What is the translation of " A UNITY " in Turkish?

• bir birlik
• duyamazmış

Examples of using A unity in English and their translations into Turkish

It's a unity quilt.
Bu bir birliktelik örtüsü.

The people formed a unity.
Halk birlik olmuştu.

She did a Unity thing.
Şu Birleşme şeyinden yaptı.

Humanity is more than a unity.
İnsanlık birliğin daha fazlasıdır.

Marriage is a unity made from love.
Evlilik sevgiden yapılmış bir birliktir.

Than this. And each would know no greater joy… A unity.
Ve ikisi de bundan daha büyük bir neşe… duyamazmış.

We hear he's a unity man.
Onun Unityye gittiğini duyduk.

And each would know no greater joy… than this. A unity.
Ve ikisi de bundan daha büyük bir neşe… duyamazmış.

But there's a unity of some sort that's starting to emerge.
Ama bunun içinden zuhur eden bir tür'' birlik'' var.

Some describe it as an oceanic experience, a unity with all things.
Bazıları bir okyanus hissi olarak tanımlıyor, her şeyle birlik olma.

They had a unity of command which the Europeans didn't have.
Avrupalıların sahip olmadığı bir emir komuta birliğine sahipti.

Doing that, together, as a team, created a unity within that prison.
Beraber yapmak, bir takım olarak o hapishanede bir birlik yaratmış.

I cannot announce a unity concert in front of a picture of a bald eagle giving the middle finger.
Hareket çeken bir kartal resminin önünde birlik konseri duyurusu yapamam.

Papademos now heads a coalition, but not a unity government.
Papademos şimdi bir birlik hükümetine değil, bir koalisyona liderlik ediyor.

A unity, has a ring of hollow sentimentality for many people. The idea that our planet is a single organism.
Gezegenimizin birleşik, tek bir organizma olduğu fikri… birçok insan için boş ve duygusal bir ifadeden ibarettir.

Many Eastern religions teach that there is a unity behind the diversity of phenomena.
Birçok Doğu dinleri olayların çeşitliliği arkasında bir birlik olduğunu öğretir.

I think there's a unity in life and we share a kinship to everything that lives and dies, no matter how big or small.
Bence hayatta bir birlik var, Ölüleri ve yaşayanları birbirine bağlayan, bu ister ölü bir kedi isterse ölü bir insan olsun, bir bağ var.

Turkey is urging Palestinian factions to agree on the formation of a unity government.
Türkiye, Filistindeki siyasi grupların bir birlik hükümeti kurma konusunda anlaşmasını istiyor.

The way that my ancestors were able to maintain a unity… Within natural enviroment… Was to see all things sacred.
Benim atalarımın doğal çevrelerindeki birliği… sağlama yöntemleri… her şeyi kutsal olarak görmekti… yani her şeyin içinde bir ruh vardı.

During Nazi Germany's occupation of Denmark, Thorvald Stauning had created a unity government.
Nazi Almanyasının Danimarkayı işgali sırasında, Thorvald Stauning bir birlik hükümeti kurmuştu.

Were just kind of striking scenes, but"overall" the story didn't often cohere very well. it didn't have a unity to it, it just had a bunch of scenes, which I thinkthe worst of the sequels or the worst moments.
Sadece çarpıcı sahneler vardı, ama genel'' hikaye genellikle çok iyi değildi. Birliği yoktu, sadece bir dizi sahneye sahipti, ki bence en kötü filmler ya da en kötü anlar.

Palestinian President Mahmoud Abbas and Hamas leader Khaled Mashall were in Turkey last week, where Turkish officials urged them to reach a unity agreement. Reuters.
Türk yetkililer, geçen hafta Türkiyeyi ziyaret eden Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas ve Hamas lideri Halit Meşali bir birlik anlaşmasına varmaya çağırdılar. Reuters.

As Palestinian groups Hamas and al-Fatah hammer out the details of a unity government after nearly five years of what some have termed civil war, Turkey has played a moderator role.
Filistinli gruplar Hamas ve el Fetih beş yıldır devam eden ve bazıları tarafından iç savaş olarak adlandırılan süreç sonrasında bir birlik hükümeti üzerinde anlaşma sağlarken, Türkiye de arabuluculuk yaptı.

After the liberation of Denmark on 5 May 1945, the politicians and the resistance fighters formed a unity government Cabinet of Vilhelm Buhl II.
Mayıs 1945te Danimarkanın kurtuluşundan sonra politikacılar ve direniş savaşçıları bir birlik hükümeti kurdular II. Vilhelm Bühl Kabinesi.

After narrowly surviving Friday(November 4th) night's vote of confidence, Greek Prime Minister George Papandreou is now set to begin talks to form a unity government that may not include the major opposition New Democracy Party, which could leave anxious European leaders and world markets still unsettled after a roller-coaster week of political maneuvering and high drama.
Kasım Cuma gecesi yapılan güven oylamasını az farkla kazanan Yunanistan Başbakanı Yorgo Papandreu, şimdi ana muhalefet partisi Yeni Demokrasiyi de içerebilecek bir birlik hükümeti kurma amaçlı görüşmeleri başlatmaya hazırlanıyor. Bu yeni atmosfer, endişeli Avrupalı liderler ve dünya piyasalarını, siyasi manevralar ve dramatik olaylarla geçen fırtına gibi bir hafta sonrasında hâlâ kararsız bırakabilir.

The media briefly reported Papandreou was ready to resign, but he instead offered his hand to Conservative New Democracy leader Antonis Samaras to join him in a unity government ahead of a new election.
Medyada kısaca yer alan haberlerde Papandreunun istifaya hazır olduğu, ancak bunun yerine Muhafazakâr Yeni Demokrasi Partisi lideri Antonis Samarasa, yeni seçimler öncesinde kurulacak bir birlik hükümetinde kendisine katılması için elini uzattığı bildirildi.

No, because a widely shared design practice doesn't necessarily give you a unity of culture-- and it definitely is not"in the DNA.
Hayır, çünkü ortak bir tasarımın yaygın olarak kullanılması, kültür birliği oluşturmak zorunda değil ve bu kesinlikle DNAda değil.

But even more than that, it means understanding one's connection to the whole of creation: understanding that one is part of that creation, that there is a unity that underlies all that we see, all that we hear, all that we feel.
Ama daha önemlisi, bir insanın tüm yaradılışla olan bağlantısını anlamaktır, insanın yaradılışın bir parçası olduğunu anlamaktır, gördüğümüz, duyduğumuz, hissettiğimiz herşeyin altında yatan birlik duygusunu anlamaktır.

Turkey pledged on Wednesday(June 22nd) to make every effort to help rival Palestinian factions Fatah and Hamas reach an agreement on a unity government to prepare the territory for legislative and presidential elections within a year.
Türkiye, 22 Haziran Çarşamba günü gerçekleşen buluşmada, Filistindeki rakip siyasi gruplar El Fetih ve Hamasın, bölgeyi bir yıl içinde milletvekili ve cumhurbaşkanı seçimlerine hazır hale getirmek üzere bir birlik hükümeti kurmaları için her türlü desteği vereceklerini açıkladı.

Mr. Obama's origin, cultural background and life experience helps bring such a unity, especially in relation to the'Muslim world.
Obamanın kökleri, kültürel geçmişi ve yaşam deneyimi başta İslam dünyası açısından böyle bir birliğin oluşmasına yardımcı oluyor.