What is the translation of " DIFFERENT TIME " in Turkish?

• farklı bir zaman
• farklı zaman
• başka bir zamanda
• farklı bir dönem
• farklı bir zamandan
• farklı bir zamanda
• başka bir zaman
• farklı zamanlarda

Examples of using Different time in English and their translations into Turkish

Different time.
Başka bir zamanda.

We live in a different time.
Başka bir zamanda yaşıyoruz.

A different time.
Başka bir zaman.

I come from a different time.
Farklı bir zamandan geliyorum.

A different time.
Farklı bir dönem.

She comes from a different time.
Farklı bir zamandan geliyor.

A different time.
Farklı bir zamanda.

If I would lived in a different time.
Başka bir zamanda yaşasaydım.

Very different time.
Çok farklı bir dönem.

The same space in a different time.
Farklı bir zamanda, aynı yerde.

A different time, different place.
Başka bir zaman, başka bir yer.

She comes from a different time.
Yaşında. Farklı bir zamandan geliyor.

A different time. A different king.
Farklı bir dönem. Farklı bir kral.

I'm human. i come from a different time.
İnsanım. Farklı bir zamandan geliyorum.

This is a much different time, and we're all at war. It will be dangerous.
Çok farklı bir zaman, dünya savaşta. Tehlikeli olacak.

I wish I had met you at a different time.
Başka bir zamanda tanışmış olmayı dilerdim.

Unless we're in different time zones, it's midnight for you, too.
Farklı zaman dilimlerinde değilsek, senin için de gece yarısı oldu.

And a world at war. This is a much different time.
Çok farklı bir zaman, dünya savaşta.

Three of us from different time zones. It's trying to compensate.
Farklı zaman dilimlerinden üçümüz bir arada olunca bunu telafi etmeye çalışıyor.

Have you come to insult me in a different time zone?
Farklı bir zaman diliminde bana hakaret etmek için mi geldin?

Different time, different place, something might have happened between us.
Farklı zaman, farklı yer aramızda bir şeyler olmuş olabilir.

I'm just saying, it was a different time, you know?
Ben yalnızca farklı bir zaman olduğu söylüyorum, anlıyor musun?

I have been on and off airplanes all month in half a dozen different time zones.
Tüm ay boyunca yarım düzine farklı zaman diliminde uçaklara binip durdum.

If you would been born in a different time, you would be revered.
Şayet farklı bir zamanda doğsaydınız saygı değer biri olurdunuz.

He was someone that Peter and I knew in a different time line.
Başka bir zamanda Peter ve benim tanıdığımız biriydi.

It can be matched to different time periods, even the factory in which it was made.
Farklı zaman dilimlerine tarihlendirebilir hatta üretildiği fabrikayı bulabilirsin.

The White House doesn't admit we're in a different time zone.
Beyaz Ev, farklı bir zaman dilimi içinde olduğumuzu kabullenmiyor.

It will be dangerous. This is a much different time, and we're all at war.
Çok farklı bir zaman, dünya savaşta. Tehlikeli olacak.

It's midnight for you, too. Tessa: Unless we're in different time zones.
Farklı zaman dilimlerinde değilsek, senin için de gece yarısı oldu.

It will be dangerous. This is a much different time, and we're all at war.
Tehlikeli olacak. Çok farklı bir zaman, dünya savaşta.