What is the translation of " A LEDGE " in Turkish?

• bir çıkıntı
• bir çıkıntıya
• aşağı
• pencereden

Examples of using A ledge in English and their translations into Turkish

There's a ledge.
Bir çıkıntı var.

Is this an apology for setting me on fire or pushing me off a ledge?
Beni yaktığın için mi yoksa pencereden attığın için mi özür bu?

It's hit a ledge.
Çıkıntıya çarptı.

There's a ledge over there, look.
Şurada bir çıkıntı var, baksana.

I'm not on a ledge.
Bina tepesinde değilim.

There's a ledge! I can't see her!
Onu göremiyorum, bir çıkıntı var!

Say he fell off a ledge.
Kayadan düştü deyin.

Dad, there's a ledge to your right.
Baba, sağında çıkıntı var.

And I literally am on a ledge.
Ve ben gerçekten köşedeyim.

There's a ledge here.
Burada çıkıntı var.

Left, then. I remember a ledge.
Sol yani. Bir tepe hatırlıyorum.

I remember a ledge. Left, then.
Bir tepe hatırlıyorum.- Sol yani.

We got a man on a ledge.
Pervazda bir adamımız var.

That's not a ledge, that's an edge!
Pervaz değil o, kenarlık!

Okay, there's a ledge.
Pekâlâ, bir pervaz var.

Kor, there's a ledge right below you.
Kor, hemen altında bir çıkıntı var.

Left, then. I remember a ledge.
Bir tepe hatırlıyorum.- Sol yani.

He says it's a ledge against inflation.
Enflasyona karşı bir sınır olduğunu söylüyor.

I can't see her! There's a ledge!
Onu göremiyorum, bir çıkıntı var!

Or pushing me off a ledge? Is this an apology for setting me on fire?
Beni ateşe verdiğin için dilediğin bir özür mü bu yoksa aşağı attığın için mi?

A few meters below was a ledge.
Birkaç metre aşağıda da bir çıkıntı vardır.

We saw him hit a ledge, bounce off of it, and just fall out of sight into the darkness.
Bir çıkıntıya çarptığını… ve oradan sektiğini gördük, sonra da karanlıkta gözden kayboldu.

I should have dropped you from a ledge when I had the chance.
Şansım varken seni o pencereden atmalıydım.

Is this an apology for setting me on fire or pushing me off a ledge?
Beni ateşe verdiğin için dilediğin bir özür mü bu yoksa aşağı attığın için mi?

I mean, Jess, he jumped out on a ledge instead of kissing you.
Jess, seni öpmek yerine gitti kendini camdan attı.

Bounce off of it, and just fall out of sight into the darkness. We saw him hit a ledge.
Bir çıkıntıya çarptığını… ve oradan sektiğini gördük, sonra da karanlıkta gözden kayboldu.

There's a ledge wide enough for you to walk to the neighbor's terrace, jump, and get away.
Yürümek için yeterince geniş bir çıkıntı var. Oradan komşunun terasına atlayın ve gidin.

Or perhaps the thief was hiding in a ledge or recess.
Belki de hırsız pervazda ya da kovukta saklanıyordu.

He lost to Guerrero after Guerrero performed a Frog Splash, and, believing that Torrie Wilson had laughed at him for losing, upended her car and threatened to throw her off a ledge.
Guerrero, Frog Splash gerçekleştirdikten sonra Guerreroya gitti ve Torrie Wilsonın kendisini kaybetmekten dolayı güldüğüne inanıp arabasını kaldırdı ve onu bir çıkıntıya kaldırmakla tehdit etti.

Can we expect to actually find one under a ledge and we can get relatively close?
Ve biz alabilirsiniz nispeten yakın aslında bir çıkıntının altında bulmak için bekleyebilir miyiz?