WHICH CREATED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ซึ่งสร้าง
• ที่ทำให้เกิด

Examples of using Which created in English and their translations into Thai

The mouth of Abe River, which created the plain on which Shizuoka City stands.
ปากน้ำของแม่น้ำอะเบะที่ทำให้เกิดที่ราบภายในเมืองชิซึโอกะ

Illumination locating is a fast, simple and convenient locating which created by 3nh.
การหาตำแหน่งการส่องสว่างเป็นตำแหน่งที่รวดเร็วง่ายและสะดวกซึ่งสร้างขึ้นโดย3nh

Everybody enjoyed their evening, which created happiness and friendship within the Guardforce family.
ทุกท่านสนุกสนานในช่วงค่ำคืนซึ่งสร้างความสุขและมิตรภาพภายในครอบครัวGuardforce

Illumination locating is a fast, simple and convenient locating which created by 3nh.
การตั้งตำแหน่งของแสงสว่างคือการจัดตำแหน่งที่รวดเร็วง่ายดายและสะดวกซึ่งสร้างขึ้นโดย3nh

The headwaters of Abe River, which created the plain on which Shizuoka City stands, and the Abetoge Pass located in the Umegashima area, famous for its hot springs.
พื้นที่ต้นน้ำของแม่น้ำอะเบะที่ทำให้เกิดที่ราบภายในเมืองชิซึโอกะและสันเขาอะเบะซึ่งตั้งอยู่ภายในพื้นที่อุเมะงะชิมะแหล่งออนเซ็นอันเลื่องชื่อ

Instead, it consisted of cocoa powder and syrup blended together with ice, which created a sorbet-like texture.
แทนมันประกอบด้วยผงโกโก้และน้ำเชื่อมผสมกับน้ำแข็งซึ่งสร้างเนื้อSorbetเหมือน

Ua- independent media, which created the journalists themselves, with the aim to build in Ukraine, public service broadcasting for the benefit of the Ukrainians of different nationalities, confessions, walks of life.
Ua-สื่ออิสระ, ซึ่งสร้างนักข่าวตัวเอง, โดยมีจุดมุ่งหมายที่จะสร้างในยูเครนกระจายเสียงบริการสาธารณะเพื่อประโยชน์ของUkrainiansเชื้อชาติที่แตกต่างกัน, คำสารภาพ, เดินของชีวิต

Longxin superfine series are high performance three roller mill, which created for hyper precise, narrow particle size distribution.
ชุดLongxinพิสิฐมีประสิทธิภาพสูงสามลูกกลิ้งบดซึ่งสร้างขึ้นสำหรับแม่นยำกระจายขนาดอนุภาคแคบเกินไป

Genesis 2:2-3- the seventh day God finished the work he had worked on in the seventh day he rested from all the work you did. God blessed the seventh day and sanctified it: because in it God rested from all His work, which created and made.
ปฐมกาล2:2-3--วันที่เจ็ดพระเจ้าทำงานเสร็จเขาได้ทำงานในในวันที่เจ็ดเขาrestedจากการทำงานที่คุณคิดว่าพระเจ้าทรงอวยพรวันที่เจ็ดและsanctifiedมันได้เพราะในนั้นพระเจ้าrestedจากการทำงานที่สร้างขึ้นและทำของพระองค์

The review note prepared by the high environmental engineers on the EIA Report of the Kanal Istanbul project, which created public debate, revealed the works to be carried out within the scope of the project.
บันทึกการทบทวนที่จัดทำขึ้นโดยวิศวกรด้านสิ่งแวดล้อมระดับสูงในโครงการEIAReportของKanalIstanbulซึ่งสร้างการอภิปรายสาธารณะเปิดเผยผลงานที่จะดำเนินการภายในขอบเขตของโครงการ

Genesis 2,1-3- This was completed heaven and earth with all their diversity. The seventh day God finished the work he had worked on in the seventh day he rested from all the work you did. God blessed the seventh day and sanctified it: because in it God rested from all His work, which created and made.
ปฐมกาล2,1-3--ชิ้นนี้มาจากฟากฟ้าและแผ่นดินด้วยความหลากหลายของพวกเขาวันที่เจ็ดพระเจ้าทำงานเสร็จเขาได้ทำงานในในวันที่เจ็ดเขาrestedจากการทำงานที่คุณคิดว่าพระเจ้าทรงอวยพรวันที่เจ็ดและsanctifiedมันได้เพราะในนั้นพระเจ้าrestedจากการทำงานที่สร้างขึ้นและทำของพระองค์

