WE COMPARE Meaning in Thai - translations and usage examples

• เราเปรียบเทียบ
• เราเทียบ

Examples of using We compare in English and their translations into Thai

Next we compare aluminum and steel.
ต่อไปเราจะเปรียบเทียบอลูมิเนียมและเหล็ก

The opportunities are very competitive, if we compare with famous competitors.
โอกาสที่มีการแข่งขันสูงมาก, ถ้าเราเปรียบเทียบกับสินค้าที่มีชื่อเสียง

What we compare with others is not price, but quality.
สิ่งที่เราเปรียบเทียบกับคนอื่นไม่ใช่ราคาแต่คุณภาพ

But we measure ourselves by ourselves, and we compare ourselves with ourselves.
แต่เราจะวัดตัวเองด้วยตัวเอง, และเราเปรียบเทียบตัวเองกับตัวเอง

If we compare the cytology to the first one, they look similar.
ถ้าเราเทียบเซลล์กับเนื้อชิ้นแรกมันดูเหมือนกัน

Not very compliant firewall, if we compare with PC Tools and Comodo eg.
ไฟร์วอลล์ไม่สอดคล้องมากถ้าเราเปรียบเทียบกับเครื่องมือเครื่องคอมพิวเตอร์และประชาเช่น

We compare prices and offer you the best car rental deals.
เราเปรียบเทียบราคาและนำเสนอดีลรถเช่าที่ดีที่สุดให้กับคุณ

See below how we compare to competitive models.
ดูด้านล่างวิธีที่เราเปรียบเทียบกับโมเดลการแข่งขัน

We compare the negligence of each. The factory wants compensation.
เราเทียบแล้วว่าแต่ละฝ่ายก็ประมาทเลินเล่อโรงงานต้องการค่าชดเชย

As for stationary models, such mixers are somewhat superior to the previous form, if we compare their performance.
สำหรับโมเดลที่อยู่กับที่เครื่องผสมเช่นนี้ค่อนข้างเหนือกว่ารุ่นก่อนหน้าหากเราเปรียบเทียบประสิทธิภาพของเครื่อง

And so now when we compare the fractions, it's pretty straightforward.
และตอนนี้เวลาเปรียบเทียบเศษส่วนมันก็ตรงไปตรงมา

We compare features, pricing plans, safety, customer support& more.
เราเปรียบเทียบฟีเจอร์, แผนราคา, ความปลอดภัย, การช่วยเหลือลูกค้าและอื่นๆอีกมากมาย

The price of SRP650 is competitive not only when we compare with other spas of our company but also when we compare with other manufactures' spas.
SRP650มีการแข่งขันไม่เพียงแต่เมื่อเทียบกับสปาอื่นของบริษัทของเราเท่านั้นแต่ยังรวมไปถึงเมื่อเปรียบเทียบกับสปาอื่นของผู้ผลิต

We compare and rank the best broker bonus offers and you will discover.
เราเปรียบเทียบและตำแหน่งที่ดีที่สุดที่นายหน้าขายประกันโบนัสเสนอและคุณจะค้นพบ

Our sales team can help you calculate your energy savings. This calculation is based on operation characteristics, size and properties of the water heater or air-conditioner of your choice. We compare the results with your current application to make sure you are making a cost-effective investment. Our products help to reduce electricity costs for households and businesses.
ทีมงานฝ่ายขายของเราสามารถช่วยคำนวณผลประหยัดให้คุณในเบื้องต้นโดยคำนวณจากลักษณะการใช้งานขนาดและคุณสมบัติของเครื่องทำน้ำร้อนหรือเครื่องปรับอากาศที่ท่านเลือกใช้เปรียบเทียบกับผลิตภัณฑ์PACและผลิตภัณฑ์ที่ท่านใช้อยู่เดิมเพื่อช่วยวางแผนการลดต้นทุนพลังงานของท่านให้คุ้มค่าการลงทุนให้ผลิตภัณฑ์ของPACช่วยลดภาระค่าไฟฟ้าให้แก่ธุรกิจและครัวเรือนของคุณ

When we compare the paired capacities, we can see the following.
ขณะทำการเปรียบเทียบคู่ความจุแต่ละคู่สิ่งที่เราพบคือ

This is because we compare their weaknesses with strong other people's parties.
นี้เป็นเพราะเราเปรียบเทียบจุดอ่อนของพวกเขากับกิจการของคนอื่น

We compare room prices from different hotel booking services, enabling you to pick the most affordable offers.
เราเปรียบเทียบราคาห้องพักจากบริการจองโรงแรมที่ต่างออกไป

In the table below we compare them regarding the of Odroid C2 and Raspberry PI 3.
ตารางต่อไปนี้เปรียบเทียบการเคารพของพวกเขาOdroidC2และราสเบอร์รี่PI3

We compare 30 insurance brands in 30 seconds, and find you the best insurance offer.
เราเปรียบเทียบข้อเสนอจาก30บริษัทประกันภัยชั้นนำภายใน30วินาทีเพื่อให้คุณได้รับข้อเสนอที่ดีที่สุด

When you make a quote, we compare and display these rates and our clients choose the offer that suits them best!
เมื่อคุณขอราคาเราจะเปรียบเทียบและแสดงราคาเหล่านี้ให้ลูกค้าเลือกข้อเสนอเหมาะสมที่สุด!

