What is the translation of " HOW REFRESHING " in Turkish?

• ne kadar canlandırıcı
• ne kadar ferahlatıcı
• kadar rahatlatıcı
• ne kadar güzel
• ne kadar değişik

Examples of using How refreshing in English and their translations into Turkish

How refreshing.
Ne ferahlatıcı.

Misogyny. How refreshing.
Ne kadar değişik. Kadın düşmanlığı.

How refreshing.
Ne kadar ferahlatıcı.

Misogyny. How refreshing.
Kadın düşmanlığı. Ne kadar ferahlatıcı.

How refreshing.
Çok ferahlatıcı.

A skeptical priest- how refreshing.
Şüpheci papaz nasıl rahatlatılır?

How refreshing.
Nasıl da ferahlatıcı.

A man who cooks- how refreshing.
Yemek pişiren bir erkek. N e kadar hoş!

How refreshing. Misogyny.
Ne kadar değişik. Kadın düşmanlığı.

Showing off like that, how refreshing.
Bir güzel caka satınca nasıl da ferahladım.

How refreshing.- Misogyny.
Kadın düşmanlığı. Ne kadar ferahlatıcı.

Water here's water water we drink how refreshing.
Su! Su var içtiğimiz su nasıl da tazeleyici.

How refreshing. A skeptical priest!
Şüpheci papaz nasıl rahatlatılır?

I'm Ezra. whew! I can't tell you how refreshing it is.
Ne kadar rahatlatıcı olduğunu sana anlatamam Ben Ezra.

How refreshing, an independent woman.
Ne kadar güzel. Bağımsız bir kadın.

I can't tell you how refreshing it is… whew! I'm Ezra.
Ne kadar rahatlatıcı olduğunu sana anlatamam Ben Ezra.

To have a couple come in together. You helped. I have to say how refreshing it is.
Bir çiftin bir araya gelmesi için. Ne kadar canlandırıcı olduğunu söylemeliyim Yardım ettin.

Do you know how refreshing that is to hear?
Bunu duymak ne kadar güzel biliyor musun?

To have a couple come in together. I have to say how refreshing it is You helped.
Bir çiftin bir araya gelmesi için. Ne kadar canlandırıcı olduğunu söylemeliyim Yardım ettin.

It's amazing how refreshing it is to pop bubble wrap around 3:00 in the morning.
Sabah 03:00de ne kadar ferahlatıcı olur.

I'm Ezra. I can't tell you how refreshing it is.
Bunun ne kadar rahatlatıcı olduğunu sana anlatamam. Ben de Ezra.

You don't know how refreshing that is, to spend time with someone who is a normal, well-adjusted, regular human being.
Normal, uyumlu, düzgün bir insanoğluyla vakit geçirmek nasıl ferahlatıcı bilemezsin.

You helped. to have a couple come in together. I have to say how refreshing it is.
Bir çiftin bir araya gelmesi için. Ne kadar canlandırıcı olduğunu söylemeliyim Yardım ettin.

I can't tell you how refreshing it is… I'm Ezra.
Bunun ne kadar rahatlatıcı olduğunu sana anlatamam. Ben de Ezra.

To finally see you in a video with your clothing on, sir. And may I say how refreshing it is.
Sizi sonunda takım elbiseyle bir videoda görmenin ne… kadar rahatlatıcı olduğunu belirtmek isterim efendim.

You helped. I have to say how refreshing it is to have a couple come in together.
Bir çiftin bir araya gelmesi için. Ne kadar canlandırıcı olduğunu söylemeliyim Yardım ettin.

See you in a video with your clothing on, sir?"And may I say how refreshing it is to finally.
Sizi sonunda takım elbiseyle bir videoda görmenin ne… kadar rahatlatıcı olduğunu belirtmek isterim efendim.

And may I say how refreshing it is to finally see you in a video with your clothing on, sir.
Sizi sonunda takım elbiseyle bir videoda görmenin ne… kadar rahatlatıcı olduğunu belirtmek isterim efendim.

Those of you who have made the switch to Gmail, remember how refreshing it was to go from organizing all of your email to simply searching it.
Gmaile dönenleriniz, hatırlayın ne kadar da canlandırıcıydı, hepsini düzenlemekten basitçe aramaya geçmek.