What is the translation of " GRATES " in Turkish?

• izgaraları
• parmaklıklarını
• ızgaraları

Examples of using Grates in English and their translations into Turkish

Pull the grates.
Izgaraları çekin.

However, the grates never shatter into pieces.
Fakat, ızgaralar hiçbir zaman parçalara ayrılmıyor.

Ventilation grates.
Havalandırma ızgaraları.

Pull the grates. Get all the gunpowder onto the net in the cargo hold!
Izgaraları çekin. Yük ambarındaki tüm barutları getirin!

See those grates?
Şu ızgaraları görüyor musun?

Pull the grates. Get all the gunpowder onto the net in the cargo hold!
Yük ambarındaki tüm barutları getirin! Izgaraları çekin!

You see those grates?
Şu ızgaraları görüyor musun?

Where they used the metal grates to block all radio signals. We had this in one of my episodes.
Dizimin bir bölümünde işlemiştik… radyo sinyallerini engellemek için metal ızgara kullanılmıştı.

You're scared of sidewalk grates.
Kaldırım ızgaralarından korkuyorsun.

No doors, no grates, nothing.
Ne kapı, ne parmaklık, hiçbir şey yok.

I checked all the window grates.
Pekâlâ. Tüm pencere parmaklıklarını kontrol ettim.

There are several grates along the path.
Yolda bir kaç ızgara varmış.

And on her windows are iron grates.
Penceresinde demir parmaklık olmasını istiyorum.

But back above ground, these raised ventilation grates for the subway system show that solutions can be both functional and attractive. In fact.
Fakat yerin üstünde, metro sisteminin yükseltilen havalandırma ızgaraları çözümlerin hem işlevsel hem de ilgi çekici olabileceğini gösterdi.

Get all the gunpowder onto the net in the cargo hold! Pull the grates.
Izgaraları çekin. Yük ambarındaki tüm barutları getirin!

You know what really grates my cheese?
Beni en çok ne sinir ediyor, biliyor musunuz?

Get all the gunpowder onto the net in the cargo hold! Pull the grates.
Yük ambarındaki tüm barutları getirin! Izgaraları çekin.

I checked all the window grates, no loose bolts.
Tüm pencere parmaklıklarını kontrol ettim, sürgülerde sıkıntı yok.

But then, maybe, you will learn to like it. A voice like this grates on you at first.
Böyle bir ses ilk başka rahatsız edebilir ama sonra, belki de, kendini sevdirir.

I checked all the window grates. All right.
Tüm pencere parmaklıklarını kontrol ettim, sürgülerde sıkıntı yok. Pekâlâ.

Couldn't keep that sister of yours off these grates when she was small.
Bu ızgaralardan uzak tutmak imkansızdı. Küçükken kız kardeşini.

Couldn't keep that sister of yours… off these grates when she was small.
Küçükken kız kardeşini… bu ızgaralardan uzak tutmak imkansızdı.

We had this in one of my episodes, where they used the metal grates to block all radio signals.
Dizimin bir bölümünde işlemiştik… radyo sinyallerini engellemek için metal ızgara kullanılmıştı.

The grate has rusted out. Give me a hand.
Parmaklık paslanmış. Yardım edin bana.

Give me a hand. The grate has rusted out.
Parmaklık paslanmış. Yardım edin bana.

And with grated cheese on top.
Üstünde de rendelenmiş kaşar var.

Grate character.
Büyük karakter.

Something gnawed through the ventilation grate from the outside.
Bir şey havalandırma ızgaralarını kemirmiş. Dışarıdan.

There was a pile of letters… in the grate in her sitting-room, still smoldering.
Oturma odasındaki şöminede bir tomar mektup yakmıştı ve hâlâ dumanları tütüyordu.

It is usually served with grated cheese.
Peynir genellikle dilimlenmiş olarak servis edilir.