WILL WARN Meaning in Thai - translations and usage examples

• จะเตือน
• ตักเตือน

Examples of using Will warn in English and their translations into Thai

I will warn him.
ผมจะตักเตือนเขาเอง

Set a speed cap and your phone will warn you.
ตั้งค่าความเร็วสูงสุดและโทรศัพท์ของคุณจะเตือนคุณ

I will warn you again.
ผมจะเตือนอีกครั้งนะ

When the system detects abnormal face state, it will warn the driver by audio.
เมื่อระบบตรวจพบสถานะใบหน้าผิดปกติจะมีการเตือนผู้ขับขี่ด้วยเสียง

I will warn them myself.
ได้ข้าจะเตือนพวกเขาเอง

Battery warning light, LEDs will be on while charging and will warn 1 hour before the battery runs out.
ไฟเตือนแบตเตอรี่เป็นไฟLEDsจะติดขณะชาร์จและจะเตือน1ชั่วโมงก่อนแบตหมด

He will warn the others.
เขาจะเตือนทุกคนที่เหลือ

Once the working parameter of the laser goes out of the fixed value of the software, the machine will warn.
เมื่อพารามิเตอร์การทำงานของเลเซอร์หมดไปจากค่าคงที่ของซอฟต์แวร์เครื่องจะเตือน

I will warn you, Lieutenant.
ฉันจะเตือนนายนะหมวด

Such a story promises the appearance of a reliable friend who will warn about possible problems and help to solve them.
เรื่องราวดังกล่าวแสดงถึงการปรากฏตัวของเพื่อนที่เชื่อถือได้ซึ่งจะเตือนเกี่ยวกับปัญหาที่เป็นไปได้และช่วยแก้ปัญหาเหล่านี้

I will warn you now, I'm very expensive.
ผมเตือนไว้เลยนะครับแพงมาก

The bottom of the pit carefully rammed and carpeted nonwoven material, which will warn"sinking" into the ground glass granules and slow down the germination of weeds.
ด้านล่างของหลุมระมัดระวังกระแทกและวัสดุนอนวูฟเวนพรมซึ่งจะเตือนในเม็ดแก้วพื้นดินและชะลอการงอกของวัชพืช

I will warn you before the next raid happens.
ได้ฉันจะเตือนเธอก่อนการโจมตีแพร็กซิสครั้งต่อไป

Then I will warn you.
งั้นหรืองั้นข้าจะเตือนล่วงหน้าก็ได้

I will warn you, most people find these rather bitter.
ผมเตือนคุณแล้วนะส่วนใหญ่มักบอกว่ามันขม

The same is expected from our clients. If a customer is rude and insults anyone from our staff members then we will warn the customer to be polite and communicate with us properly.
หากลูกค้าหยาบคายและดูถูกคนอื่นจากพนักงานของเราเราจะเตือนลูกค้าให้สุภาพและสื่อสารกับเราอย่างถูกต้อง

Fine. I will warn them myself.
ได้ข้าจะเตือนพวกเขาเอง

This package contains a radar and a head-up viewfinder(VTH) by Eric Marciano, this radar is not for free, I had no other choice than this payware radar, however, you can test it for 5 minutes, then a message will warn you that you need a registration key. You can of course continue to fly the F-16 but without radar or buy a key from this link.
แพคเกจนี้มีเรดาร์และHead-Upช่องมองภาพVth โดยเอริค Marcianoเรดาร์นี้ไม่ได้สำหรับฟรีผมก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกเหนือจากเรดาร์paywareนี้แต่คุณสามารถทดสอบมันสำหรับ5นาทีจากนั้นจะมีข้อความเตือนคุณว่าคุณต้องมีคีย์การลงทะเบียนแน่นอนคุณสามารถยังคงบินF-16แต่ไม่มีเรดาร์หรือซื้อที่สำคัญจากการเชื่อมโยงนี้

Fine. I… I will warn you before the next raid happens.
ได้ฉันจะเตือนเธอก่อนการโจมตีแพร็กซิสครั้งต่อไป

