What is the translation of " DISABLE " in Turkish?

• devre dışı
• pasifleştir
• etkisizleştir
• etkisiz hâle getirmemize
• sakatlanması
• etkisizleştirmek
• etkisiz

Examples of using Disable in English and their translations into Turkish

Disable All.
Tümünü pasifleştir.

Just disable him.
Sadece onu etkisizleştir.

Disable key.
Anahtarı pasifleştir.

Find, no. Disable, yes.
Bulmamızaysa hayır. Etkisiz hâle getirmemize evet.

Disable them.
Onları etkisizleştir.

Like I said, we should just disable the machine itself.
Dediğim gibi, makinenin kendisini devre dışı bırakalım.

Disable interface.
Arayüzü pasifleştir.

The only person who can disable the security program is Gul Dukat.
Güvenlik programını devre dışı bırakabilecek tek kişi Gul Dukat.

Disable the bomb.
Bombayı etkisizleştir.

If we can hack into its operating system, we can disable the drive function.
İşletim sistemini hackleyebilirsek… sürücü fonksiyonunu devre dışı bırakabiliriz.

Disable profiles.
Profilleri pasifleştir.

But a device I have designed can disable all the SmartMark units permanently. Exactly.
Aynen. Ama tasarladığım bir alet hepsini kalıcı olarak etkisiz bırakabilir.

Disable Introduction Page.
Giriş Sayfasını Pasifleştir.

Our primary objective must be… to destroy or disable the diggers inside the dock.
Ya da etkisizleştirmek. kazıcıları… rıhtımda yok etmek Bu yüzden birinci amacımız.

Disable Document Headers.
Belge Başlıklarını Pasifleştir.

It could disable the entire ship.
Tüm gemiyi etkisiz kılabilir.

Disable Document Footers.
Belge Dipnotlarını Pasifleştir.

Enable or disable Nautilus scripts.
Nautilus betiklerini etkinleştir ya da etkisizleştir.

Disable Lock Screen option.
Ekranı Kilitle seçeneğini pasifleştir.

Which I can disable by dismantling the power source.
Güç kaynağını sökerek etkisiz kılabilirim.

Disable the DTD loading phase.
DTD yükleme bölümünü etkisizleştir.

Can you at least disable the tracking signal they're using to follow the girl?
En azından kızı izlemek için kullandıkları sinyali devre dışı bırakamaz mısın?

Disable use of passive mode.
Edilgen kipin kullanımını etkisizleştir.

You can disable one, but the next one, boom.
Bir tanesini devre dışı bırakabilirsin ama sonra diğeri bam.

Disable, yes. Find, no.
Bulmamızaysa hayır. Etkisiz hâle getirmemize evet.

Can you disable the sound-dampening tech they're running to block me?
Beni engellemek için kullandıkları ses engelleyici devre dışı bırakabilir misin?

Disable use of extended passive mode.
Uzatılmış edilgen kipin& kullanımını etkisizleştir.

Disable the ship and K'Temoc will destroy it himself.
Gemiyi etkisiz kılarsanız, KTemoc kendisini yok edecektir.

Disable short moves. Only drag and drop will move.
Kısa hareketleri etkisizleştir. Sadece sürükle- bırak etkin olsun.

I can disable Defiant's power systems, but I will need your help.
Cesurun güç sistemlerini devre dışı bırakabilirim ama yardımın gerekiyor.