What is the translation of " DISTANT PLANETS " in Turkish?

• uzak gezegenleri
• uzak gezegenler

Examples of using Distant planets in English and their translations into Turkish

Always send souls to the most distant planets.
Ruhları daima en uzak gezegenlere gönderin.

Distant planets are invisible to telescopes because they don't emit any light.
Çünkü ışık yaymazlar. Uzak gezegenler teleskopla görünmez.

But even this vast machine can't see distant planets.
Fakat bu devasa makina bile uzak gezegenleri göremiyor.

Discovering distant planets, driver-less cars. Curing certain cancers, making more effective drugs.
Bazı kanserleri iyileştirmek, daha etkili ilaçlar üretmek… uzak gezegenleri keşfetmek, şoförsüz arabalar.

Our footprints will be left on dusty paths of distant planets.
Ayak izlerimiz uzak gezegenlerin tozlu yollarına bırakılacak.

Because they don't emit any light. Distant planets are invisible to telescopes.
Çünkü ışık yaymazlar. Uzak gezegenler teleskopla görünmez.

The human race has spread across the galaxy, founding colonies on distant planets.
Belki de uzak geçmişte insanoğlu uzak gezegenlerde koloniler kurarak galaksiye yayıldı.

The distant planets no longer hold by less massive sun's gravity drift in to the vastness of the space.
Küçülen Güneşin kütleçekimiyle tutamadığı uzak gezegenler, uzayın sonsuzluğu içinde amaçsızca sürükleniyor.

Along with St. Petersburg, Paris, Middle Earth, distant planets and Shangri-la.
Onun yanında St. Petersburg, Paris, Orta Dünya, uzak gezegenler ve Shangri-laya da.

Even the most distant planets, where the sun's just a bright star, bathe in its evaporating atmosphere.
Güneşin parlak bir yıldızdan biraz daha büyük göründüğü en uzak gezegenlerde bile fırtınalar, atmosferi aşındırıyor.

That's how we tracked down Bellerophon in the 1990's and hundreds of other distant planets.
İşte bu sayede 1990larda Bellerophondan ve diğer yüzlerce uzak gezegenlerin varlıklarından haberdar olabildik.

Drift into the vastness of space. The distant planets no longer held by the less massive Sun's gravity.
Küçülen Güneşin… kütleçekimiyle tutamadığı uzak gezegenler, uzayın sonsuzluğu… içinde amaçsızca sürükleniyor.

That 's how we track Bellerophon, and opened the door to the discovery of hundreds of other distant planets.
İşte bu sayede 1990larda Bellerophondan… ve diğer yüzlerce uzak gezegenlerin varlıklarından haberdar olabildik.

And as you reshape distant planets becoming yourselves creators of worlds whence comes the desire to crawl on bended knees for salvation?
Siz uzak gezegenleri yeniden biçimlendirerek dünyaların yaratıcısı haline gelirken kurtuluş için, bükülmüş dizlerinizin üzerinde sürünme arzusu nereden geldi?

Curing certain cancers, making more effective drugs, discovering distant planets, driver-less cars.
Bazı kanserleri iyileştirmek, daha etkili ilaçlar üretmek, uzak gezegenleri keşfetmek, şoförsüz arabalar.

And as far as isolation goes, when we as a species do colonize distant planets, there will be the isolation and the environmental changes that could produce evolution in the natural way.
İzolasyon sürdüğü sürece, yani tür olarak uzak gezegenleri sömürgeleştirdiğimizde, evrimin doğal bir şekilde gerçekleşeceği izolasyon ve çevresel değişiklikler mümkün olacak.

Otto Struve proposed in 1952 the use of powerful spectrographs to detect distant planets.
Bilinen gezegenlerin yaklaşık yarısı Ekim 2012 itibarıyla, Doppler spektroskopisi kullanılarak keşfedildi Otto Struve, 1952 yılında güçlü spektroskopların uzak gezegenleri tespit edilmesi için kullanılmasını önerdi.

Observation of many separate spectral lines and many orbital periods allows the signal to noise ratio of observations to be increased, increasing the chance of observing smaller and more distant planets.
Birçok ayrı spektral hatların ve birçok yörünge dönemi gözlemlerinin sinyal gürültü oranı daha küçüktür ve daha uzak gezegenleri gözlemlemek için daha yüksek şansa sahiptir.

No one knows what strange and distant planet he came from Or where he was going to.
Hangi uzak gezegenden geldiğini ya da nereye gittiğini kimse bilmiyor.

The first distant planet was discovered in 1995.
İlk uzak gezegen 1995 yılında keşfedildi.

This marked the first manned attempt to reach this distant planet.
Bu uzaktaki gezegene ilk insanlı ulaşma denemesi olarak tarihe geçti.

This marked the first manned attempt to reach this distant planet.
Bu uzaktaki gezegene ilk insanlıulaşma denemesi olarak tarihe geçti.

And the most distant planet, Neptune, 30 astronomical units so 30 centimetres.
Bu da en uzak gezegen, Neptün, 30 astronomik birim yani 30 cm.

Distant planet in the omega quadrant.
Omega Çeyreğine bağlı uzak bir gezegende.

Quantonium has been located on a distant planet in the omega quadrant.
Omega Çeyreğine bağlı uzak bir gezegende.

May an alien from a distant planet Invade your living room every monday night at 8:00,?
Uzak gezegenden gelen bir uzaylı her pazartesi akşamı 7:00-8:00 arasında oturma odanızı işgal edebilir mi?

So at 30 centimetres. And the most distant planet, Neptune, 30 astronomical units.
Bu da en uzak gezegen, Neptün, 30 astronomik birim yani 30 cm.

It's the most distant planet that can be seen with the naked eye, and it made quite an impression on our ancestors.
Çıplak gözle görülebilecek en uzak gezegen… ve atalarımız üzerinde çok etkileri olmuştur.

And then, in 1989, after travelling for 12 years it reached Neptune the most distant planet in the solar system.
Da, on iki yıl boyunca seyahat ettikten sonra Neptüne ulaştı. Güneş sisteminin en uzak gezegenine.

These alien beings visited our world and once even settled it, from deep within the galaxy Canis Major and a distant planet.
Bu uzaylı varlıklar dünyamıza yerleşmeden önce ziyaret ettiler, Adı Plymouth olan uzak bir gezegenin ve Canis Major adındaki bir galaksinin derinlerinden.