Examples of using Different purpose in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Each type serves a different purpose.
كل نوع يخدم غرض مختلفBased on different purpose, Cartridges are classified for different calibers and dimensions.
استنادًا إلى غرض مختلف، يتم تصنيف الخراطيش لعديدات وأبعاد She rarely has a different purpose.
إنها نادرا ما له هدف مختلفWhile purporting to address a sensitive humanitarian problem,the draft actually serves an entirely different purpose.
إن مشروع القرار وإن كان ظاهره معالجةمشكلة إنسانية حساسة، إلا أنه يخدم هدفاً مختلفاً تماماًDosage: Subject to different purpose.
تجريع: subject to غرض مختلفWith different purpose or indifferent occasion, the choice of the size, material and design will be different accordingly.
مع غرض مختلف أو مناسبة غير مبالية، سيكون اختيار الحجم والمواد والتصميم His life was meant for a different purpose.".
حياته لها مقاصد أخرى مختلفةAccording to the different purpose,. choosing the different body type.
وفقا لهدف مختلف،. اختيار نوع الجسم المختلفةThese websites also serve a different purpose.
هذه المواقع تخدم أيضا غرض مختلفAccording to the different purpose,. choosing the different body type.
ووفقا لأغراض مختلفة. اختيار نوع الجسم The rest, well… they serve a different purpose.
البقية، حَسناً… الذين يخدمون هدف مختلفWith different purpose or indifferent occasion, the choice of the style, installation method and design will be different accordingly.
مع غرض مختلف أو مناسبة غير مبال، فإن اختيار النمط، طريقة التثبيت والتصميم تكون After all, it is used in an entirely different purpose, namely.
بعد كل شيء، ويتم استخدامه في أغراض مختلفة تماما، وهيIt was said that the Rules served a different purpose, and the alternative proposal appropriately summarized the core rules on interim measures.
وقيل إن القواعد ترمي إلى غرض مختلف، ويلخص الاقتراح البديل على نحو ملائم القواعد الأساسية بشأن التدابير المؤقتةYou can always find a method to view photos in different purpose.
يمكنك دائمًا العثور على طريقة لعرض الصور في غرض مختلفThey serve a different purpose from milling machines, but most of the programming techniques available for milling machines can also be applied to these machines.
إنها تخدم غرضًا مختلفًا عن آلات الطحن، ولكن معظم تقنيات البرمجة المتاحة لآلات الطحن أيضا أن تطبق على هذه الآلاتA fourth sizemight be a guest towel which has a different purpose.
قد يكون حجم الرابع على منشفة الضيف الذي له هدف مختلفThere is a great variety of embroidery machines, having different purpose and scope of use, and thus the different possibilities.
وهناك مجموعة كبيرة ومتنوعة من آلات التطريز،وجود هدف مختلف ونطاق الاستخدام، وبالتالي فإن الاحتمالات المختلفةBut cartridges for one model of the filter may have a different purpose.
لكن خراطيش لنموذج مرشح واحد قد يكون له غرض مختلفApplication of the relocation costtechnique to forests is typically restricted to a different purpose, namely, assessing the direct costs of establishing new protected areas that require the resettlement of forest-dwelling communities.
ويتقيد تطبيق تقنيةتكلفة النقل على الغابات على نحو نموذجي بغرض مختلف، وهو تقييم التكاليف المباشرة ﻹنشاء مناطق محمية جديدة تتطلب إعادة توطين المجتمعات القائمة في الغاباتThere are a number of different types of Cookies, each having a different purpose.
وهناك أنواع مختلفة من ملفات تعريف الارتباط، ولكل منها هدف مختلفWhile protections against arbitrary and unlawful interference with the family are contained in article 17,article 23 has a different purpose as it requires States to recognize the family group unit as a basic social component, and to accord it the corresponding legal recognition.
وفي حين أن أوجه الحماية من التدخل التعسفي وغير المشروع في شؤون الأسرة على النحوالوارد في المادتين 17 و23 لها غرض مختلف إذ إنها تقتضي من الدول الاعتراف بالأسرة باعتبارها الوحدة الجماعية الطبيعية والأساسية في المجتمع وأن تمنحها اعترافاً قانونياً مناظراًMattress have many different size for different country or different purpose.
مرتبة لها العديد من أحجام The civilian ships are weak ships andeach ship serves a different purpose depending on players needs.
السفن المدنيه تعتبر سفن ضعيفه تستخدملاسباب خاصه. كل سفينه تستخدم لسبب مختلفه حسب الاحتياجاتActually it is not a difficult task to transcode photos to JPEG,you can find the 5 methods to get the JPEG files in different purpose.
في الواقع ليست مهمة تحويل صور JPEG إلى JPEG مهمة صعبة، يمكنكالعثور على 5 طرق للحصول على ملفات JPEG في غرض مختلفThis explanation overlooks the fact that since both the mission-specific reports and the performance reports deal with protection-of-civilians issues,they must, despite their different purpose, be consistent, especially on the important issue of number of civilian deaths.
ويتجاهل هذا التفسير حقيقة أن التقارير الخاصة بكل بعثة وتقارير الأداء تتناول مسائلحماية المدنيين، وبالتالي يجب، على الرغم من اختلاف أغراضها، أن تكون متسقة، ولا سيما بشأن المسألة الهامة المتعلقة بعدد الوفيات بين المدنيينEgypt could be said to have six different tourist super-sites. Each has its own flavor,and mostly each serves a different purpose.
المواقع السياحية مصـــر بنظــرة سريعـــة مصر يمكن ان تقسم إلى ستة مواقع سياحية In that case, if the bedroom"move" on the balcony, the space that was formerly reserved for sleep,can acquire different purpose- to become a living room or nursery.
في هذه الحالة، إذا كانت غرفة النوم"خطوة" على الشرفة، المساحة التي كانت محفوظةسابقا للنوم، ويمكن الحصول على أغراض مختلفة- لتصبح غرفة المعيشة أو الحضانةAs in the past, this ORM report is highly complementary to the recent WMO-UNEP Scientific Assessments,but has a distinctly different purpose.
وكما كان الحال في الماضي؛ فإن هذا التقرير يعد عنصراً مكملاً للتقييمات العلمية الأخيرة المُشتركة بين المنظمة العالمية للأرصاد الجوية وبرنامجالأمم المتحدة للبيئة، وإن كان له غرض مختلفWhen my master, Cade, learned of your bell's ability to drive us from your lands, he devised an altogether different purpose for it.
لمّا علم سيدي(كايد) بقدرة جرسك على طردنا من أراضيكم-فسنَّ للجرس غرضًا مختلفًا تمامًا.-ماذا سيفعل الجرس
