What is the translation of " EVERY LEAF " in Turkish?

• her yaprak

Examples of using Every leaf in English and their translations into Turkish

Every leaf.
Her bir yaprağı.

I can hear it in the rustle of every leaf.
Bunu her yaprak hışırtısında duyabiliyorum.

Every leaf so alive.
Her yaprağı birbirinden canlı.

But in the end every leaf falls and dies alone.
Ama sonunda her yaprak düşer ve yalnız ölür.

Every leaf waterfall bird.
Bütün yapraklar şelale kuşlar.

What is your name? Every leaf here knows my name?
Buradaki her yaprak adımı bilir. Adın nedir?

Every leaf grew in my heart.
Her yaprağı benim kalbimde büyüdü.

What is your name? Every leaf here knows my name.
Adın nedir? Buradaki her yaprak adımı bilir.

Every leaf is its own god.
Her yaprak kendi başına bir tanrıdır.

What is your name? Every leaf here knows my name.
Adın ne? Buradaki her yaprak benim adımı bilir.

Every leaf here knows my name. What is your name?
Buradaki her yaprak adımı bilir. Adın nedir?

What is your name? Every leaf here knows my name?
Buradaki her yaprak benim adımı bilir. Adın ne?

Every leaf here knows my name. What is your name?
Adın nedir? Buradaki her yaprak adımı bilir?

There are thousands of stomata on every leaf on Earth.
Dünyadaki her yaprakta binlerce gözenek vardır.

Even… every leaf of its herbaceous stems.
Her bir yaprağını bile.

The rocks. The toxin's everywhere… In every leaf, in every tree, the soil.
Toksin her yerde… Tüm yapraklarda, ağaçlarda, toprakta, kayalarda.

From every leaf and every stalk?
Her bir yapraktan ve her bir saptan?

The toxin's everywhere… in every leaf, in every tree, the soil, the rocks.
Toksin her yerde… Tüm yapraklarda, ağaçlarda, toprakta, kayalarda.

Every leaf here knows my name. What is your name?
Adın ne? Buradaki her yaprak benim adımı bilir?

Every tree, every leaf… every insect.
Her ağaç her yaprak her böcek.

Every leaf here knows my name. What is your name?
Buradaki her yaprak benim adımı bilir. Adın ne?

Of microscopic mouths called Stomata. Every leaf and tiny clump of moss has hundreds of thousands.
Tüm yapraklar ve küçük yosun kümeleri… Stoma denilen yüzbinlerce mikroskobik ağıza sahiptir.

Every leaf, every cloud I see the hands Which have formed us.
Her bir yaprakta, her bir bulutta bizi yaratanın ellerini gördüm.

In my religion… we're taught that every living thing… every leaf, every bird… is only alive because it contains the secret word for life.
Bizim inanışımıza göre… yaşayan her canlının… her yaprağın, her kuşun… hayatta olmasının tek sebebi yaşamın gizli kelamını içinde taşımasıdır.

In every leaf, in every tree, the soil, The toXin's everywhere… the rocks.
Toksin her yerde… Tüm yapraklarda, ağaçlarda, toprakta, kayalarda.

In cryptography and computer science, a hash tree or Merkle tree is a tree in which every leaf node is labelled with the hash of a data block, and every non-leaf node is labelled with the cryptographic hash of the labels of its child nodes.
Kriptografi ve bilgisayar bilimlerinde, Hash ağacı ya da Merkle ağacında her yaprak düğümü veri blokunun özet değerini, her yaprak olmayan düğüm ise kendi alt düğümlerinin kriptografik özet değerlerini içerir.

Every leaf and tiny clump of moss has hundreds of thousands of microscopic mouths called Stomata.
Tüm yapraklar ve küçük yosun kümeleri Stoma denilen yüzbinlerce mikroskobik ağıza sahiptir.

Made every planet, every bug, every leaf, every thing knew everything, and the Jesus persist to insult God.
Tüm gezegenleri, tüm böcekleri, tüm yaprakları, her şeyi yaratmıştı ama her şeyi biliyordu. İsa da tanrıya küfretti.

From every leaf and every stalk?
Her bir saptan? Her bir yapraktan ve?

The rocks. In every leaf, in every tree, the soil, The toxin's everywhere.
Toksin her yerde… Tüm yapraklarda, ağaçlarda, toprakta, kayalarda.