What is the translation of " FESTERING " in Czech?

• hnisající
• hnijící
• hnisat
• hnisavé
• hnisavý
• hnisá
• hnisavá

Examples of using Festering in English and their translations into Czech

No festering swamp.
Žádná hnijící žumpa.

Don't keep it tightly festering.
Nenechte to dále hnisat.

You festering baboon.
Vy prohnilý paviáne.

Winden is like a festering wound.
Winden je jako hnisavá rána.

Festering in ze cargo hold.
Hnije v nákladovém prostoru.

This town is like a festering wound.
Tohle město je jako hnisající rána.

Ew!"Festering" is a horrible word.
Ew. Hnisat je tak hrozný slovo.

The coughing, the groaning, the festering sores.
Kašel, sténání hnisavé vředy.

Ew!"Festering" is a horrible word.
Hnisat je tak hrozný slovo. Ew.

And that heart of his is nothing but a festering sore.
Jeho srdce je jako hnisající vřed.

From the festering wound of ice town.
Z hnisajícího zranění jménem Ledové město.

Ashamed of that ugly darkness festering inside you.
Zahanbena tou hnusnou temnotou, co sídlí ve vás.

Festering, stinking marshland as far as the eye can see!
Hnijící smrduté močály, kam až oko dohlédne!

The Book of the Dead, festering inside a live human body.
Kniha mrtvých hnisá v živém těle.

Until you tell someone… it will keep festering.
Do té doby, než mi nějakou řeknete… bude to stále hnisat.

The Book of the Dead festering inside a live human body.
Kniha mrtvých hnisá v živém lidském těle.

Instead you are out in the cold, with a festering wound.
S hnisajícím zraněním. Místo toho jste venku v zimě.

It's all part of the festering ugliness of this family.
Všechno to souvisí s hnisající ohyzdností téhle rodiny.

Instead you are out in the cold, with a festering wound.
Místo toho jste venku v zimě, s hnisajícím zraněním.

It's all part of the festering ugliness of this family.
To všechno je součást hnisající prohnilosti této rodiny.

Should you not attempt words and the healing of festering wound?
Neměl by sis promluvit a zahojit hnisající ránu?

A festering cesspool of bodily fluids and associated bacteria.
Kvasící žumpu tělních tekutin a přidružených bakterií.

You called Emerson a"sad, festering literary whore.
Nazval jsi Emersona"smutná hnisavá literární kurva.

This festering stink-hole. Now that we're all friends, get me off!
Teď, když jsme přátelé,… dostaňte mě z téhle hnisající smrduté díry!

You called Emerson a"sad, festering literary whore.
Emersona jsi nazval ubohou hnisající literární děvkou.

I love this place… and it pains me to see all of the negativity… festering.
Miluji tohle místo… a bolí mě vidtě všechnu tu negativitu… hnisající.

His grandmother is a festering pustule who just will not die.
Jeho babička je hnisavý vřed, kterej prostě nechce chcípnout.

Who just will not die. His grandmother is a festering pustule.
Jeho babička je hnisavý vřed, kterej prostě nechce chcípnout.

Camulodunum is the festering boil for anyone with a grudge against Rome.
Camulodunum je hnisajícím vředem pro každého, kdo cítí zášť vůči Římu.

Shivering breezes weave through a morbid tapestry of festering disease.
Třaskavý vánek vane skrz morbidní tapiserie hnisavé choroby.