What is the translation of " YEAH YEAH " in Turkish?

• evet evet
• tabii
• tabii tabii
• yeah
• tabi
• he

Examples of using Yeah yeah in English and their translations into Turkish

Right, yeah yeah.
He tamam.

Yeah yeah it suits you.
Yeah… yakışmış.

Who's Yeah Yeah Yeah?.
Yeah Yeah Yeah kim?

Yeah yeah yeah, what?
Tabi, tabi ki, ne oldu?

Now turn to the left a little bit… yeah yeah.
Biraz sola doğru dön şimdi. Evet, evet.

Yeah yeah, urgent matter.
Tabii acil bir konudur.

No word from the gore campaign yet.- Yeah yeah.
Evet, evet. Gore kampanyasından haber yok.

Yeah yeah, I understand that.
Tabi, tabi, anlıyorum.

You and Jenny are too good to me. Yeah yeah.
Evet, evet. Sen ve Jenny bana karşı çok naziksiniz.

Yeah yeah, sure you did.
Tabii, tabii, eminim yapmışsındır.

Said it's urgent he see you one last time.- Yeah yeah.
Sizi acilen son kez görmeliymiş.- He, he.

Yeah yeah, we will get that.
Tabii, tabii, bunu biz alırız.

Speaks spanish yeah yeah, take as many as you want for the kids.
Evet evet. Çocuklar için istediğiniz kadar alın.

Yeah yeah, flying with Valentin.
Tabii, Valentinle böyle uçuyorlar.

Yeah yeah, mama baked you that cake.
Evet. evet. Annen sana pasta yaptı.

Yeah yeah, I see'em, they're watching us.
Evet, evet. Gördüm.- Bizi izliyorlar.

Yeah yeah yeah, but that's not what you said.
Tabii, tabii, ama öyle söylemedin.

Yeah yeah, come on up to the screen, kids.
Evet, evet. Ekrana yaklaşın çocuklar.

Yeah yeah, come on up to the screen, kids.
Ekrana yaklaşın çocuklar.- Evet, evet.

Yeah yeah, it was fine. There was no problems.
Evet, evet, iyiydi Bir sorun yoktu.

Yeah yeah, I had a cold, but it's gone now.
Evet, evet nezlem vardı ama şimdi geçti.

Yeah yeah. You and Jenny are too good to me.
Evet, evet. Sen ve Jenny bana karşı çok naziksiniz.

Yeah yeah. This isn't a snuff film, this is art.
Bu bir'' Snuff'' filmi değil, bu sanat. Evet, evet.

Yeah yeah, that's seems to be a very adult solution.
Evet, evet. Çok yetişkince bir çözüm gibi oldu bu.

Yeah yeah, we're going to South America next month.
Evet, evet, önümüzdeki ay Güney Amerikaya gidiyoruz.

Yeah yeah, so listen, you should meet me in mclaren tonight.
Evet, evet. Dinle Mclarenda buluşalım bu gece.

Yeah yeah, I will be careful with those trains of yours.
Evet, evet, ben dikkatli olaca? m senin bu trenler.

Yeah yeah, as they say in the movies, cut to the chase.
Tabii, tabii. Bunu filmlerde de duyuyoruz. Sadede gel.

Yeah yeah, I know that the plane is not level, okay okay?
Evet, evet uçağın dengede olmadığını biliyorum, tamam mı?

Yeah yeah, do you know… do you know where I can find him?
Evet, evet, siz… onu nerede bulabileceğimi biliyor musunuz?