What is the translation of " DOUBLE-TIME " in Turkish?

• zamanı katlayın
• daha hızlı
• iki kat hızlı
• iki kat
• çift mesayi mi
• iki misli hızla

Examples of using Double-time in English and their translations into Turkish

Mother, double-time!
Anne, çabuk koş!

Double-time, Maestro.
Daha hızlı, Maystro.

Ading, double-time.
Ading, daha hızlı.

Double-time, McGinnes.
Çabuk çabuk McGinnes.

Ladies, double-time.
Bayanlar, kalkma zamanı.

Double-time. Thanks!
Teşekkürler. Dans zamanı!

Thanks. Double-time.
Teşekkürler. Dans zamanı!

Double-time swing.
Vuruşları ikile, swing ritim.

Thanks. Double-time.
Zamanı katlayın! Teşekkürler.

Double-time. Thanks.
Zamanı katlayın! Teşekkürler.

Thanks. Double-time.
Teşekkürler. Zamanı katlayın!

Double-time. Thanks!
Teşekkürler. Zamanı katlayın!

Move the herd out, double-time!
Sürüyü çağır, iki kat hızlı!

Double-time Christmas bonus?
Çift noel ikramiyesi öderiz?

I will work double-time for you.
Sizin için iki kat çalışırım.

So let's get those legs working double-time.
Yani bacaklar iki kat daha çok çalışır.

We're on double-time this morning.
Bu sabah çok hızlı olmalıyız.

Move the herd out, double-time!
Sürüyü iki kat daha hızlı ilerletin!

Now do it double-time with new vegetables!
Şimdi yeni sebzelerle daha hızlı yap!

Cri-man squa, F and C, double-time.
Kri-Yön Eki, K ve O, iki kat hızlı.

Double-time this over to the lab, see if we can.
Acilen şunu laboratuvara ulaştırın, bakalım.

You working double-time now?
Şimde sen çift mesayi mi çalışıyorsun?

Your mission is to find a stretcher as quick as possible, and bring it back here double-time.
Çarçabuk buraya getirmek. Göreviniz, en kısa zamanda bir sedye bulmak ve.

Yes, but you can double-time it.
Evet ama bunu iki kat hızlı yapabilirsiniz.

Even holiday double-time ain't enough to deal with this shit today.
Tatil mesaisi bile bu iş için yeterli değil.

Without the boat, we will have to move double-time to keep on schedule.
Tekne olmadığına göre, programa uymak için iki misli hızla hareket edeceğiz.

Double-time this over to the lab, see if we can… Por': authority says Roxxon Refinery just blew up.
Acilen şunu laboratuvara ulaştırın, bakalım… Liman yetkilileri Roxxon Rafinerinin az önce havaya uçtuğunu söyledi.

You working double-time now? Hey.
Şimde sen çift mesayi mi çalışıyorsun? Hey.

Let's boogie. Without the boat, we will have to move double-time to keep on schedule.
Kıpırdayalım. iki misli hızla hareket edeceğiz. Tekne olmadığına göre, programa uymak için.

So I'm, uh, I'm paying them double-time. A few of the guys really wanted to keep working.
Birkaç kişi gerçekten çalışmak istedi, o yüzden… Onlara iki kat ödeme yapıyorum.