What is the translation of " CONTEXTUAL " in Turkish?

• bağlamsal

Examples of using Contextual in English and their translations into Turkish

Contextual targeting.
İçerik hedef.

Finally, we have contextual communication.
Sonunda, bağlamsal iletişim var.

Use the system's TeX reference for the contextual help.
İçeriğe hassas yardım için sistemin TeX referansını kullan.

I'm familiar with the contextual history of the swastika.
Gamalı haçın tarihsel bağlamını pekâlâ biliyorum.

We pushed them around on the site to make very literal contextual relationships.
Çok yalın bağlamsal ilişkiler kurmak için arazideki yerlerini değiştirdik.

Every country has a contextual alcoholic drink. In France it's Pernod.
Her ülkenin bağlamsal alkollü bir içeceği vardır. Fransada Pernoddur.

Note: IPTC text tags only support the printable ASCII characters and limit string sizes. Use contextual help for details.
Not: IPTC metin etiketleri yalnızca basılabilir ASCII karakter takımını destekler ve dizgi boyutunu sınırlar. Ayrıntılar için bağlamsal yardımı kullanın.

Contextual tabs are tabs that appear only when the user needs them.
Bağlamsal sekmeler, yalnızca kullanıcı onlara ihtiyaç duyduklarında görünen sekmelerdir.

Yeah, those details are contextual embedding.
Evet, bu ayrıntılar bağlamsal bileşenler.

Europeana collects contextual information- or metadata- about the items, including a small picture.
Europeana materyaller hakkında, ilişkin ufak bir fotoğraf ile birlikte, bağlamsal bilgi veya metaveri toplar.

In October 2014, a new"Listen Now" feature was introduced, providing contextual and curated recommendations and playlists.
Ekim 2014te, bağlamsal ve küratörlü öneriler ve çalma listeleri sağlayan yeni bir'' Şimdi Dinle'' özelliği tanıtıldı.

And in a contextual level I haven't seen on the big screen a great Bruce Dern performance in a few years and I'm curious to see what he can do.
Ve bağlamsal düzeyde, son beş yılda ekranlarda büyük bir Bruce Dern performansı göremedim ve bunu nasıl yapacağını merak ediyorum.

I also tell it because it tells a larger contextual story of what aid is and can be.
Ayrıca bu hikayeyi anlatıyorum, çünkü bu yardımın ne olduğu ve ne olabileceği hakkında daha geniş bir bağlamsal hikaye veriyor.

The conference is called"Contextual, Constructed and Contested: Gypsies and the Problem of Identities" and is organised by the Swedish Research Institute in Istanbul.
Yapısal ve Muhalif: Çingeneler ve Kimlikler Sorunu'' başlıklı konferans İstanbuldaki İsveç Araştırma Enstitüsünce düzenleniyor.

Boyce's research interests explore art as a social practice and the critical and contextual debates that arise from this area of study.
Boyceun araştırma alanları, sanatı toplumsal bir uygulama olarak keşfetmek ve bu çalışma alanından kaynaklanan eleştirel ve bağlamsal tartışmalardır.

In other words, all of the contextual facts are compossible with Tim killing his grandfather.
Başka bir deyişle, tüm bu bağlamsal unsurlar Timin büyükbabasını öldürmesiyle uyum içindedir.

And synthesize human-like conversations. to analyze data input It's ten years old and uses its own contextual deep learning artificial intelligence.
Kendi bağlamsal derin öğrenme yapay zekasını kullanıyor. veri girdisini analiz etmek ve insan benzeri konuşmaları sentezlemek için On yaşında ve.

The same option appears in the contextual menu after a Control-click on the selected word.
Aynı seçenek, seçilen kelimeyi Control tuşu ile tıkladıktan sonra bağlam menüsünde görünür.

Three-dimensional play fires up the cerebellum, puts a lot of impulses into the frontal lobe-- the executive portion-- helps contextual memory be developed, and-- and, and, and.
Üç boyutlu oyunlar beyinciği ateşler, beyni yöneten ön loba çok sayıda uyarı gönderir, bağlamsal hafızanın gelişmesine yardımcı olur, ve daha niceleri.

Ride! automatically match your ads… Contextual targeting technology can… to webpages.
Arabayi sür. lçeriğe dayali hedefleme teknolojisi… sizin için en uygun olan… Web sayfalarina… reklamlarinizi otomatik yeslestirecek.

