What is the translation of " WON'T BE ABLE " in Slovak?

• nie je schopný
• nebude môcť
• nebudete schopní
• budú môcť
• nebude možné
• nie je schopná
• nebudú môcť
• nebude schopný
• nie je možné

Examples of using Won't be able in English and their translations into Slovak

Well… you won't be able to.
Nuž… to ani nebudete schopná.

Won't be able to travel to Mars.
Budú môcť cestovať na Mars.

I'm afraid I won't be able….
Bojím sa že sa mi nepodarí….

You won't be able to use it for five years.
Tie budete môcť využívať až po dobu 5 rokov.

Many will seek to enter by the straight gate, but won't be able to.
Preto mnohí budú chcieť vôjsť úzkou bránou no nebudú môcť.

We won't be able to live in our own country.
Lenže to by sme nemohli žiť v našej krajine.

When that happens, the merged galaxy won't be able to form new stars.
Ak tento plyn zmizne, galaxia už nie je schopná vytvárať nové hviezdy.

User won't be able to make any changes in it.
Používatelia tak budú môcť vykonávať žiadne zmeny.

If they cut off our water and power, 3,000 men won't be able to flush!
Ak nás odrežú od našej vody a energie, 3 000 mužov nebude môcť spláchnuť!

Technology won't be able to halt climate change.
Moderné technológie nie sú schopné zastaviť globálne klimatické zmeny.

Your brain will be exhausted and you won't be able to concentrate.
Energia by sa vyčerpala inde a vy by ste sa nedokázali sústrediť.

Meaning: users won't be able to access sites they need to get rid of the ransomware.
Význam: používatelia nebudú môcť pristupovať na stránky, ktoré potrebujú zbaviť ransomware.

The sugar molecules are identical and your liver won't be able to tell the difference.
Molekuly cukru sú identické a tvoja pečeň nie je schopná rozpoznať rozdiel.

However, the utility won't be able to restore files, so do not be surprised that your files remain encrypted.
Avšak, utility nie je schopný obnoviť súbory, takže nebuďte prekvapení, že vaše súbory zostávajú šifrované.

If you buy a Windows Phone device today it won't be able to upgrade to Windows Phone 8.
Ak váš telefón používa softvér Windows Phone 7, nie je možné ho aktualizovať na Windows Phone 8.

Though you won't be able to completely get to that point for now, you need to make a diligent effort towards it and try your best to improve.
Hoci nebudete schopní dostať sa do toho bodu dnes, musíte sa o to usilovne snažiť a čo najviac sa snažiť zlepšiť sa.

Now you can be sure that your pet won't be able tear it's eyes away from the camera!
Teraz si môžeš byť istý, že tvoj maznáčik nebude môcť strhnúť oči z kamery!

Don't expect the malware removal tool to restore your files, because it won't be able to do that.
Nečakajte na odstránenie škodlivého softvéru utility ak chcete obnoviť údaje, pretože to nie je schopný robiť, že.

These MT4 versions won't be able to connect to the upgraded servers.
Nepodporované terminály MT4 nebudú môcť byť prepojené so servrami brokerov.

Do not expect the anti-malware program to help you in data recovery, because it won't be able to do that.
Neočakávajte, že anti-malware program, aby vám pomohol pri obnove dát, pretože to nie je schopný robiť, že.

However, the utility won't be able to restore files, so do not be surprised that your files stay as they were, encoded.
Však program nie je schopný obnovovať súbory, takže nebuďte prekvapení, že vaše súbory pobyt ako boli zakódované.

A few weeks ago, Meir Dagan, the former Israeli spy chief said Iran won't be able to build a bomb until 2015.
Bývalý šéf izraelskej tajnej služby Mosad Meir Dagan sa minulý týždeň vyjadril, že Irán nie je schopný vyrobiť atómovú bombu skôr ako v roku 2015.

That's why sceptics would say that robots won't be able, for example, to determine sensation in a row of same-type events, as a human editor does.
Skeptici preto povedia, že robot nebude schopný napríklad vidieť pocit v sérii podobných udalostí, ako to robí ľudský editor.

Someone with telepathic abilities might have a general sense for it, but won't be able to make out the specifics of what's being said.
Človek s telepatickou schopnosťou môže zachytiť všeobecný význam, ale nie je schopný povedať konkrétne, o čom tento človek rozpráva.

However, the utility won't be able to restore files, so do not be surprised that your files stay as they were, encoded.
Avšak, nástroj nie je schopný obnovovať súbory, takže nebuďte prekvapení, že vaše súbory zostanú tak, ako boli, šifrované.

People you invite to share the site won't be able to contribute to a newsfeed unless they have at least Contribute permission.
Ľudia pozvaní zdieľanie na lokalite budú môcť prispievať do informačného kanála s aktualizáciami iba vtedy, ak budú mať povolenie na prispievanie alebo vyššie.

However, the tool won't be able to decrypt data, so don't expect your data to be restored after the threat is gone.
Pomôcka však nie je schopná obnoviť údaje, takže Neočakávajte, že vaše údaje budú obnovené po tom, čo hrozba je preč.

Important: The OneNote Importer won't be able to automatically locate your notes if you originally installed Evernote from the Mac App Store.
Dôležité: Nástroj na import do OneNotu nebude môcť automaticky vyhľadať vaše poznámky, ak ste pôvodne nainštalovali Evernote z obchodu Mac App Store.

The new feature won't be able to automatically reset passwords for non-Google services, but it is one way to make those accounts more secure.
Nová funkcia nebude môcť automaticky obnoviť heslá pre služby, ktoré nepochádzajú od spoločnosti Google, ale predstavujú jeden zo spôsobov, ako zabezpečiť väčšiu bezpečnosť týchto účtov.