What is the translation of " BLAME ON ME " in Turkish?

• suçu bana

Examples of using Blame on me in English and their translations into Turkish

They put the blame on me.
Suçu bana yüklediler.

But if this is punishment for something I did please place all the blame on me.
Ama bu yaptığım bir şey için cezaysa lütfen tüm suçu bana yükle.

They put the blame on me.
Suçu bana yüklüyorlar.

Jimmy, when this comes up, and it will come up no matter who spins it, you put the blame on me.
Jimmy, bu iş öğrenilince ki öğrenilecek, kim söylerse söylesin suçu bana atacaksın.

You cast the blame on me.
Suçu benim üzerime attın.

She attacks me then invents these ridiculous stories, and you try to place the blame on me.
Bana saldırdı, daha sonra, bu saçma hikâyeyi icat etti ve sizde beni suçlanacak bir konuma yerleştirmeye çalışıyorsunuz.

His mother is so quick to put the blame on me, but up until recently, job always came first.
Annesi her konuda suçu bana yıkar. Ama her şeyden önce işi gelir.

Are you placing all the blame on me?
Tüm suçu bana mı atıyorsun?

That way, if anything goes wrong, you can put all the blame on me.
Böylece bir hata olursa, bütün suçu bana atarsınız.

You put all the blame on me.
Bunun için beni suçluyorsun.

You cannot put the entire blame on me!
Tüm suçu bana yükleyemezsin!

How dare you put the blame on me!
Suçu bana nasıl yüklersin?

You can put all the blame on me.
Bütün suçu üstüme yıkabilirsin.

To try to shift the blame on me?
Suçu bana yüklemeye çalışıyorsun?

Are you going to pin all the blame on me?
Tüm suçu bana mı atacaksın?

Tom tried to put the blame on me.
Tom suçu benim üstüme yıkmaya çalıştı.

Yeah well, a situation you blame on me.
Evet, beni suçladığın bir durum.

Why are you putting all the blame on me?
Neden bütün suçu bana atıyorsun?

How stubborn. Don't put the blame on me.
Ne kadar inatçısın. Beni suçlama.

I think you're putting all the blame on me.
Sanırım bütün suçu bana atıyorsun.

So you're laying all the blame on me?
Yani bütün suçu benim üstüme mi atıyorsunuz?

And you're trying to put the blame on me?
Bir de suçu bana atmaya mı çalışıyorsunuz?

Now he's trying to put the blame on me.
Şimdi de suçu benim üstüme atmaya çalışıyor.

Now he's trying to put the blame on me.
Üstüme atmaya çalışıyor. Şimdi de suçu benim.

So what? Are you laying the blame on me?
Şimdi ne yani, bütün suç benim üstüme mi kaldı?

You want to put half the blame on me?
Suçun yarısını bana mı yüklemek istiyorsun?

That's why you're trying to shift blame on me.
Bu yüzden suçu benim üzerime atmaya çalışıyorsun!

You gonna come in my house and drop blame on me?
Benim evimde bana suç mu atacaksın? Bana mı?

What goes on beyond these doors, Even in the parking lot, Not something can be blamed on me.
Bu kapıların ardında olacaklar hatta otoparkta olacaklar bile benim suçlusu olacağım şeyler değildir.