WON'T BE ABLE Meaning in Thai - translations and usage examples

• จะไม่สามารถ
• จะไม่ได้

Examples of using Won't be able in English and their translations into Thai

You won't be able to.
ท่านจะไม่สามารถ

If the rope snaps, then we won't be able to.
ถ้าเชือกขาดตอนนี้เราจะไม่สามารถ

I won't be able to stop myself.
ผมไม่สามารถจะหยุดตัวเองได้

And this time, we won't be able to run.
แล้วพวกเราก็จะหมดทางหนี

I won't be able to stop.
เพียงสักครั้งหนึ่งจะไม่สามารถหยุดได้

And my dad is worried he won't be able.
ส่วนพ่อฉันก็ห่วงว่าเขาจะไม่มีปัญญา

You won't be able to resist. One day.
คุณจะไม่สามารถได้วันหนึ่ง

Marked people like us won't be able to live in peace.
ผู้มีสัญลักษณ์อย่างเราจะไม่ได้อยู่อย่างสงบ

Won't be able to make any more bullets.
เราจะไม่สามารถทำกระสุนได้อีก

But if I do, he won't be able to breathe on his own.
แต่ถ้าผมทำเขาจะไม่สามารถหายใจด้วยตัวเองได้

If Ah-ni emerges instead of Yoo-ri, she won't be able to see it.
ถ้าอาออกมาแทนยูรีเธอก็จะไม่สามารถดูได้

They won't be able to resist us now.
พวกมันจะไม่สามารถต้านทานข้าได้

Until her injury heals, she won't be able to hunt.
จนกระทั่งการบาดเจ็บของเธอเยียวยาเธอจะไม่สามารถล่า

I won't be able to forget it all.
มีเพียงทางนั้นข้าจึงจะสามารถลืมทุกอย่างได้

Cut me in half and I won't be able to give the signal.
ตัดฉันในครึ่งและฉันจะไม่จะสามารถให้สัญญาณ

I won't be able to protect you, if I had fought back.
ฉันจะไม่สามารถปกป้องเธอได้

To tell you that she won't be able to meet with Dmitri today.
มาบอกคุณว่าเธอจะไม่สามารถมาพบคุณได้ในวันนี้

You won't be able to come back to humanity!
ไม่งั้นเธอจะไม่สามารถกลับเป็นมนุษย์ได้อีก!

In the worst case scenario, she won't be able to go in either.
สิ่งที่แย่ที่สุดคือเธอก็จะไม่ได้เข้าไปเหมือนกัน

And I won't be able to say too much about it.
และผมก็ไม่สามารถจะอธิบายเรื่องนี้ได้มากนัก

If you keep messing up like this, you won't be able to appear on TV!
ถ้านายยังทำตัวป่วนอยู่แบบนี้ล่ะก็นายจะไม่ได้ออกทีวีอีกต่อไปนะ!

I hope she won't be able to live without me.
ผมหวังว่าเธอจะอยู่ไม่ได้หากไม่มี

You might be able to get rid of me, but you won't be able to stop the wedding.
เธออาจสามารถกำจัดฉันได้แต่เธอจะไม่สามารถหยุดงานแต่งงานได้

You won't be able to have a happy ending with Gil Ra Im anyway.
คุณไม่มีทางจะสมหวังกับกิลราอิมหรอก

Danny, if we drown him, he won't be able to tell us anything.
แดนนี่ถ้าเรากดน้ำเขาเขาก็ไม่สามารถจะพูดอะไรได้เลยนะ

You won't be able to find even her body if you get sick.
ถ้าแกเป็นอะไรไปเดี๋ยวไม่ได้ตามหาแม่สาวนั่นพอดี

Since the app doesn't use URLs, you won't be able to enter genre codes as described above.
เนื่องจากแอปไม่ได้ใช้URLคุณจะไม่สามารถป้อนรหัสประเภทตามที่อธิบายไว้ข้างต้น

You won't be able to raise your kid even if you wanted to.
นายจะไม่สามารถเลี้ยงดูลูกของนายได้แม้ว่านายจะอยาก

Then at least he won't be able to see me at my weakest.
อย่างน้อยเขาก็จะไม่ได้เห็นความอ่อนแอของฉัน

So I won't be able to be put in these situations anymore.
เพื่อที่จะได้ไม่ต้องอยู่ในสถานการณ์แบบนี้อีก