Do they say that he,(Muhammad), has invented it? No, it is the truth from your Lord so that you will warn the people who have not received a warning before you. Perhaps they will seek guidance.
หรือพวกเขากล่าวว่าเขามุฮัมมัด ได้ปั้นแต่งคัมภีร์นี้ขึ้นมา” แต่ว่าคัมภีร์นี้คือสัจธรรมจากพระเจ้าของเจ้าเพื่อเจ้าจักได้ตักเตือนกลุ่มชนหนึ่งที่มิได้มีผู้ตักเตือนคนใดมายังพวกเขาก่อนหน้าเจ้าหวังว่าพวกเขาจะได้อยู่ในแนวทางที่ถูกต้อง

I will warn you, breaking your spell will be quite painful.
ข้าเตือนเจ้าแล้วการลบล้างคาถาของเจ้าจะเจ็บปวดไม่น้อย

Travel warning guarantee In the event of natural disasters, Ctrip will warn customers travelling or preparing to travel to best protect their safety, rights and interests.
ในกรณีภัยพิบัติทางธรรมชาติCtripจะแจ้งเตือนลูกค้าที่กำลังเดินทางท่องเที่ยวหรือกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการท่องเที่ยวเพื่อป้องกันความปลอดภัยสิทธิและสิ่งที่เกี่ยวข้อง

I will warn you-- you're taking off just when it's about to get fun.
ผมเตือนคุณแล้วนะคุณไปตอนที่เรื่องกำลังเริ่มสนุกพอดีเลย

To your heart, so that you will warn the people of the dangers of disobeying God.
ยังหัวใจของเจ้าเพื่อเจ้าจักได้เป็นผู้ตักเตือนคนหนึ่ง

I will warn you whom to fear: fear him who after killing has power to throw into Gehenna: yes, I say to you, fear him.
แต่เราจะเตือนให้ท่านรู้ว่าควรจะกลัวผู้ใดกลัวพระองค์ผู้ทรงฆ่าแล้วก็ยังมีฤทธิ์อำนาจที่จะทิ้งลงในนรกได้แท้จริงเราบอกท่านว่ากลัวพระองค์นั้นแหละ

Note: If you apply the Insert Bullet or Insert Numbering function to a never saved workbook, the Kutools for Excel will warn you that the Undo operation of your operation will be unavailable. Almost every function of the Kutools for Excel will have the same warning when you try to apply kutools for Excel's function to a never saved workbook. See screenshot.
หมายเหตุ: ถ้าคุณใช้แทรกBulletorใส่หมายเลขไปยังสมุดงานที่ไม่เคยบันทึกไว้KutoolsสำหรับExcelจะเตือนคุณว่าการดำเนินการเลิกทำของการดำเนินการของคุณจะใช้ไม่ได้เกือบทุกฟังก์ชันของKutoolsสำหรับExcelจะมีคำเตือนเดียวกันเมื่อคุณพยายามใช้kutoolsสำหรับฟังก์ชันของExcelไปยังสมุดงานที่ไม่เคยบันทึกไว้ดูภาพหน้าจอ

Now I will warn you that this kind of identity is a much more challenging identity than ones that don't pay attention to this.
ทีนี้ผมอยากจะเตือนคุณว่าอัตลักษณ์ประเภทนี้เป็นอัตลักษณ์ที่ท้าทาย

If the voltage gets too high or too low, WoW SNOOPER will warn you with both sound and light and you will also be alerted through the battery icon in our diagnostic software.
หากแรงดันไฟฟ้าสูงหรือต่ำเกินไปWoWSNOOPERจะเตือนคุณด้วยเสียงและแสงและคุณจะได้รับการแจ้งเตือนผ่านไอคอนแบตเตอรี่ในซอฟต์แวร์วินิจฉัยของเรา

Now I will warn you that this kind of identity is a much more challenging identity than ones that don't pay attention to this.
ทีนี้ผมอยากจะเตือนคุณว่าอัตลักษณ์ประเภทนี้เป็นอัตลักษณ์ที่ท้าทายมากกว่าอัตลักษณ์ที่ละเลยเรื่องเหล่านี้

The system will warn you if the vehicle leaves the designated area.
ถึง10กมโดยระบบจะแจ้งเตือนเมื่อรถเข้า-ออกในขอบเขตที่กําหนดไว้