WERE WRITTEN Meaning in Thai - translations and usage examples

• ถูกเขียน
• เขียน

Examples of using Were written in English and their translations into Thai

That's how you were written.
เพราะแกถูกเขียนมาแบบนั้น

These were written by Hsiao-meng.
เสี่ยวเป็นคนเขียนโน้ตพวกนี้

You had blogs pop up, and some manuals were written.
มีการเขียนบล็อกมีการเขียนคู่มือ

English words were written on the envelope.
มีคำภาษาอังกฤษเขียนอยู่ซองค่ะ

Fixed writing hidden/numbered markers some invalid descriptions were written before.
คงเขียนที่ซ่อนอยู่เลขเครื่องหมายบางรายละเอียดที่ไม่ถูกต้องถูกเขียนขึ้นก่อน

All these words were written against Babylon.
ถ้อยคำเหล่านี้ถูกเขียนขึ้นต่อสู้บาบิโลน

It is thirty meters tall and contains important Buddhist scriptures which were written by hand.
เจดีย์นี้มีความสูง30เมตรและภายในบรรจุพระไตรปิฎกฉบับเขียนมือที่สำคัญ

These runes were written on a Midsummer's Eve.
อักษรนี้ถูกเขียนในคืนก่อนวันกลางฤดูร้อน

He started to explain to me the meaning and stories behind each writings that were written in both Japanese and English.
เขาเริ่มบรรยายความหมายของบทกวีที่เขียนขึ้นทั้งภาษาญี่ปุ่นภาษาอังกฤษรวมทั้งประสบการณ์ที่อยู่เบื้องหลัง

These letters were written by Benjamin Franklin.
จดหมายพวกนั้นเขียนโดยเบนจามินรงค์กลิน

Okay, so guest blogging in any shape or form won't work- in fact, Google has openly attacked guest posts that were written solely for link building purposes.
โอเคบล็อกเกอร์ผู้เข้าร่วมในรูปหรือแบบฟอร์มใดจะไม่สามารถใช้ได้จริงในความเป็นจริงGoogleได้โจมตีโพสต์จากบุคคลทั่วไปที่เขียนขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการสร้างลิงค์เท่านั้น

These laws were written by much smarter men than me.
เรามั่นใจได้ว่าหมายถูกเขียนขึ้นโดยคนที่เก่งกว่าผมมากมาย

But they weren't because they were written years before it.
แต่พวกเขาไม่ได้ทำเพราะเขาเขียนมาก่อนหน้านั้น

For things that were written more than 50 years ago, the computer cannot recognize about 30 percent of the words.
ยกตัวอย่างเช่นสำหรับสิ่งที่ถูกเขียนไว้กว่า50ปีก่อนคอมพิวเตอร์ไม่สามารถตรวจจับคำได้คิดเป็น30เปอร์เซ็นต์

Most of the main parts were written by the others.
บทส่วนใหญ่ถูกเขียนโดยนักเขียนคนอิ่น

For whatever things were written before were written for our learning, that through patience and through encouragement of the Scriptures we might have hope.
คริสเตียนจงยอมรับซึ่งกันและกันเพราะว่าสิ่งที่เขียนไว้ในสมัยก่อนนั้นก็เขียนไว้เพื่อสั่งสอนเราเพื่อเราจะได้มีความหวังโดยความเพียรและความชูใจด้วยพระคัมภีร์

The"Epic of Gilgamesh" and the"Code of Hammurabi" were written in variants of cuneiform.
มหากาพย์กิลกาเมช (Gilgamesh) และประมวลกฎหมายของพระเจ้าฮัมมูราบีถูกจารึกด้วยอักษรคูนิฟอร์มในหลากหลายรูปแบบ

These barbarian woman were written by Katherine which are smuggle across empire by felmae slave.
เหล่านี้ผู้หญิงคนเถื่อนถูกเขียนขึ้นโดยแคทเธอรีซึ่งเป็นที่ลักลอบนำข้ามอาณาจักรโดยทาสfelmae

There would be very little point in us providing super detailed reviews that were written by people with limited knowledge about gambling online.
อาจมีรีวิวที่เต็มไปด้วยรายละเอียดที่ขัดใจเราเล็กน้อยที่เขียนขึ้นโดยบุคคลที่มีความรู้อย่างจำกัดเกี่ยวกับการเดิมพันออนไลน์

The five scripts in this post were written to add interactivity that will help with website conversions and please users, making them feel acknowledged and not invisible.
ห้าสคริปต์ในโพสต์นี้ถูกเขียนเพื่อเพิ่มการโต้ตอบที่จะช่วยในการแปลงเว็บไซต์และโปรดผู้ใช้ทำให้พวกเขารู้สึกได้รับการยอมรับและไม่มองไม่เห็น

