YEAH YEAH Meaning in Thai - translations and usage examples

• ใช่ใช่
• เย้เย้
• ใช่สิ

Examples of using Yeah yeah in English and their translations into Thai

Well, yeah yeah.
อ๋อใช่ใช่

Yeah yeah, frankly.
ใช่ใช่พูดตรงๆ

Focus O, Yeah Yeah.
ใช่ใช่สมาธิ

Yeah yeah, you're lost.
ใช่ใช่คุณหายไป

I'm sorry. Yeah, yeah.
ใช่ฉันขอโทษ

Yeah, yeah, I feel a tingle.
ใช่ใช่รู้สึกกะจี้

And she likes me. Yeah yeah.
ใช่ใช่และเธอชอบฉัน

Yeah yeah, works all the time.
ใช่มันได้ผลตลอดแหละ

You understand? Okay Yeah Yeah.
คุณเข้าใจโอเคใช่

Oh, yeah yeah, you kiddin'?
เออใช่ใช่อย่าทำเป็นเล่น?

Whatever you say. Yeah, yeah.
ใช่ใช่อะไรก็ตามที่คุณพูด

Yeah yeah, I know the routine.
ใช่ใช่ฉันรู้หน้าที่นาย

Keep her quiet now! Yeah yeah!
เงียบของเธอในขณะนี้ใช่ใช่

Oh, yeah, yeah, you kidding?
เออใช่ใช่อย่าทำเป็นเล่น?

We're both grownups. Yeah yeah.
ใช่ใช่เราเป็นผู้ใหญ่แล้วทั้งคู่

Yeah, yeah, yeah, me too.
ใช่ใช่ก็เหมือนกัน

She's getting better.- Yeah yeah.
เธอเล่นได้ดีขึ้นแล้วล่ะใช่ใช่

Yeah, yeah♪ Yeah, come on.
เย้เย้เย้… เอาเลย

See if anybody's alive out there.- Yeah, yeah.
ใช่ใช่ดูว่าใครออกมามีชีวิตที่นั่น

Yeah yeah. I hate fishing.
ใช่ใช่ฉันเกลียดประมงน่าเบื่อltของ

Why won't you release me yeah yeah yeah..
ทำไมไม่ปล่อยฉันไปเย้เย้เย้

Yeah yeah. He said I should ask you.
ใช่เขาบอกให้ผมมาถามคุณดู

Consult unread newest Roll clean, yeah yeah….
ดูข้อความที่ยังไม่ได้อ่านล่าสุดม้วนสะอาดใช่แล้ว

Yeah yeah, of course this is your room.
อ๋อแน่นอนนี่ห้องของท่าน

I said you better release me yeah yeah yeah..
ฉันบอกให้ปล่อยฉันไปไงเย้เย้เย้

Yeah yeah. I hate fishing. It's boring.
ใช่ใช่ฉันเกลียดประมงน่าเบื่อltของ

Why won't you release me yeah yeah yeah..
คุณทำให้ฉันต้องร้องขอความเมตตาเย้เย้เย้

Yes? Yeah, yeah, yes you are.
ใช่ใช่คุณเป็นใครใช่ใช่

You got me beggin' you for Mercy yeah yeah yeah..
คุณทำให้ฉันต้องร้องขอความเมตตาเย้เย้เย้

Yeah. Yeah, yeah, I had to go and.
ใช่ใช่ฉันต้องไปและใช่