Examples of using Distant planets in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The distant planets.
I}Odległe planety.I didn't start out wanting to travel to distant planets.
Nie zaczęłam od marzeń o podróżach na odległe planty.Distant planets are invisible to telescopes because they don't emit any light.
Odległe planety są niewidoczne dla teleskopów, bo nie emitują światła.But even this vast machine can't see distant planets.
Lecz nawet takie urządzenie nie zobaczy odległych planet.And off to distant planets where the Doctor will have all kinds of adventures.
I latać na dalekie planety, gdzie Doktor będzie przeżywać mnóstwo przygód.SpaceMan 2Misiunea 's to save aliens from distant planets.
SpaceMan 2Misiunea 's zapisać cudzoziemców z odległych planet.As you now leave your own seed on distant planets, so we left our seed behind us.
I tak jak wy, my również pozostawialiśmy nasienie, na odległych planetach.Spaceman 2 SpaceMan 2Misiunea 's to save aliens from distant planets.
Spaceman 2 SpaceMan 2Misiunea 's zapisać cudzoziemców z odległych planet.You can travel to distant planets, battle galactic enemies
Podróżujcie do odległych planet, walczcie z kosmicznymi wrogamiSpaceman 2 Spaceman 2 Your mission is to save aliens on the distant planets.
Spaceman 2 spaceman 2 Twoim zadaniem jest uratować cudzoziemców na odległych planetach.The distant planets no longer hold by less massive sun's gravity drift in to the vastness of the space.
Odległe planety, nieutrzymywane już przez silną grawitację Słońca, dryfują w bezkres przestrzeni.Completing quests players will be able to visit distant planets and earn resources.
Ukończenie zadań gracze będą mogli odwiedzić odległych planet i zarobić zasobów.Exploring stars, galaxies and distant planets will become easier for Polish scholars thanks to Polish membership in the ESA.
Poznawanie gwiazd i galaktyk, odkrywanie odległych planet- to wszystko będzie dla naszych uczonych łatwiejsze dzięki członkostwie Polski w ESA.If so, might angels really be travelers visiting the earth from distant planets?
Jeśli tak, to czy tak naprawdę anioły mogą być podróżnikami z odległych planet odwiedzającymi Ziemię?when we as a species do colonize distant planets, there will be the isolation and the environmental changes that could produce evolution in the natural way.
kiedy jako gatunek zaczniemy kolonizować odległe planety, zajdą zmiany środowiskowe niezbędne do zaistnienia ewolucji w sposób naturalny.have photographed distant planets close up.
chodzil na powierzchni Ksiezyca i planet odleglych-have fotografowane bliska.And as you reshape distant planets becoming yourselves creators of worlds whence comes the desire to crawl on bended knees for salvation?
jak zmienia odległe planety… stając się twórcą światów… skąd przyszło pragnienie czołgania się na kolanach błagając o zbawienie?Therefore their spaceship will be forced to land on the Moon, or even on some distant planets.
Dlatego ich statki będą musiały lądować albo na księżycu, albo nawet na jakiejś odleglejszej od Ziemi planecie.After weeks spent song writing'on various distant planets of our solar system', Jan Josef Liefers
Po tygodniach pisania piosenek„na rozmaitych, odległych planetach naszego układu słonecznego” przypominają o sobie Jan Josef Liefersdiscovering distant planets, driver-less cars.
Odkrywanie odległych planet, samochody bez kierowcy.what purpose would God have in creating non-moral and non-sentient creatures to suffer on distant planets?”.
jaki cel miałby Bóg stwarzając cierpiące istoty na odległych planetach, które nie są istotami moralnymi.other creatures on distant planets and star systems.
innych istot na odlegych planetach i systemach gwiezdnych.and heat the distant planets.
oświecając i ogrzewając odległe planety.other creatures on distant planets and star systems.
innych istot na odległych planetach i systemach gwiezdnych.They don't let strange women from honky-tonks… play with $200 million government projects on distant planets?
Przychodzić i zabawiać się $200 milionowymi Naprawdę? To nie pozwalają rządowymi projektami na odległych planetach? obcym kobietom ze spelun?A lunar base could be a site for launching rockets with locally manufactured fuel to distant planets such as Mars.
Księżycowa baza mogłaby być miejscem do wystrzeliwania rakiet z lokalnie wyprodukowanym paliwem do odległych planet, takich jak Mars.They don't let strange women from honky-tonks… play with $200 million government projects on distant planets? Really?
Przychodzić i zabawiać się $200 milionowymi rządowymi projektami na odległych planetach? To nie pozwalają obcym kobietom ze spelun Naprawdę?They don't let strange women from honky-tonks… play with $200 million government projects on distant planets? Really?
Naprawdę? To nie pozwalają|obcym kobietom ze spelun[3489][3529]przychodzić i zabawiać się $200 milionowymi|rządowymi projektami na odległych planetach?told his Companions,"The dwellers of Paradise will look at the mansion of those above them as you gaze at the bright, distant planets upon the eastern and western horizons.
powiedział jego Towarzyszy,"Mieszkańcy raju będą patrzeć na dwór tych nad nimi jak spojrzenie w jasnych, odległych planet na horyzoncie wschodnich i zachodnich.Whether it's the planetary scientists looking for signs of life on another distant planet.
Czy to naukowcy planetarni szukający oznak życia na innych odległych planetach.
