What is the translation of " CHANGES FOREVER " in Turkish?

• sonsuza dek değiştirdi
• sonsuza kadar değişiyor

Examples of using Changes forever in English and their translations into Turkish

Now music changes forever.
Şimdi müzik sonsuza dek değişiyor.

Second that question comes out of my mouth, my life changes forever.
O soru ağzımdan çıktığı an, hayatım sonsuza dek değişecek.

Now music changes forever.
Şu an müzik sonsuza dek değişiyor.

But the moment you touch that money, your life changes forever.
Ama o paraya elini sürdüğün anda hayatın sonsuza kadar değişecek.

Your life changes forever. But the moment you touch that money.
Ama o paraya elini sürdüğün anda hayatın sonsuza kadar değişecek.

Today the world changes forever.
Bugün, dünya temelli değişecek.

There are moments, O'Malley, all of a sudden, in a split second, your life changes forever.
Öyle etkili anlar oluyor ki ansızın, bir saniyede, hayatın sonsuza kadar değişiyor.

They day before your whole life changes forever, feels just like any other day.
Bütün hayatının sonsuza kadar değiştirecek günden önceki bir günün diğer günlerden bir farkı yokmuş gibi gelir.

Once you step through this door, all of that changes forever.
Bu kapıdan içeri adım attığın anda bunların hepsi sonsuza dek değişecek.

And changes forever our idea von Frisch puts some of our loftiest human aspirations to shame, What we have learned about bee society in the decades since.
Von Frischten bu yana geçen yıllarda arı toplumundan öğrendiklerimiz… en kibirli insani arzularımızı utandırdı… ve Dünya üzerindeki akıllı yaşama dair fikirlerimizi sonsuza dek değiştirdi.

Minutes until my fuckin' luck changes forever.
Talihimi sonsuza dek değiştirmem için 67 dakikam var.

What we have learned about bee society in the decades since and changes forever our idea of intelligent life on Earth. von Frisch puts some of our loftiest human aspirations to shame.
Von Frischten bu yana geçen yıllarda arı toplumundan öğrendiklerimiz… en kibirli insani arzularımızı utandırdı… ve Dünya üzerindeki akıllı yaşama dair fikirlerimizi sonsuza dek değiştirdi.

This is the moment that your life changes forever.
Şu an hayatını sonsuza kadar değiştirecek olan an.

Von Frisch puts some of our loftiest human aspirations to shame, and changes forever our idea of intelligent life on Earth. What we have learned about bee society in the decades since.
Von Frischten bu yana geçen yıllarda arı toplumundan öğrendiklerimiz… en kibirli insani arzularımızı utandırdı… ve Dünya üzerindeki akıllı yaşama dair fikirlerimizi sonsuza dek değiştirdi.

And then, that night, Simon's life changes forever.
Ve ardından, o gece Simonın hayatı ebediyen değişti.

Today I just wanna… I wanna eat popcorn, and… and watch aliens take over the planet, and… just have fun with my friends before my life changes forever.
Bugün sadece patlamış mısır yemek dünyayı ele geçiren uzaylıları izlemek ve hayatım sonsuza kadar değişmeden önce arkadaşlarımla eğlenebilmek istiyorum.

All of a sudden, in a split second, your life changes forever. There are moments.
Öyle etkili anlar oluyor ki… ansızın, bir saniyede, hayatın sonsuza kadar değişiyor.

You never expect to be in your pajamas the moment your life changes forever.
Hayatının sonsuza dek değiştiği anda pijamaların içinde olmayı beklemiyor insan.

Where all of a sudden, in a split second, your life changes forever. You know, there are moments, o'malley.
Herşeyin aniden yarım saniyede olduğu yerde, hayatın sonsuza kadar değişir. Biliyorsun, bazı anlar varki, Omalley.

My plan… is to just sit back, relax, and watch as the world we know changes forever.
Planım arkama yaslanıp rahatıma bakmak ve bildiğimiz dünyanın ebediyen değişmesini izlemek.

Where all of a sudden, in a split second, your life changes forever. You know, there are moments, o'malley.
Biliyorsun, bazı anlar varki, Omalley, Herşeyin aniden yarım saniyede olduğu yerde, hayatın sonsuza kadar değişir.

But all it takes is one second, one thin patch of ice, and your whole life changes forever.
Ama hepsi bir saniyede olur, incelmiş bir buz parçası ve tüm hayatın sonsuza dek değişir.

Where all of a sudden, in a split second, your life changes forever. You know, there are moments.
Öyle etkili anlar oluyor ki… ansızın, bir saniyede, hayatın sonsuza kadar değişiyor.

Make no mistake, this is the day when your world changes forever.
Hem de hiç hata yapmadan. Dünyanızın sonsuza dek değişeceği o gün, bugün.

Von frisch puts some of our loftiest human aspirations to shame, and changes forever our idea of intelligent life on earth.
Von Frischten bu yana geçen yıllarda arı toplumundan öğrendiklerimiz… en kibirli insani arzularımızı utandırdı… ve Dünya üzerindeki akıllı yaşama dair fikirlerimizi sonsuza dek değiştirdi.

There are moments, O'Malley, where all of a sudden, in a split second, your life changes forever.
Öyle etkili anlar oluyor ki… ansızın, bir saniyede, hayatın sonsuza kadar değişiyor.

Are not always marked by loud and shrill dramatics. Sir, we have this new one here… when its direction changes forever, The decisive moment of life.
Hayatın yönünü… sonsuza dek değiştiren önemli anlar… her zaman bağıra çağıra gelmesiyle anlaşılmaz. Bayım, bu yeni geldi.

I wasn't there the day Dr. Andrew Brown's life changed forever.
Dr. Andrew Brownın hayatının sonsuza dek değiştiği gün orada değildim.

The first, being on the day where the world changed forever.
Dünyanın sonsuza dek değiştiği günde olmak. Birincisi.

Right before everything changed forever. At high school graduation.
Lise mezuniyetinden. Her şey sonsuza kadar değişmeden önce.