To change life in the direction of success, in the first turn, it is necessary to get rid of the past, which created complexes, which gave rise to insecurity in one's own personality and a negative attitude towards certain things.
ในการเปลี่ยนชีวิตในทิศทางของความสำเร็จในตอนแรกมันจำเป็นต้องกำจัดอดีตซึ่งสร้างคอมเพล็กซ์ซึ่งก่อให้เกิดความไม่มั่นคงในบุคลิกภาพของตนเองและทัศนคติเชิงลบต่อบางสิ่ง

The impersonator set up a Twitter account using the actor's name and began posting some not so flattering things which created backlash for Hill.
ผู้เลียนแบบตั้งค่าบัญชีTwitterโดยใช้ชื่อของนักแสดงและเริ่มโพสต์สิ่งที่ไม่ประจบประแจงซึ่งสร้างแบคแลชให้ฮิล

Welcome to our website, which created and operated by AP. By clicking Accept button, it indicates that you accept these terms indicated herewith. Please read it carefully before entering into any transaction on this website. Regarding this terms and conditions,“Website” means the website created and operated by AP, which may connects to other website under AP's networks and third party's websites.
ยินดีต้อนรับสู่เว็บไซต์เว็บไซต์นี้ซึ่งจัดทำขึ้นและดำเนินการโดยเอพีโดยการคลิ๊ก ตกลงผู้เข้าเยี่ยมชมเว็บไซต์นี้จะต้องถูกผูกพันตามข้อตกลงและเงื่อนไขในเว็บไซต์นี้ดังนั้นโปรดอ่านข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้ด้วยความระมัดระวังก่อนทำธุรกรรมใดๆเว็บไซต์นี้และเพื่อจุดประสงค์ในข้อตกลงและเงื่อนไขนี้ให้คำว่าเว็บไซต์” หมายถึงเว็บไซต์และที่จัดทำขึ้นและดำเนินการโดยเอพีซึ่งอาจจะมีการเชื่อมต่อกับเว็บไซต์อื่นๆของเครือข่ายของเอพีและเว็บไซต์อื่นๆของบุคคลภายนอก

Alva was a difficult person to identify with, her reluctance to appeal personally, her unsentimental sometimes hyliga language which created a distance between her and the listener.
อัลวาเป็นคนที่ยากที่จะระบุด้วยสำหรับความไม่เต็มใจของเธอที่จะดึงดูดความสนใจของบุคคลบางครั้งอ่อนไหวของเธอภาษาhyligaซึ่งสร้างระยะห่างระหว่างและฟังเธอ

Graduate students in the Computer Science Department split into faculty-mentored teams which created 14 projects, and the top three teams won significant cash prizes. The projects addressed Maharishi Ayurveda from many perspectives: education and diet, herbs and crops, and health situations such as pregnancy and diabetes. Solutions were proposed to meet the needs of the general public as well as wellness consultants, through tools such as interactive websites and Mobile/FaceBook apps.
นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาของ85ในภาควิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์แบ่งออกเป็นทีมที่ปรึกษาซึ่งสร้างโครงการ14และสามอันดับแรกของทีมได้รับรางวัลเงินสดจำนวนมากโครงการดังกล่าวกล่าวถึงMaharishiAyurvedaจากหลายแง่มุม: การศึกษาและอาหารสมุนไพรและพืชและสถานการณ์สุขภาพเช่นการตั้งครรภ์และโรคเบาหวานมีการนำเสนอโซลูชั่นเพื่อตอบสนองความต้องการของประชาชนทั่วไปรวมถึงที่ปรึกษาด้านสุขภาพผ่านเครื่องมือเช่นเว็บไซต์เชิงโต้ตอบและแอพมือถือFaceBook

In 2002, developed the allotype surface quick forming machine, filled domestic blank and obtain number of national patents which created a new period for sheet metal alltype surface quick forming.
ศ 2545ได้มีการพัฒนาเครื่องขึ้นรูปแบบพื้นผิวแบบallotypeบรรจุในประเทศว่างเปล่าและได้รับสิทธิบัตรระดับชาติหลายฉบับซึ่งสร้างระยะเวลาใหม่สำหรับการขึ้นรูปโลหะalltypeโลหะแผ่นอย่างรวดเร็ว

