What is the translation of " EXCISE " in Turkish?

• tüketim
• vergi
• istihsal
• temizlerken

Examples of using Excise in English and their translations into Turkish

Customs and Excise?
Gümrük ve Vergi mi?

Cheating the Excise… and export departments.
Tüketim vergisini aldatmak. ve bölümleri ihraç etmek.

It's Customs and Excise.
Gümrük ve vergi de ilgili.

And Customs and Excise are squeaky-clean.
Gümrük ve Vergi temiz.

Neil Marchant, Customs and Excise.
Neil Marchant, Gümrük ve Vergi.

You are cheating the excise and export departments.
Tüketim vergisini aldatmak… ve bölümleri ihraç etmek.

They are involved in the evasion of sales tax and excise.
Bunlarda satış ve tüketim vergisi kaçırma da var.

And the undercover Customs Excise officer was found on a beach.
Ayrıca gizli çalışan bir Gümrük ve Vergi memuru da sahilde bulundu.

We can excise it without damaging the ovary, but… There are others.
Başka lezyonlar da var. Overe zarar vermeden onu kesip çıkarabiliriz ama.

No jagged lines, diamond excise shape.
Kırık çizgileri yok, elmas şekilde kesilmiş.

When excise taxes were raised, the cost of gasoline and beer went up, and the same may happen to cigarettes.
Tüketim vergilerine zam yapıldığında benzin ve bira fiyatları da arttı ve aynı şey sigaranın da başına gelebilir.

There are others. We can excise it without damaging the ovary, but.
Overe zarar vermeden onu kesip çıkarabiliriz ama… Başka lezyonlar da var.

The greatest portion of the retail price is based on customs, excise and tax duties.
Perakende fiyatın oluşmasında en önemli etkenler gümrük ve tüketim vergisi.

Meanwhile, the government has raised the excise tax for cigarettes, lamps, plastic and most importantly oil.
Öte yandan hükümet, sigara, ampul, plastik ve daha da önemlisi petrole uygulanan tüketim vergisini de artırdı.

Authorities announced similar decisions could be implemented soon regarding the VAT and excise taxes.
Yetkililer benzer kararların yakında KDV ve istihsal vergilerinde de uygulanabileceğini duyurdular.

And rest it in its mother's lap while I excise the tumor. which will allow us to remove the fetus via Caesarean The umbilical is 19 inches.
Bu da fetüsü Sezaryenle çıkarıp… ben tümörü temizlerken annesinin kucağında dinlendirmemize olanak sağlıyor.

The public, critics argue, will end up paying for the shortfall in the form of increased excise taxes.
Eleştirenler, sonunda halkın bu açığı tüketim vergilerine yapılacak zamla karşılayacağını savunuyorlar.

The umbilical is 19 inches, and rest it in its mother's lap while I excise the tumor. which will allow us to remove the fetus via Caesarean.
Bu da fetüsü Sezaryenle çıkarıp… ben tümörü temizlerken annesinin kucağında dinlendirmemize olanak sağlıyor.

Which will allow us to remove the fetus via Caesarean and rest it in its mother's lap while I excise the tumor.
Bu da fetüsü Sezaryenle çıkarıp… ben tümörü temizlerken annesinin kucağında dinlendirmemize olanak sağlıyor.

The plan abolishes discriminatory excise taxation, providing the same treatment for domestic and foreign brands of cigarettes.
Plan ayrımcı tüketim vergilendirmesini ortadan kaldırarak, yerli ve yabancı sigara markalarına eşit muamele edilmesini sağlıyor.

Which will allow us to remove the fetus via Caesarean The umbilical is 19 inches, and rest it in its mother's lap while I excise the tumor.
Bu da fetüsü Sezaryenle çıkarıp… ben tümörü temizlerken annesinin kucağında dinlendirmemize olanak sağlıyor.

Bulgaria will raise excise taxes on alcohol and tobacco starting in 2006, instead of 2007 and 2008 as previously planned.
Bulgaristan, alkol ve tütüne uygulanan tüketim vergisine önceden planlandığı gibi 2007 ve 2008 yıllarından değil 2006dan itibaren zam yapacak.

In 1944, with the United States' continuing involvement in World War II, a 30% federal excise tax was levied against"dancing" night clubs.
Yılında savaş devam ettiği için, dans edilen gece kulüplerinden yüzde 30luk federal tüketim vergisi toplamıştır.

Bulgaria's cabinet adopted draft changes in the law on excise taxes, introducing higher rates on a number of goods, including tobacco, alcohol and fuels as of 2006.
Bulgar kabinesi tüketim vergi yasasında yapılacak taslak değişiklikleri onaylayarak, 2006 yılından itibaren tütün, alkol ve akaryakıt gibi bazı mallara uygulanan vergi oranına zam yaptı.

The line authorities of both entities in Bosnia and Herzegovina signed a memorandum on harmonising the country-wide system of excise taxes and collection procedures.
Bosna-Hersekteki her iki tarafın sınır yetkilileri, istihsal vergileri ve tahsilat prosedürleri sistemini ülke çapında uyumlulaştırmak amacını güden mutabakat anlaşması imzaladı.

Smugglers sell at lower prices without paying excise and other obligations as we do, and this makes consumers shop elsewhere.
Priştinedeki bir tütün dükkanının sahibi Dukagjin Şala,'' Kaçakçılar, bizim gibi tüketim vergisi ve diğer yükümlülükleri ödemeden daha düşük fiyatlara satış yapıyor ve bu da tüketicileri başka yerden alışveriş yapmaya sevk ediyor.

Under the proposal, Vojvodina would have sole responsibility for tax collection, except for sales and excise taxes, which would be regulated by the law of the republic.
Öneri çerçevesinde Voyvodina, cumhuriyet yasalarınca düzenlenecek olan satış ve tüketim vergileri dışında vergi tahsilatından tek sorumlu yönetim olacak.

Shala explained he increasingly sees disappointed consumers given the tobacco excise increase but said sellers also used the opportunity to increase prices and profits.
Şala, tütündeki tüketim vergisinin artmasından hayal kırıklığına uğrayan tüketicilerin giderek arttığını gördüğünü belirtmekle birlikte, satıcıların bunu fiyatları ve kârlarını yükseltmek için bir fırsat olarak kullandığını da söyledi.

Former Finance Minister Bozidar Djelic, who took part in the negotiations with BAT and Phillip Morris, said the current law stipulates gradual excise tax increases, resulting in synchronisation with EU and World Bank policies by 2010.
BAT ve Philip Morris ile yapılan pazarlıklarda yer alan eski Maliye Bakanı Bozidar Djeliç, mevcut yasanın tüketim vergisine, 2010 yılına kadar AB ve Dünya Bankası politikalarıyla uyum sağlanana dek kademeli şekilde zam yapılmasını öngördüğünü söyledi.

The Bosnia and Herzegovina Chamber of Commerce is urging the government to raise excise taxes on imported cigarettes to protect domestic producers.
Bosna-Hersek Ticaret Odası, yerli üreticiyi korumak için hükümeti ithal sigaralar üzerindeki tüketim vergisini artırmaya çağırdı.