What is the translation of " I'M GOING TO HAVE TO GO " in Turkish?

• gitmek zorundayım
• gitmem gerek
• benim gitmem lazım
• gitmem gerekiyor

Examples of using I'm going to have to go in English and their translations into Turkish

I'm going to have to go.
Gitmem gerekiyor.

But he's all booked right now, so, I'm going to have to go tonight.
Ama şuan dişçi meşgul akşam gitmem gerekecek.

I'm going to have to go.
Benim gitmem lazım.

They found a body at a debutante ball, so I'm going to have to go.
Sosyete balosunda ceset bulmuşlar. O yüzden gitmek zorundayım.

I'm going to have to go.
Benim gitmem gerekiyor.

Sorry, I'm going to have to go.
Üzgünüm gitmem lazım.

I'm going to have to go, Jimmy.
Gitmem gerek Jimmy.

Right, I'm going to have to go.
Tamamdır, benim gitmem lazım.

I'm going to have to go, actually.
Aslında gitmem gerek.

I thought,"I'm going to have to go faster.
Düşündüm ki daha hızlı gitmem gerekiyor.

I'm going to have to go to the hotel.
Otele gitmem gerekiyor.

Look, girl, I'm going to have to go, Ok?- 12:30.
Bak, kizim, gidiyorum gitmek zorundayim, tamam mi?- 12:30.

I'm going to have to go someplace, okay?
Bir yere gitmem gerek, tamam mı?

Apologies, but I'm going to have to go through your husband's things.
Özür dilerim ancak kocanızın eşyalarını incelemem gerek.

I'm going to have to go find her on my own.
Onu tek başıma bulmam gerekecek.

Jan, I'm going to have to go.
Jan, benim gitmem lazım.

I'm going to have to go, Dad. Like Shane.
Shane gibi. Artık gitmem lazım baba.

Look, I'm going to have to go, OK?
Bak, ben gitmek zorundayım tamam mı?

I'm going to have to go into the chest wall.
Göğüs duvarından geçmek zorundayım.

Guys, I'm going to have to go in a minute.
Arkadaşlar, bir dakikalığına gitmem gerekiyor.

I'm going to have to go home early today.
Bugün eve erken gitmek zorunda kalacağım.

I think I'm going to have to go soon, Gwen.
Yakında gitmem gerektiğini düşünüyorum, Gwen.

I'm going to have to go away for a while now.
Bir süreliğine uzağa gitmek zorundayım.

Chloe, I'm going to have to go away for work for a while.
Chloe, bir süre iş için uzaklara gitmem gerek.

I'm going to have to go, but I love you.
Tamam şimdi gitmem lazım, seni seviyorum.

I'm going to have to go reposition that camera.
Kamerayı tekrar yerleştirmek zorunda kalacağım.

And I'm going to have to go home tomorrow without my son.
Ve yarın evladım olmadan eve gitmek zorunda kalacağım.

I'm going to have to go the police, what else can I do?
Polise gitmek zorundayım, başka ne yapabilirim ki?

So if you won't help us, I am going to have to go.
Eğer bize yardım etmezsen, Gitmek zorunda kalacağım. Yapamam.

I thought I was going to have to go to the hospital. Thanks.
Hastaneye gitmek zorunda olduğumu düşünmeye başlamıştım. Teşekkürler.