WHEN FILLING Meaning in Thai - translations and usage examples

• เมื่อกรอก
• เมื่อเติม

Examples of using When filling in English and their translations into Thai

Sending an event when filling in the form.
ส่งเหตุการณ์เมื่อกรอกแบบฟอร์ม

With pneumatic can-hold set to assure the material not spilling out when filling.
เพื่อให้แน่ใจว่าวัสดุไม่หกใส่ออกเมื่อเติม

Will it be prone to sag when filling with a filling machine?
มันจะมีแนวโน้มที่จะลดลงเมื่อกรอกด้วยเครื่องบรรจุ?

When filling in the settlement documents following mandatory fields must be filled..
เมื่อกรอกข้อมูลในเอกสารดังต่อไปนี้การตั้งถิ่นฐานของข้อมูลที่จำเป็นต้องกรอก

Will it be prone to sag when filling with a filling machine? Introduction.
มันจะมีแนวโน้มที่จะลดลงเมื่อกรอกด้วยเครื่องบรรจุ? บทนำ

Filling head is an option, easy maintenance without affecting the other single head when filling.
หัวบรรจุเป็นตัวเลือกบำรุงรักษาง่ายโดยไม่มีผลต่อหัวเดียวอื่นเมื่อกรอก

Front-mower more maneuverable, but when filling the grass-catcher may slip.
ด้านหน้าเครื่องตัดหญ้าคล่องแคล่วมากขึ้นแต่เมื่อกรอกหญ้าจับอาจลื่น

Also, the filling nozzles will come into the bottle bottom, and moving up slowly when filling.
ป้องกันการตกนอกจากนี้หัวฉีดจะเข้าสู่ก้นขวดและเลื่อนขึ้นอย่างช้าๆเมื่อเติม

Therefore, when filling the interior color in any case it is not necessary to use only two basic color.
ดังนั้นเมื่อเติมสีการตกแต่งภายในในกรณีใดจะไม่จำเป็นต้องใช้เพียงสองสีขั้นพื้นฐาน

It is equipped with an air relieve valve on the top of spiral case to exhaust air when filling water initially.
มันติดตั้งวาล์วระบายอากาศที่ด้านบนของกล่องเกลียวเพื่อระบายอากาศเมื่อเติมน้ำในตอนแรก

When filling, the metal is dispersed into concentrated droplets, and the wall is impacted at high speed.
เมื่อเติมโลหะจะกระจายตัวไปในละอองน้ำที่เข้มข้นและผนังจะได้รับผลกระทบที่ความเร็วสูง

After filling, by filling a bucket cylinder will have barrels to gland location, for the next step when filling.
หลังจากเติมโดยการกรอกกระบอกถังจะมีถังไปยังตำแหน่งต่อมสำหรับขั้นตอนต่อไปเมื่อกรอก

When filling valve descends and touches bottle jack, it opens and finishes the filling course, when..
เมื่อเติมวาล์วลงและสัมผัสกับแจ็คขวดจะเปิดขึ้นและจบหลักสูตรการบรรจุเมื่อ

Instead, the toilet is equipped with a capacity that when filling easily slides out from under the toilet seat and leaves the area for emptying.
แต่ห้องน้ำเป็นอุปกรณ์ที่มีกำลังการผลิตที่ได้อย่างง่ายดายเมื่อกรอกสไลด์ออกมาจากใต้ที่นั่งห้องน้ำและใบพื้นที่สำหรับการล้าง

When filling the Product File and Format information, you can select your upload files by clicking on“CHOOSE FILE“.
เมื่อกรอกข้อมูลผลิตภัณฑ์ไฟล์และรูปแบบคุณสามารถเลือกไฟล์ที่อัพโหลดได้โดยคลิกที่“เลือกไฟล์

Replacement dust bags- made of paper or nonwoven composite and washed or discarded when filling, after which the vacuum cleaner is inserted into a new bag.
ถุงเก็บฝุ่นแทน-ที่ทำจากกระดาษหรือนอนวูฟเวนคอมโพสิตและล้างหรือยกเลิกไปเมื่อกรอกหลังจากที่เครื่องดูดฝุ่นจะถูกแทรกลงในถุงใหม่

When filling settlement documents special attention should be paid to the obligatory filling the following fields.
เมื่อกรอกเอกสารการตั้งถิ่นฐานความสนใจเป็นพิเศษควรจะจ่ายให้กรอกฟิลด์บังคับต่อไปนี้

The filling nozzles are specialized made: anti drop. Also, the filling nozzles will come into the bottle bottom, and moving up slowly when filling.
NozzlesTheหัวฉีดเติมมีความเชี่ยวชาญทำ: ป้องกันลดลงนอกจากนี้หัวฉีดไส้จะเข้ามาในขวดด้านล่างและขยับขึ้นอย่างช้าเมื่อกรอก

When filling a liquid product, what happens if the pump motor of the filling machine cannot pump the material?
เมื่อบรรจุผลิตภัณฑ์เหลวจะเกิดอะไรขึ้นหากมอเตอร์ปั๊มของเครื่องบรรจุไม่สามารถปั๊มวัสดุได้?

