What is the translation of " GUTTER " in Turkish?

• oluk
• lağım
• gutter
• bataktan
• bataklıktan
• çukurdan
• kaldırım kenarındaki oluğa
• sefalet
• olukları
• oluğun
• oluktan
• lağımdan
• batak

Examples of using Gutter in English and their translations into Turkish

Gutter Cats video.
Gutter Cats klibi.

I smell the gutter.
Lağım kokusu geliyo.

The Gutter? In The Gutter.
Gutter mı? Gutterda.

I rescued her from the gutter.
Onu bataktan kurtardım.

A gutter cleaning coupon?
Oluk temizleme kuponu mu?

I pulled you out of the gutter.
Seni bataktan çıkardım.

We do gutter journalism.
Oluk gazeteciliği yapıyoruz.

You philistine gutter rat!
Seni Filistinli lağım faresi!

Just… gutter protection. What was that?
Oluk koruma işte?

I rescued you from the gutter.
Seni bataklıktan kurtardım.

The Gutter?- In The Gutter.
Gutter mı? Gutter da.

I pulled her out of the gutter.
Onu bataklıktan çıkardım ben.

And a gutter becomes a strike now?
Gutter, strike mı kabul edilecek? Sonra?

Who plucked you out of the gutter?
Seni bataktan kim çıkardı?

I work for a gutter protection company.
Oluk koruma şirketinde çalışıyorum.

I dragged you out of the gutter once.
Seni o çukurdan bir kez tutup çıkardım.

Gutter rats like you astound me.
Senin gibi lağım fareleri beni hayrete düşürüyor.

Raised from the gutter to be a great lady.
Müthiş bir hanımefendi olması için çukurdan çıkarılan.

Even gutter rats have more manners than you just displayed.
Lağım sıçanları bile senden daha terbiyelidir.

We make no room for beggars or gutter thieves.
Dilencilere ya da oluk hırsızlarına yer bırakmayız.

The Gutter? The Gutter, it's a nightspot.
Gutter mı? Gutter. Bir gece klübü.

My boss… took me from the gutter, gave me a job.
Benim patronum… beni bataktan çıkardı… bana bir iş verdi.

These gutter rats belong to the Night's Watch now. Well.
Şöyle ki… bu lağım fareleri artık Gece Nöbetine ait.

That's way sadder than Phil and Claire's gutter covers.
Phille Claireın oluk kapağından daha üzücü bir durumdu.

Took me from the gutter, My boss… gave me a job.
Benim patronum… beni bataktan çıkardı… bana bir iş verdi.

Evo Gutter, picked up after getting sideswiped by a bus.
Evo Gutter, otobüs çarptıkdan sonra ambulansa alındı.

Please kill me if I ever find gutter covers exciting. I know.
Oluk kapaklarını heyecan verici bulduğum an beni öldür lütfen.

Cries of"traitor" and"gutter rat were heard up and down the avenue.
Hain'' ve'' lağım faresi'' gibi naralar atılacak.

This is a dining table, not a gutter I am doing it for your health.
Senin sağlığın için onu yapıyorum Bu yemek masası oluk değil.

We moved from the woods to the gutter, trying to escape the knowledge.
Ormandan, kaldırım kenarındaki oluğa taşındık. Bilgiden kaçmaya çalışarak.