We compare the result of master meter and under-test flow meter, at last adjust under-test flow meter.
เราเปรียบเทียบผลของมิเตอร์ต้นแบบและเครื่องวัดอัตราการไหลภายใต้การทดสอบและสุดท้ายปรับเครื่องวัดการไหลภายใต้การทดสอบ

In the upcoming sections, we compare LastPass vs 1Password in terms of features, ease of use, security& privacy, and pricing.
ในส่วนที่จะเกิดขึ้นเราเปรียบเทียบLastPassกับ1Passwordในแง่ของคุณสมบัติใช้งานง่ายความปลอดภัยความเป็นส่วนตัวและราคา

If we compare this number to the total amount of elderly people in Thailand(10.1 million, 38% of which are widowed and single, 87% have only primary education or lower[Office of Strategic Assessment, 2014,]) it reflects how the number of homes are insufficient to support the growing elderly numbers in need of help.
แห่งให้บริการได้3,000คนสำนักงานส่งเสริมและสนับสนุนวิชากร.2,.2557 แต่ถ้าเปรียบเทียบกับจำนวนประชากรสูงอายุทั้งประเทศจำนวน1001ล้านคน38% เป็นม่ายโสด87% เป็นผู้สูงอายุที่มีระดับการศึกษาประถมศึกษาหรือต่ำกว่าสำนักยุทธศาสตร์และประเมินผล, .2557 ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าจำนวนสถานสงเคราะห์ที่มีอยู่ตอนนี้ไม่เพียงพอต่อการรองรับผู้สูงอายุที่เพิ่มขึ้นและต้องการการช่วยเหลือ

The best way to make sure that we compare like with like is to randomly allocate participants in a study to the different treatments being compared..
วิธีที่ดีที่สุดเพื่อให้มั่นใจว่าสิ่งที่เปรียบเทียบคล้ายคลึงกันคือการสุ่มจัดสรรผู้เข้าร่วมการศึกษาให้รับวิธีการรักษาต่างๆที่ต้องการเปรียบเทียบ

If we compare the life of Muhammad before his mission as a prophet and his life after he began his mission as a prophet, we will conclude that it is beyond reason to think that Muhammad was a false prophet, who claimed prophethood to attain material gains, greatness, glory, or power.
ถ้าเราจะเปรียบเทียบชีวิตของพระมูหะหมัดก่อนที่พระองค์จะทรงรับหน้าที่เป็นพระศาสดาและชีวิตของพระองค์หลังจากที่พระองค์ทรงเริ่มปฏิบัติภารกิจในฐานะพระศาสดาแล้วนั้นเราจึงพอสรุปได้ว่าเป็นเรื่องที่อยู่เหนือเหตุผลที่จะคิดว่าพระมูหะหมัดเป็นพระศาสดาที่จอมปลอมผู้ซึ่งอ้างเอาความเป็นพระศาสดาเพื่อจะได้มาซึ่งข้าวของเงินทองความยิ่งใหญ่ความรุ่งโรจน์หรืออำนาจ

In our rating, we compare double-sided adhesive tapes with liquid glues and mechanical mounting systems.
ในการให้คะแนนของเรานั้นเราเปรียบเทียบเทปกาวสองหน้ากับระบบกาวน้ำและระบบการติดตั้งเชิงกล

If we compare what is better:"Interferon" or"Grippferon" for children, then we can say the following.
ถ้าเราเปรียบเทียบสิ่งที่ดีกว่า: "Interferon" หรือGrippferon" สำหรับเด็กแล้วเราสามารถพูดต่อไปได้

In this section, we compare how 1Password vs LastPass fair in the features department, starting with the former.
ในส่วนนี้เราเปรียบเทียบว่า1PasswordvsLastPassเป็นอย่างไรในแผนกคุณลักษณะเริ่มต้นด้วยอดีต

Now we compare the crystalline powder's chemical composition with a list of known products.
ตอนนี้เราเปรียบเทียบองค์ประกอบทางเคมีของผลึกแป้งกับรายชื่อของผลิตภัณฑ์ที่เรามี