Make sure that you have completed all the detailed information like contact person, address, postcode and telephone number when filling in your buyer's information.
ตรวจสอบว่าคุณได้กรอกข้อมูลรายละเอียดทั้งหมดเช่นที่อยู่ติดต่อหมายเลขไปรษณีย์และหมายเลขโทรศัพท์เมื่อกรอกข้อมูลของผู้ซื้อแล้วหากคุณต้องการเงื่อนไขการชำระเงินอื่น

When filling the activated carbon, there is a vibration device under the filter, so there is enough activated carbon in the filter.
เมื่อเติมถ่านกัมมันต์จะมีอุปกรณ์สั่นสะเทือนอยู่ใต้ตัวกรองดังนั้นจึงมีถ่านกัมมันต์เพียงพอในตัวกรอง

During the signup process, it's also important to have information directly from a web host, as this information will be need when filling in the DNS and MX record information during registration.
ในระหว่างขั้นตอนการลงชื่อสมัครใช้การรับข้อมูลโดยตรงจากเว็บโฮสต์เป็นสิ่งสำคัญเนื่องจากข้อมูลนี้จะต้องใช้เมื่อกรอกข้อมูลDNSและข้อมูลระเบียนMXระหว่างการลงทะเบียน

When filling action is over, the cylinder push the bottle to capping position, the cap cover the bottle mouth, then cap pressed onto the mouth.
เมื่อเติมการกระทำเสร็จสิ้นถังจะดันขวดไปที่ตำแหน่งสูงสุดฝาครอบปากขวดจากนั้นปิดฝาปิดปาก

Motor drives the diving of the filling nozzle and matched with the variable filling speed can reduce the possibility of foaming when filling which can avoid polluting the bottles.
มอเตอร์ขับเคลื่อนการดำน้ำของหัวฉีดเติมและจับคู่กับความเร็วในการเติมตัวแปรสามารถลดความเป็นไปได้ของการเกิดฟองเมื่อเติมซึ่งสามารถหลีกเลี่ยงการทำให้เกิดมลพิษขวด

When filling liquid, the filling nozzle dive into the bottom of bottle, rising slowly, it can effectively prevent bubbles.
เมื่อเติมของเหลวหัวฉีดเติมลงในขวดด้านล่างเพิ่มขึ้นอย่างช้าๆมันสามารถป้องกันฟองได้อย่างมีประสิทธิภาพ

Tradable Protection is transferred to the client's account automatically when he deposits his trading account, provided that the client has chosen Tradable Protection when filling in the depositing form.
การคุ้มครองการซื้อขายจะโอนไปยังบัญชีของลูกค้าโดยอัตโนมัติเมื่อลูกค้าฝากเงินบัญชีในซื้อขายโดยเลือกการคุ้มครองการซื้อขายเมื่อกรอกแบบฟอร์มการฝากเงิน

When filling needs to be done to the front slope, so that moisture and precipitation did not stay in the aviary puddles and dripping.
เมื่อกรอกความต้องการที่จะทำเพื่อความลาดชันด้านหน้าเพื่อให้ความชื้นและฝนไม่ได้อยู่ในแอ่งน้ำกรงนกขนาดใหญ่และหยด

Variable speed filling: In the filling process, when close to the target filling volume to achieve a slow speed can be applied when filling, to prevent fluid overflow bottle pollution.
การเติมความเร็วตัวแปร: ในกระบวนการเติมเมื่อใกล้กับปริมาณการเติมเป้าหมายเพื่อให้บรรลุความเร็วช้าสามารถนำมาใช้เมื่อเติมเพื่อป้องกันไม่ให้มลพิษของเหลวล้นขวดขวด

When filling the grease in reservoir, the grease must be added through inlet port of pump, it is not allowed to fill the grease without of filtering.
เมื่อเติมไขมันในอ่างเก็บน้ำไขมันจะต้องเพิ่มผ่านทางพอร์ตขาเข้าของปั๊มจะไม่ได้รับอนุญาตให้เติมไขมันโดยไม่ต้องกรอง

For example, when filling an oil or lubricant, an overflow filling machine might be used for products in clear containers that require a consistent, level fill..
ตัวอย่างเช่นเมื่อเติมน้ำมันหรือน้ำมันหล่อลื่นเครื่องบรรจุล้นอาจถูกนำมาใช้สำหรับผลิตภัณฑ์ในภาชนะบรรจุที่ชัดเจนที่ต้องกรอกระดับที่สอดคล้องกัน