WAVED Meaning in Thai - translations and usage examples

• โบกมือ
• โบก
• แกว่ง

Examples of using Waved in English and their translations into Thai

Tom waved.
ทอมแกว่ง

I waved at people.
ฉันโบกมือให้ผู้คนสวัสดี

Stevie Nicks waved at me.
สตีนิโบกมือให้ฉันด้วย

No, just waved at each other across the quad.
ไม่ก็แค่โบกมือให้กัน

I saw you too. I waved, Remember?
ผมก็เห็นคุณโบกมือนะ?

What? I waved you down and you saw me.
อะไรฉันโบกมือคุณและคุณเห็นฉัน

Your girl just waved at me.
สาวของนายโบกมือให้ฉันว่ะ

I waved but she didn't see me.- My mom?
แม่ฉันฉันโบกมือทักแต่แม่ไม่เห็น?

Your girl just waved at me.- Hi.
สาวของนายเพิ่งโบกมือให้ฉันหวัดดีค่ะหวัดดีค่ะ

I waved at him, but he just closed the curtains.
ผมโบกมือให้เขาแต่เขากลับปิดม่านใส่

As I left, an old woman, she waved to me.
ตอนทืี่ฉันออกมามีผู้หญิงแก่เธอโบกมือให้ฉัน

That i waved a finger?
ที่ฉันโบกนิ้ว? นี่?

Hi.- Hi. Uh, your girl just waved at me.
สาวของนายเพิ่งโบกมือให้ฉันหวัดดีค่ะหวัดดีค่ะ

He even waved at me as he went up.
เขายังโบกมือให้ฉันตอนที่กำลังขึ้นไปเลย

When I saw you outside, I even waved to you.
เมื่อกี้ฉันเห็นแกอยู่ข้างนอกฉันยังโบกมือเรียกแกเลย

My mom?- I waved but she didn't see me.
แม่ฉันอ้ะ ฉันโบกมือทักแต่แม่ไม่เห็น

Every time we went to him with full hands, he waved us away.
ทุกครั้งที่เรามีหลักฐานแน่ชัดเขาจะปัดเราทิ้ง

The waved cloth bonded to metal backing plate, has more surface.
โบกผ้าผูกมัดกับแผ่นรองโลหะมีพื้นผิวมากขึ้น

Then he opened the window and leant out, and somebody waved.
เขาจึงเปิดหน้าต่างแล้วยื่นตัวออกไปดูและเห็นโบกมือ

The waved cloth bonded to metal backing plate, has more surface.
ผ้าที่โบกมือผูกกับแผ่นรองโลหะมีพื้นผิวมากขึ้น

I saw staffs on the platform waved their hands to passenger in the train.
รถไฟก็ออกจากชานชาลาแล้วโดยมีเจ้าหน้าที่ข้างล่างโบกมือส่งผู้โดยสารบนรถ

Waved wall panel fireproof glass wool steel structure workshop.
โบกผนังแผงไฟเบอร์กลาสขนสัตว์โครงสร้างเหล็กการประชุมเชิงปฏิบัติการ

However, he smiled and waved warmly to the people at the parade grounds.
ยังงัยก็ตาม, เขาก็ยังยิ้มและโบกมือให้กับคนที่มาเดินแถวอย่างอบอุ่น

University/vocational school. Their tuition or entrance fee will be waved.
มหาวิทยาลัยโรงเรียนอาชีวศึกษาการเรียนการสอนหรือค่าธรรมเนียมการเข้าของพวกเขาจะโบกมือ

Above waved crimped wire is then woven according to the following methods to form a fabric or sheet.
ลวดcrimpedด้านบนของโบกมือนั้นจะทำการทอตามวิธีต่อไปนี้เพื่อสร้างเป็นผ้าหรือแผ่น

SunRack solar ground mounting system type SFS-GM-05B is suitable for waved ground condition.
แสงอาทิตย์ระบบติดตั้งพื้นดินแสงอาทิตย์sfs-gm-05bเหมาะสำหรับสภาพพื้นผิวโบกมือ

And then you get waved through a full-body X-ray scanner, and the next day you could be dead or dying from all the radiation that they say is safe, but there's no way.
และจากนั้นนายจะได้รับคลื่นผ่านทั้วทั้งร่างกายเครื่องสแกนรังสีเอ็กซ์และวันต่อมานายอาจจะตาย

But being learned in the magical arts… the three brothers simply waved their wands and made a bridge.
แต่พวกเขาได้เรียนวิชาเวทย์มนตร์ศาสตร์nพวกเขาเพียงแค่โบกไม้กายสิทธิ์

Sunforson SFS-GM-05B is suitable for waved ground solar installation. Adjustable ground screw foundation can help adjust the height of panel. It is very economical with hot galvanizing steel structure.
Sunforsonsfs-gm-05bเหมาะสำหรับการโบกมือการติดตั้งพลังงานแสงอาทิตย์พื้นดินพื้นดินสกรูปรับสามารถช่วยปรับความสูงของแผงมันประหยัดมากด้วยเหล็กชุบสังกะสีร้อนโครงสร้าง

But being learned in the magical arts… the three brothers simply waved their wands and made a bridge.
แต่พวกเขาได้เรียนวิชาเวทมนตร์ศาสตร์… พวกเขาเพียงแค่โบกไม้กายสิทธิ์และเสกสะพานขึ้น