What is the translation of " DIFFERENT PURPOSE " in Turkish?

• farklı bir amaç

Examples of using Different purpose in English and their translations into Turkish

Well, she has a different purpose now.
Şey, şimdi farklı bir amacı var.

A more economical option is to adapt facilities originally built for a different purpose.
Daha ekonomik bir seçenek ise farklı bir amaç için yapılmış tesisleri bu amaca uyarlamak.

He and I serve different purposes.
O ve ben farklı amaçlara hizmet ediyoruz.

And at this very same moment religion was being mobilized politically in America but for a very different purpose.
Bu esnada Amerikada din, siyasi olarak yönlendiriliyordu ama çok farklı bir amaç için.

I came here for a different purpose.
Buraya farklı bir amaç için geldim.

Religion was being mobilized politically in America And at this very same moment but for a very different purpose.
Bu esnada… Amerikada din, siyasi olarak yönlendiriliyordu… ama çok farklı bir amaç için.

Now we meet for a different purpose.
Şimdi farklı bir amaç için buluşuyoruz.

But for a very different purpose. And at this very same moment religion was being mobilized politically in America.
Bu esnada… Amerikada din, siyasi olarak yönlendiriliyordu… ama çok farklı bir amaç için.

All the beings in the nature have different purposes.
Doğadaki her varlığın amacı farklıdır.

With different wills and different purposes on Earth. they're a different species from men, Or perhaps more precisely.
Farklı iradeleri ve farklı amaçlarıyla… Ya da tam olarak… erkeklerden ayrılan, farklı yaratıklardır.

Both need it but for different purposes.
Maksim ikisine de lazım. Fakat farklı amaçlar için.

With different wills and different purposes on Earth. Or perhaps more precisely, they're a different species from men.
Farklı iradeleri ve farklı amaçlarıyla… Ya da tam olarak… erkeklerden ayrılan, farklı yaratıklardır.

The rest, well… they serve a different purpose.
Geri kalanlar ise farklı bir amaç taşıyorlar.

They use it for a multitude of different purposes- for transport, for spinning a filament that catches in the wind and then carries them aloft, as trap lines, as lining for their nests, but.
Bunu çok sayıda farklı amaç için kullanırlar: taşıma, çekme gibi. Bu iplik onları rüzgârda yakalayıp sonra da yukarı çeker. Tıpkı bir tuzak hattı gibi yuvalarının etrafını kaplayarak.

Maybe he brought you back for a different purpose.
Belki de seni farklı bir amaç için getirmiştir.

It just serves a different purpose, that's all.
Sadece farklı bir amaç güdüyor, o kadar.

In this case, it was used for a very different purpose.
Yalnız bu davada, çok farklı bir amaç için kullanıldı.

And at this very same moment, but for a very different purpose. religion was being mobilized politically in America.
Bu esnada… Amerikada din, siyasi olarak yönlendiriliyordu… ama çok farklı bir amaç için.

Brushes come in many sizes and are used for different purposes.
Fırçalar farklı boyutlarda üretilir ve farklı amaçlar için kullanılır.

The story centers on individuals who are gifted with supernatural powers and use them for different purposes including holding a business, solving mysteries, and carrying out missions assigned by the mafia.
Doğaüstü güçlere sahip ve bunları bir iş kurmak, gizemleri çözmek ve mafya tarafından verilen görevleri yerine getirmek gibi farklı amaçlar için kullanan bireylere odaklanmaktadır.

When my master, Cade, learned of your bell's ability to drive us from your lands, he devised an altogether different purpose for it.
Efendim Cade, çanın bizi sizin topraklardan uzaklaştırabildiğini duyduğunda, onun için tamamen farklı bir amaç tasarladı.

Secondly, the mandate of key international institutions should be flexible enough to fit different purposes at different times, and in any case should be strong from the very beginning.
İkinci olarak, kilit önemdeki uluslararası kurumların görevi farklı amaçları farklı zamanlara uydurabilecek kadar esnek olmalı ve her halukarda en başından itibaren güçlü olmalıdır.

It is difficult to shoot in a place like that because it was obviously not built as a set, but built for a purpose, a different purpose than ours.
Öyle bir yerde çekim yapmak çok zor olacak çünkü doğal olarak set olarak tasarlanmadı. Bizimkinden çok farklı bir amaca hizmet ediyor.

Croatian authorities do not pay enough attention to money laundering, which is used for different purposes," it adds."The grey zone of real estate and construction industry are easy targets for such operations.
Hırvat makamları, farklı amaçlar için kullanılan para aklamaya yeterli ilgi göstermiyorlar.'' ifadesinin yer aldığı belge şöyle devam ediyor:'' Emlak ve inşaat sektörünün gri bölgesi bu gibi operasyonlar için kolay hedefler.

You said all the beings serve different purposes.
Bütün varlıklar farklı amaçlara hizmet eder dediniz.

For several years, it was then used for different purposes.
Zaman içinde farklı amaçlar için de kullanıldığı olmuştur.

All of these women's are fighting for different purposes.
Tüm bunların yanında farklı amaçlar için de karikatürler bulunmaktadır.

Religion was being mobilized politically in America… but for a very different purpose. And at this very same moment.
Bu esnada… Amerikada din, siyasi olarak yönlendiriliyordu… ama çok farklı bir amaç için.

What should the print look like? KAddressBook has several printing styles, designed for different purposes. Choose the style that suits your needs below.
Baskı nasıl görünmeli? KadressBook değişik amaçlar için hazırlanmış bazı baskı biçimlerine sahiptir. İhtiyaçlarınıza uygun olan biçimi aşağıdan seçin.

An interesting peculiarity of the human vocal track is that it obviously co-ops structures that evolved for different purposes for breathing and for swallowing and so on.
İnsanların ses yollarının ilginç bir özelliği, bu yolun nefes alma ve yutkunma gibi farklı amaçlar için evrim geçirmiş olan yapıları bir arada barındırması ve onların işleyişini düzenlemesidir.