What is the translation of " ALWAYS SOMETHING " in Turkish?

• her zaman bir şey
• hep bir şey
• hep bir şeyler
• daima bir şey
• hep bişeyler
• her zaman birşeyler
• sürekli bir şeyler
• bir şeyler mutlaka
• daima birşeyler
• her zaman bir şeyler
• her zaman bir şeyin
• bir şey hep

Examples of using Always something in English and their translations into Turkish

Always something.
Hep bişeyler çıkar.

There's always something.
Her zaman bir şey bulunur.

Always something. Wait here.
Hep bişeyler çıkar. Burada bekle.

Because it's always something.
Çünkü her zaman bir şey oluyor.

Always something. Wait here.
Burada bekle. Hep bişeyler çıkar.

Where there's always something happening.
Orada hep bir şeyler olur.

Always something in my way.
Karşıma sürekli bir şeyler çıkıyor.

Sure, it is. Always something going on.
Kesinlikle öyle. Sürekli bir şeyler oluyor.

Always something with those two.
O ikisinin arasında hep bir şeyler vardı.

Sure, it is. Always something going on.
Sürekli bir şeyler oluyor. -Kesinlikle öyle.

Always something going down at The Hut.
Hutta sürekli bir şeyler oluyor da.

I hate this truck it's always something!
Bu arabadan nefret ediyorum her zaman birşeyler oluyor!

It's always something.
Hep bir şeyler oluyor.

First the casino, now the caviar factory. Always something.
Hep bir şeyler var. Önce casino, şimdi de havyar fabrikası.

It's always something.
Her zaman bir şey olur.

First the casino, now the caviar factory. Always something.
Hep bişeyler çıkar. Önce kumarhane, şimdi de havyar fabrikası.

There's always something missing.
Her zaman bir şey eksik.

Although if there was regret I suppose there's always something you could do about it.
Yine de… pişmanlık duyuyorsan… sanırım değiştirebileceğin bir şeyler mutlaka vardır.

It's always something, right?
Her zaman birşeyler olur, değil mi?

Always something with this place, huh?
Burada hep bir şeyler olur, değil mi?

There's always something out there.
Orada her zaman bir şey vardır.

Always something. First the casino, now the caviar factory.
Hep bişeyler çıkar. Önce kumarhane, şimdi de havyar fabrikası.

There's always something underneath it.
Bunun latında her zaman birşeyler gizlidir.

Always something. First the casino, now the caviar factory.
Önce kumarhane, şimdi de havyar fabrikası. Hep bişeyler çıkar.

With women is always something to get, they sell excellent.
Kadınlarla daima birşeyler elde edersin, kendilerini mükemmel sunarlar.

It's always something with that guy.
Bu adamın hayatında hep bir şeyler oluyor. Şunu dinle.

It's always something with you boys, isn't it?
Siz çocukların arasında her zaman bir şey oluyor değil mi?

There's always something if you know where to look.
Eğer nereye bakacağını bilirsen her zaman bir şey vardır.

There's always something going on in the background.
Kamerayı nereye koysanız, arka planda daima birşeyler oluyor.

There is always something, must have happened in the last minutes.
Hep bir şeyler vardır, Son dakikalarda hep olur.