What is the translation of " FESTERING " in Turkish?

• çürümektense
• cerahatli
• iltihaplanmış
• irinli

Examples of using Festering in English and their translations into Turkish

You festering baboon.
Seni kokmuş maymun.

This will help with the festering.
Bu iltihaplanma için yardımcı olur.

Then we will see her festering in her grave where she belongs.
Sonra ait olduğu mezarda çürümesini izleriz.

This body of mine hangs on, festering.
Benim bedenim acılara katlanıyor.

There is a dark lie festering in the heart of our nation today.
Bugün ülkemizin kalbine işleyen karanlık bir yalan mevcut.

This will stop the wound from festering.
Bu iltihaplanmış yarayı durduracak.

There is a dark lie… festering in the heart of our nation today.
Karanlık bir yalan mevcut. Bugün ülkemizin kalbine işleyen.

An opera about a king with a festering wound.
Cerahatli yarası olan bir kral hakkındaki opera.

Festering in the heart of our nation today. There is a dark lie.
Karanlık bir yalan mevcut. Bugün ülkemizin kalbine işleyen.

You called Emerson a"sad, festering literary whore.
Emersona'' Adam olmaz, kokuşmuş, edebiyat fahişesi'' demişsin.

And while you're aloft and closer to our Lord, you may reflect on your festering souls.
Yukarı çıkıp Tanrıya yaklaştığınızda belki kokuşmuş ruhlarınızın farkına varırsınız.

Now, I suggest instead of festering around the hotel for the next five days, Good.
Güzel. Önümüzdeki şu beş gün otelde küflenmek yerine.

Now that we're all friends, get me off this festering stink-hole.
Şimdi hepimiz dost olduğumuza göre, beni bu çürüyen, pis kokulu delikten çıkarın.

Good. Now, I suggest instead of festering around the hotel for the next five days.
Güzel. Önümüzdeki şu beş gün otelde küflenmek yerine.

Should you not attempt words and the healing of festering wound?
Konuşma yapıp kapanmayan yaraları iyileştirmeye çalışman gerekmez mi? Söyleyecek sözüm kalmadı?

High-pitched whine What festering secrets are buried in the recesses of the subconscious?
Bilinçaltının oyuklarında hangi cerahatli sırlar gömülü?

And now beloved Seppius has fallen to this festering disease of rebellion.
Şimdi de sevgili Seppius, Asiler'' denen bu kokuşmuş… hastalığa kurban gitti.

Get me off this festering stink-hole. Now that we're all friends.
Şimdi hepimiz dost olduğumuza göre,… beni bu çürüyen, pis kokulu delikten çıkarın.

And the weak will walk away, but the strong, the strong will deal with the son of Candace Spindle, this godless heir to a murderess mother. and a festering sore of heresy.
Ve zayıflık çekip gidecek fakat güç güç, katil Candace Spindlein dinsiz varisi oğluyla ve sapkın cerahatli bu yarayla baş edecektir.

Everything in its place, nothin' festering inside of nothin.
Her şey yerli yerinde, hiçbir şey hiçbir şeyin içinde küflenmiyor.

For festering disease that sprung from noble loins. He would offer Jupiter's throne in return.
Asil belinden fışkıran o irinli hastalık için… Jüpiterin tahtını bile önerirdi.

An infection, it has something to do with festering infections, we can track that down, right?
Enfeksiyonun iltihaplı enfeksiyonlarla bir ilgisi var mı bakmalıyız?

Lies festering in his shroud; where, as they say, At some hours in the night spirits resort;
Onun kefen iltihaplanmış Lies; nerede, dedikleri gibi, birkaç saat gece ruhları çare;

He would offer Jupiter's throne in return for festering disease that sprung from noble loins.
Asil belinden fışkıran o irinli hastalık için… Jüpiterin tahtını bile önerirdi.

So we let the secret keep festering until it poisons every aspect of the group?
Grubu her yönüyle zehirleyene kadar iltihaplanmaya devam etmesine izin mi verelim?

In going after the child, we are in effect pouring salt into the still festering wounds of the father, who happens to be an Elder.
Çocuğun peşinde ise, biz etkisi hala babasının yaraları iltihaplanmış tuz dökme olan, kim Yaşlı olması umulur.

You see all these little festering pustules and little craters all over it's belly?
Karnının üzerindeki küçük irinli sivilcemsi şeyleri ve küçük kraterleri görüyorsunuz değil mi?

We all go our separate ways over Easter. Now, I suggest instead of festering Good. around the hotel for the next five days.
Şimdi, önümüzdeki 5 gün boyunca bu otelin civarında çürümektense… Paskalyaya kadar ayrı yerlere gitmeyi öneriyorum. Güzel.

Every equinox, we are obligated to make a pilgrimage to this festering parcel of land, where we perform for illiterate imbeciles and pathetic whores, and they mock us.
Her ekinoksta, kara cahil ahmaklar ve acınası fahişeler için performans sergilediğimiz ve bizimle alay ettikleri bu cerahatli toprak parçasına uzun ve yorucu bir yolculuk yapmak mecburiyetindeyiz.

We all go our separate ways over Easter. Now, I suggest instead of festering Good. around the hotel for the next five days.
Güzel. Şimdi, önümüzdeki 5 gün boyunca bu otelin civarında çürümektense… Paskalyaya kadar ayrı yerlere gitmeyi öneriyorum.