The original frame for a mirror from a rope rope We live in the era of the formation and promotion of author's design of any room. It is no longer fashionable standard of finishing flats and household items. Chic is a real presence in the room objects, made with his own hands- pots, vases, lamps and chandeliers. Well, a mirror in a beautiful frame, which created the master of the house-….
กรอบเดิมกระจกจากเชือกเชือกเราอยู่ในยุคของการก่อตัวและโปรโมชั่นของการออกแบบของผู้เขียนของห้องใดมันไม่มีมาตรฐานที่ทันสมัยของแฟลตจบและรายการของใช้ในครัวเรือนเก๋ที่มีความจริงในห้องวัตถุที่ทำด้วยมือของเขาเอง-กระถาง, แจกัน, โคมไฟและโคมไฟระย้าดีกระจกในกรอบที่สวยงามซึ่งสร้างต้นแบบของบ้าน

We created Fishyleaks to help those who want to share information with us, in a confidential, anonymous and secure manner,” said Our Fish(the campaign which created Fishyleaks) Programme Director Rebecca Hubbard.
เราสร้าง. Fishyleaks. เพื่อช่วยผู้ที่ต้องการแบ่งปันข้อมูลกับเราในลักษณะที่เป็นความลับไม่ระบุชื่อและปลอดภัย” OurFishแคมเปญที่สร้าง. Fishyleaks ผู้อำนวยการโครงการRebeccaHubbardกล่าว

On February 26, 2018, US Secretary of the Air Force Deborah Lee James for the first time presented to the general public a draft of the new American"strategist" who would replace the B-2 aircraft. The new bomber was named B-21(and not B-3), the development of the machine is the company Northrop Grumman, which created the B-2 Spirit aircraft at the end of the last century.
เมื่อวันที่26กุมภาพันธ์2018เลขานุการกองทัพอากาศสหรัฐเดโบราห์ลีเจมส์เป็นครั้งแรกที่ได้เสนอร่างนักยุทธศาสตร์" อเมริกันคนใหม่ซึ่งจะมาแทนที่เครื่องบินB-2เครื่องบินทิ้งระเบิดใหม่ชื่อB-21ไม่ใช่B-3 การพัฒนาเครื่องจักรคือบริษัทNorthropGrummanซึ่งสร้างเครื่องบินB-2Spiritเมื่อปลายศตวรรษที่ผ่านมา

It's a protein, which creates and breeds cells.
ซึ่งก็คือโปรตีนที่เสริมสร้างและเพาะเนื้อเยื่อ

BitFury Pool- Georgian private pool, which creates about 12% of all Bitcoins.
BitFuryว่ายน้ำ-สระว่ายน้ำส่วนตัวจอร์เจียซึ่งจะสร้างประมาณ12% ของBitcoinsทั้งหมด

Which creates a building or its elements.
ซึ่งจะสร้างอาคารหรือองค์ประกอบของ

The dispersion is significantly better than the one of diamond which creates more fire in the stone.
การกระจายตัวดีกว่าเพชรที่ก่อให้เกิดไฟไหม้มากขึ้นในหิน

Control air pollution, which creates a good air quality for human survival.
ควบคุมมลพิษทางอากาศซึ่งจะสร้างคุณภาพอากาศที่ดีเพื่อความอยู่รอดของมนุษย์

This makeup base, which creates a barrier between skin and cosmetics.
เมคอัพเบสนี้ซึ่งสร้างกำแพงกั้นระหว่างผิวและเครื่องสำอาง

Fluorine or silicon polyester, which creates sanitary environment because it can be easily.
ฟลูออรีนหรือโพลีเอสเตอร์ซิลิโคนซึ่งจะสร้างสภาพแวดล้อมสุขอนามัยเพราะสามารถทำได้อย่างง่ายดาย

Reduces water molecule size, which create a very absorbable water.
ช่วยลดขนาดโมเลกุลของน้ำซึ่งสร้างน้ำดูดซึมมาก

This includes sensitive(personal or identifying) data, which creates potential privacy issues.
ข้อมูลส่วนตัวหรือข้อมูลที่ระบุตัวตนได้ซึ่งก่อให้เกิดปัญหาความเป็นส่วนตัวที่อาจเกิดขึ้น

Three features of FUJIKIKO Co., Ltd. which create sophisticated products.
คุณลักษณะสามประการของฟูจิคิโคซึ่งก่อให้เกิดผลิตภัณฑ์ที่มีความซับซ้อน