What is the translation of " EVERY LEAF " in Swedish?

• varje blad
• varje löv

Examples of using Every leaf in English and their translations into Swedish

Every leaf must go.
Varenda löv måste bort.

Let me learn the lessons You have hidden in every leaf and rock.
Lektioner som du har gömt i varje löv och klippa.

But every leaf collapses.
Men varje blad kollapsar.

Very inspiring. But in the end every leaf falls and dies alone.
Mycket inspirerande. Men till slut faller alla blad och dör ensamma.

Every leaf is its own god.
Varje blad är sin egen gud.

Every tree, every leaf… every insect.
Varje träd, varje blad… Varje insekt.

Every leaf grew in my heart.
Varenda löv växte i mitt hjärta.

These woods are fraught with danger and I know every leaf like the back of my hand.
Skogen är full av faror och jag känner varje löv som min egen hand.

Every leaf, every cloud.
Varje blad, varje moln.

so go on putting water every leaf, every….
så fortsätt att hälla vatten på varje blad, varje….

Every leaf on every tree.
Varje blad på varje träd.

has hundreds of thousands Every leaf and tiny clump of moss.
har hundratusentals Varje blad och små klump av mossa.

On every leaf On every stalk.
Över varje blad, på varje stjälk.

You would worked on it for weeks, collecting every leaf that every tree ever dropped.
Du hade arbetat med det i flera veckor och samlat varje blad som varje träd någonsin tappade.

Even… every leaf of its herbaceous stems.
Till och med varje blad på deras gräslika stjälkar.

That every tree ever dropped. You would worked on it for weeks, collecting every leaf.
Du hade arbetat med det i flera veckor och samlat varje blad som varje träd någonsin tappade.

Every leaf… every insect. Every tree.
Varje träd, varje blad… Varje insekt.

In my religion… we're taught that every living thing… every leaf, every bird… is only alive because it contains the secret word for life.
I min religion… har vi lärt oss att alla levande saker… varje blad, varje fågel… bara lever för att de innehåller livets hemliga ord.

On every leaf On every stalk Until there's nothing left of green.
Över varje blad, på varje stjälk.

is extremely detailed down to every leaf and flower petal.
är extremt detaljerad ner till varje blad och blomma kronblad.

But in the end every leaf falls and dies alone. Very inspiring.
Mycket inspirerande Men varje blad faller ner och dör ensam.

Every leaf, every cloud I see the hands Which have formed us.
Varje löv, varje moln Jag ser de händer som format oss.

They see every leaf extremely clearly,
De ser varje blad mycket tydligt,

Every leaf and tiny clump of moss has hundreds of thousands… of microscopic mouths called stomata.
Av mikroskopiska munnar kallas klyvöppningar. har hundratusentals Varje blad och små klump av mossa.

Every leaf and tiny clump of moss of microscopic mouths called Stomata. has hundreds of thousands.
Av mikroskopiska munnar kallas klyvöppningar. har hundratusentals Varje blad och små klump av mossa.

In every leaf ineffable delights are treasured,
I varje löv finns outsägliga fröjder för borga de

It seemed every falling leaf was a bandit,
Det verkade som varje fallande löv var en bandit.

Every puff of wind… was a ghost. It seemed every falling leaf was a bandit.
Det verkade som varje fallande löv var en bandit.