It was the etymological approach, the one that says we have to write words according to how they were written in their original language, in Latin, in Greek.
มันเป็นวิธีการทางศัพทมูลวิทยาEtymologicalApproach ซึ่งกล่าวว่าเราจะต้องสะกดคำต่างตามแบบที่มันถูกเขียนในภาษาดั้งเดิมของมันเช่นตามภาษาละตินหรือตามภาษากรีก

If a new permutation of 52 cards were written out every second starting 13.8 billion years ago, when the Big Bang is thought to have occurred, the writing would still be continuing today and for millions of years to come.
ถ้าวิธีเรียงสับเปลี่ยนของไพ่52ใบนี้ถูกเขียนออกมาทุกๆวินาทีเริ่มจาก13.8พันล้านปีก่อนเมื่อตอนที่คาดว่าเกิดปรากฏการณ์บิ๊กแบงก็ยังจะต้องเขียนอยู่จนถึงทุกวันนี้และอีกหลายล้านปีข้างหน้า

The results are not so important, but we found that partitioning mode that I presented in the tutorial is much higher than where we partitioned classic and all tracks were written in a row.
ผลลัพธ์ที่ได้จะไม่ให้ความสำคัญแต่เราพบว่าวิธีการแบ่งพาร์ทิชันที่ผมนำเสนอในการกวดวิชาจะสูงกว่าคลาสสิกและยังไม่ได้แบ่งพาร์ติชันที่แทร็กทั้งหมดถูกเขียนขึ้นในแถว

About his amazing properties were written by the sages of the Ancient East.
เกี่ยวกับคุณสมบัติที่น่าทึ่งของเขาถูกเขียนโดยนักปราชญ์แห่งAncientEast

I saw the dead, the great and the small, standing before the throne, and they opened books. Another book was opened, which is the book of life. The dead were judged out of the things which were written in the books, according to their works.
ข้าพเจ้าได้เห็นบรรดาผู้ที่ตายแล้วทั้งผู้ใหญ่และผู้น้อยยืนอยู่จำเพาะพระพักตร์พระเจ้าและหนังสือต่างๆก็เปิดออกหนังสืออีกม้วนหนึ่งก็เปิดออกด้วยคือหนังสือแห่งชีวิตและผู้ที่ตายไปแล้วก็ ถูกพิพากษาตามข้อความที่จารึกไว้ในหนังสือเหล่านั้นตามที่เขาได้กระทำ

It was during this period that books were written about Mishka Yaponchik, Vaska Svist and Sonka-gorodushnitsu.
มันเป็นช่วงเวลาที่หนังสือเล่มนี้เขียนเกี่ยวกับMishkaYaponchik, VaskaSvistและSonya-city-city

One quick and crude way to assess transparency-based accountability is to ask yourself: would I be comfortable if my research procedures were written about on the front page of my home town newspaper?
หนึ่งวิธีที่รวดเร็วและหยาบในการประเมินความรับผิดชอบตามความโปร่งใสคือการถามตัวเองว่าฉันจะสบายดีถ้าขั้นตอนการวิจัยของฉันถูกเขียนขึ้นในหน้าแรกของหนังสือพิมพ์ในประเทศของฉันหรือไม่?

The Cantonese lyrics for“it's a small world” were written by legendary Chinese lyricist James Wong more than 30 years ago;
เนื้อเพลงภาษากวางตุ้งของIt'sasmallworld'เขียนโดยนักแต่งเนื้อเพลงระดับตำนานชาวจีนเจมส์มาเมื่อกว่า30ปีที่แล้วในวันนี้

The king stood by the pillar, and made a covenant before Yahweh, to walk after Yahweh, and to keep his commandments, and his testimonies, and his statutes, with all his heart, and all his soul, to confirm the words of this covenant that were written in this book: and all the people stood to the covenant.
และกษัตริย์ทรงประทับยืนข้างเสาและทรงกระทำพันธสัญญาต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์ว่าจะดำเนินตามพระเยโฮวาห์และรักษาพระบัญญัติพระโอวาทและกฎเกณฑ์ของพระองค์ด้วยสุดพระจิตสุดพระทัยของพระองค์จะปฏิบัติตามถ้อยคำของพันธสัญญานี้ซึ่งเขียนไว้ในหนังสือนี้และประชาชนทั้งปวงก็เข้าส่วนในพันธสัญญานั้น

If the letters on a piece of well-writtenthen they were written by a confident, energetic personality that respects discipline.
หากตัวอักษรบนแผ่นเขียนดีจากนั้นพวกเขาเขียนโดยบุคลิกภาพที่มีความมั่นใจและมีพลังที่เคารพในวินัย