan was lost, we would be in a very difficult position.
An8พวกเราจะอยู่ในสถานการณ์ยากลำบากมาก

It was a very difficult decision. The end.
ตอนจบมันเป็นการตัดสินใจที่ยากมาก

One of the beautiful creations is, of course, the origami of paper- a flower, the scheme of which can be as simple, for children, and very difficult, for true masters.
หนึ่งในการสร้างสรรค์ที่สวยงามเป็นของorigamiของกระดาษ-ดอกไม้ซึ่งรูปแบบที่สามารถทำได้ง่ายสำหรับเด็กและเป็นเรื่องยากสำหรับเจ้านายที่แท้จริง

You find it very difficult to thread a needle;
คุณพบว่ามันยากมากที่จะใช้เข็ม

A very difficult decision with two outstanding candidates.
ผมอยากให้พวกคุณรู้ว่ามันตัดสินใจยากมากเรื่องผู้สมัครที่โดดเด่นทั้งคู่

It must have been a very difficult experience for him.
มันเป็นประสบการณ์ที่ยากลำบากมากสำหรับเขา

It will be very difficult to reach him, but there's always a way.
การเข้าถึงตัวเขาจะยากมากแต่มันก็มีทางเสมอ