What is the translation of " I CANNOT WAIT " in Turkish?

• sabırsızlanıyorum
• bekleyemem
• sabırsızlıkla bekliyorum
• bekleyemeyeceğim
• ben bunun için sabırsızlanıyorum
• bekleyemiyorum
• bunun için sabırsızlanıyorum

Examples of using I cannot wait in English and their translations into Turkish

I cannot wait.
Bekleyemiyorum.

It's so good. I cannot wait.
O kadar güzel ki bekleyemeyeceğim.

I cannot wait.
Sabırsızlıkla bekliyorum.

What have I done? I cannot wait.
Bekleyemem. Ne yaptım ben?

And I cannot wait!
Ve bunun için sabırsızlanıyorum!

Let me tell you, I cannot wait.
Sana şunu söylemeliyim ki bunun için sabırsızlanıyorum.

I cannot wait another second.
Bir saniye daha bekleyemeyeceğim.

Why you're following my girlfriend. I cannot wait to hear.
Sevgilimi neden takip ettiğini duymak için sabırsızlanıyorum.

I cannot wait to leave.
Buradan çıkmayı sabırsızlıkla bekliyorum.

I told you idiots that wasn't the real famous ray's! I cannot wait!
Bekleyemem! Siz budalalara burasının gerçek Famous Rays olmadığını söylemiştim!

I cannot wait for the bus. It's late.
Otobüs bekleyemem. Geç oldu.

God, I cannot wait to kick his ass.
Tanrım, onun kıçını tekmelemeyi sabırsızlıkla bekliyorum.

I cannot wait for this day to be over.
Bugün bitsin artık bekleyemiyorum.

Tony, I cannot wait to get this thing out of me.
Tony, bu şeyi benden alman için sabırsızlanıyorum.

I cannot wait to graduate in a month.
Mezun olmak için bir ay bekleyemeyeceğim.

I know. I cannot wait to get out of here.
Buradan gitmek için sabırsızlanıyorum.- Biliyorum.

I cannot wait until the party next week.
Partiyi haftaya kadar bekleyemeyeceğim.

Please, I cannot wait for the courts to sort this out.
Mahkemelerin sonuçlanmasını bekleyemem, Lütfen yardım edin.

I cannot wait to show her these babies.
Ona bu bebekleri göstermek için bekleyemeyeceğim.

You guys, I cannot wait to spend the rest of my life with Adrian Pimento.
Millet… hayatımın geri kalanını Adrian Pimento ile geçirmek için sabırsızlanıyorum.

I cannot wait to get out of here.- I know.
Buradan gitmek için sabırsızlanıyorum.- Biliyorum.

I cannot wait to get home and get back to my life.
Eve ve eski hayatıma dönmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.

I cannot wait for Lord Rahl to bring down the Boundary.
Lord Rahlın sınırı yok etmesini oturup bekleyemem.

Man, I cannot wait to get out of these ridiculous outfits.
Sabırsızlanıyorum adamım bu saçma elbiselerden çıkmak için.

I cannot wait for the courts to sort this out. Oh, please.
Mahkemelerin sonuçlanmasını bekleyemem, Lütfen yardım edin.

I cannot wait to hear about all the new stuff you're learning.
Öğrendiğin yeni şeyleri duymayı sabırsızlıkla bekliyorum.

I cannot wait to get on stage and perform this new material.
Sahneye çıkmayı ve bu yeni albümü seslendirmeyi bekleyemiyorum.

I cannot wait to get a bulldozer in here and start building.
Buraya buldozeri getirtip inşaata başlamak için sabırsızlanıyorum.

I cannot wait to get into bed and forget about this awful, awful day.
Yatağa gidip, bu berbat günü unutmayı sabırsızlıkla bekliyorum.

I cannot wait to see all the technical achievements I have missed.
Kaçırdığım tüm teknik başarıları görmek için… sabırsızlanıyorum.