Examples of using Which created in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
And That which created the male and the female!
Is then set automatically profile, which created.
Następnie ustawia się automatycznie profil użytkownika, którego stworzyliśmy.And by that(Power) which created the male and female!
Na Tego, który stworzył mężczyznę i kobietę!in newspeak- which created victims.
This one which created by Joey Ellis,
Ten, który stworzył Joey Ellis,
People also translate
He is the almighty Word which created the heavens.
On jest tym wszechmocnym Słowem, które stworzyło niebiosa.Which created a false reality,
Jacob with the highest altar in Europe, which created the master Paul.
Jakuba z najwyższym ołtarzem w Europie, który stworzył Mistrza Pawła.So which created the other… and thus, created the universe?
Więc które stworzyło wonderful power, which created the islands of Alola.
cudowną moc, dzięki której powstały wyspy Aloli.Every home was to be a home church which created the necessary conditions for growth and salvation in our relationship with the Lord.
Każdy dom był kościołem, który stwarzał warunki niezbędne dla wzrostu i zbawienia w naszej relacji z Panem.They are reactivated each time you revisit the website which created the cookie.
And to the security program which created the Federal Aviation Authority and must be filed.
I programu bezpieczeństwa, który stworzył Federalny Urząd Lotnictwa musi być złożony.a French startup which created VARIAN®.
Killer positioned her next to the AC, which created the artificial environment that mummified her.
Zabójca umieścił ją koło klimatyzatora, co stworzyło sztuczne warunki środowiskowe, które ją zmumifikowały.Since its establishment, the SEZ realised investments jointly worth PLN 2.985 mln which created 3, 229 jobs.
Od początku funkcjonowania Strefa zrealizowała inwestycje warte 2 985, 93 mln zł, dzięki którym powstało 3 229 miejsc pracy.A very professional good style which created an open and positive atmosphere among all participants.
Bardzo profesjonalny dobry styl, który tworzył otwartą i pozytywną atmosferę wśród wszystkich uczestników.The highest quality vitamins in the form of effervescent tablets, which created a delicious drink!
Najwyższej jakości witaminy w postaci tabletek musujących, z których powstaje pyszny napój!Bao started with debootstrap which created a 121 MB bootable Debian filesystem with VPN/firewall/router functionality.
Boa rozpoczął z debootstrap, który utworzył w 121 MB butowalny system z funkcjonalnością VPN/ściany ogniowej(firewall)/routera.The environment of life that was surrounding a man offered a whole range of fleeting feelings in abundance which created happiness even without“forging”.
Otaczające go środowisko życia obficie oferowało całą gamę ulotnych odczuć, które tworzyły szczęście, nawet bez„przekuwania”.If the dinosaurs were rendered extinct by the comet which created the KT Boundary,
Jeśli dinozaury wymarły przez kometę, która stworzyła Granicę KT, to nie znajdziesz ichIt is connected with so-called luaithrindi- a peculiar intertwining patterns on clothes of the Celtic soldiers which created full illusion knotted.
Ona związany z tak zwany luaithrindi- swoisty przeplatam się wzór na odzież celtycki wojownik, który stwarzam pełny iluzja zawiązany węzeł.API: fixed bug in XPCOM which created too few worker threads,
API: naprawiono błąd w XPCOM, który stworzył zbyt mało wątków roboczych,The Constitution created Article III, which created the entire Judicial Branch.
Konstytucja the developing world who stand to lose most heavily if global warming continues unchecked- although it is developed nations who are primarily responsible for the emissions which created problem.
to kraje w Afryce i rozwijającego się świat stracą najwięcej, jeśli globalne ocieplenie nie będzie kontrolowane- chociaż to kraje rozwinięte są głównie odpowiedzialne za emisje, które stwarzają problem.The companies' response was late and disjointed, which created major problems for passengers.
This is attributable in part to the CU, which created important opportunities that were instantly exploited with the adoption of a new legal framework
Można to po części przypisać unii celnej, która stworzyła znaczne, natychmiast wykorzystane możliwości w związku z przyjęciem nowych ram prawnychget to know places which created history that is breathing on every step we take!
osobliwości, poznacie tu miejsca, które tworzyły historię i poczujecie je oddech na każdym kroku!The innovations spread unevenly from Denmark which created a series of minor dialectal boundaries,
Rozprzestrzeniania innowacji nierówno z Danii, który stworzył serię niewielkich gwarowy granice isoglosses,personnel were being diverted to the Great Lakes, which created a shortage of resources necessary to repair her.
pracownicy stoczni byli przenoszeni w rejon Wielkich Jezior, co spowodowało braki środków niezbędnych do dokonania napraw.