Three-dimensional play fires up the cerebellum, puts a lot of impulses into the frontal lobe-- the executive portion-- helps contextual memory be developed, and-- and, and, and.
Beyni oyun kadar harekete geçiren başka bir şey yok. Üç boyutlu oyunlar beyinciği ateşler, beyni yöneten ön loba çok sayıda uyarı gönderir, bağlamsal hafızanın gelişmesine yardımcı olur, ve daha niceleri.

Ride! automatically match your ads… Contextual targeting technology can… to webpages.
Lçeriğe dayalı hedefleme teknolojisi… sizin için en uygun olan… Web sayfalarına… reklamlarınızı otomatik yeşleştirecek. Arabayı sür.

Both pharmacological and contextual factors may be important in influencing patterns of intensive drug use, but it is clear that behavioural measures of intensive use will need to be sensitive to different patterns of drug use associated with different types of drug.
Yoğun uyuşturucu kullanımı şekillerine etki etmekte hem farmakolojik hem de bağlamsal faktörler önemli olabilir ama yoğun kullanımın davranışsal ölçütlerinin farklı uyuşturucu tipleriyle ilgili farklı uyuşturucu kullanma şekillerine karşı hassasiyet göstermek gerekecektir.

Women have been found to be more attributionally complex compared to men; they use more contextual information and evaluate social information more precisely.
Kadınların bu açıdan erkeklere göre daha karmaşık oldukları; bağlamsal bilgiyi daha fazla kullandıkları ve sosyal bilgiyi daha net bir şekilde değerlendirdikleri bulunmuştur.

It's ten years old and uses its own contextual deep learning artificial intelligence and synthesize human-like conversations. to analyze data input.
Kendi bağlamsal derin öğrenme yapay zekasını kullanıyor. veri girdisini analiz etmek ve insan benzeri konuşmaları sentezlemek için On yaşında ve.

But if you look at cultures which have cyclical and based on infinite lives, you will see a comfort with fuzzy logic, with opinion, with contextual thinking, with everything is relative, sort of-- mostly.
Ancak efsaneleri olan kültürlere bakarsanız ve bunlar ölümsüzlüğe dairse, bulanık bir mantığın rahatlığını göreceksiniz fikirle, içeriksel düşünceyle, herşey göreceli, bir nevi-- çoğu kez.

He believes the mobile phone, by being location-specific, contextual, timely and immediate, is simply the greatest persuasive technology device ever invented.
İnanıyor ki cep telefonları, belirli bir yerde olması bağlamında, zamanında ve çabucak, şu ana kadar icat edilen en ikna edici teknolojik üründür.

The ICF is structured around the following broad components: Body functions and structure Activities(related to tasks and actions by an individual) and participation(involvement in a life situation) Additional information on severity and environmental factors Functioning and disability are viewed as a complex interaction between the health condition of the individual and the contextual factors of the environment as well as personal factors.
ICF şu bileşenler etrafında yapılandırılmıştır: Beden yapısı ve işlevleri Etkinlik( kişi tarafından bir eylem ya da bir görevin yerine getirilmesidir) ve katılım( yaşamın içinde olmaktır) Çevresel etmenler ve kısıtlamalara dair ek bilgiler İşlevsellik ve yetiyitimi, bireyin sağlık durumu ve çevreye dair bağlamsal etmenlerin karmaşık bir etkileşimi olarak görülür.

For SkyDrive. com, the updates brought a new"modern" design for the web service consistent with Outlook. com, and along with the UI update the service also received improvements such as instant search, contextual toolbar, multi-select in thumbnail view, drag-and-drop files into folders, and sorting improvements.
SkyDrive. com için güncellemeler, Outlook. com ile uyumlu web hizmeti için yeni bir'' modern'' tasarım getirdi; UI güncellemesi ile birlikte hizmet ayrıca anında arama, bağlamsal araç çubuğu, küçük resim görünümünde çoklu seçim, klasörlere sürükleyip bırakma dosyaları ve iyileştirmeleri sıralama gibi yenilikleri de aldı.

Intelligence is one of the main features in iOS 9, consisting of the newly integrated Siri and Search(previously known as Spotlight), as well as"proactivity" throughout the operating system. iOS is now more aware of contextual information(such as time and location), and proactively provides the user with what they may need in advance to save them time and effort.
Zeka, iOS 9 sürümün ana özelliklerinden biridir, işletim sistemi boyunca'' yaratıcılık'' olarak yeni Siri entegresi ve Aramadan oluşur( daha önce Spotlight olarak da bilinir). iOS şimdi bağlamsal bilginin daha fazla farkındadır( örneğin zaman ve mekan gibi), ve proaktif kullanıcılara onlara zaman ve çaba kaydetmek için önceden ne gerekebilir olmasını sunar.