What is the translation of " I PULL THIS TRIGGER " in Turkish?

[ai pʊl ðis 'trigər]
[ai pʊl ðis 'trigər]
bu tetiği çekersem
bu tetiği çekerim
bu tetige
tetiği çekip ki tanrı biliyor çekmek istiyorum bu

Examples of using I pull this trigger in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
If I pull this trigger.
Eğer tetiği çekersem.
You have five seconds before I pull this trigger.
Tetiği çekmeden önce 5 saniyen var.
When I pull this trigger, things die.
Tetiği çektiğim an, ölürler.
Ten thousand tomorrow, or I pull this trigger.
Yoksa bu tetiği çekerim. Yarına on bin.
If I pull this trigger, you will be dead.
Bu tetiği çekersem, öleceksin.
People also translate
Ten thousand tomorrow, or I pull this trigger.
Yarına on bin, yoksa bu tetiği çekerim.
When I pull this trigger, things die.
Bu tetiği çektiğimde bir şeyler ölür.
You have five seconds before I pull this trigger.
Tetiği çekmeden önce beş saniyen var.
If I pull this trigger, will you get up too?
Bu tetiği çekersem, sen de kalkar mısın?
You know what happens if I pull this trigger?
Bu tetiği çekersem ne olur biliyor musun? Biliyor musun?
I pull this trigger, your head blows up.
Ben de bu tetiği çekerim, ve senin kafan havaya uçar.
Ten thousand tomorrow, or I pull this trigger.
Yarın 10 bin doları getirirsin, yoksa bu tetiği çekerim.
I pull this trigger, your throat's hanging off that wall.
Bu tetige bastigimda, bogazin duvara yapisir.
Come up with one last profound thing to say… before I pull this trigger!
Bu tetiği çekmeden önce son bir veciz söz yumurtla!
I pull this trigger, your throat's hanging off that wall.
Bu tetige bastigimda, bogazin duvara yapiºir.
You have 10 seconds to tell me where it is before I pull this trigger.
Ben tetiği çekmeden önce söylemek için 10 saniyen var.
I pull this trigger, your throat's hanging off that wall.
Bu tetiğe bastığımda, boğazın duvara yapışır.
Your little decoy trick will fail. Now,as soon as I pull this trigger.
Senin küçük tuzağın işe yaramayacak. Bu tetiği çeker çekmez.
I pull this trigger, it' be like Christmas morning for you.
Bu tetiği çekersem senin için Noel sabahı gibi olur.
I would live a thousand years with this on my shoulders before I pull this trigger.
Tetiği çekmeden önce bu yükü omuzlarımda binlerce yıl taşırım.
I pull this trigger, and I don't see any of that money.
Ben tetiği çektikten sonra paradan bir şey görmem.
A clone with all the memories you made over the past if I pull this trigger. two hours, memories that would die with you.
Eğer bu tetiği çekersem… klonun, son 2 saatte öğrendiğin her şeyi… unutur.
I pull this trigger, your throat's hanging off that wall.
Sanırım tersi. Bu tetiğe bastığımda, boğazın duvara yapışır.
To send a part of your skull right through your brain. I pull this trigger, there's enough powder in there.
Tetiği çektiğimde kafatasının parçalarını beynine… gönderecek kadar güçlü bir patlama olacak.
I pull this trigger, your throat's hanging off that wall.
Bu tetiğe bastığımda, Sanırım tersi. boğazın duvara yapışır.
If I killed everyone on this plane, I still couldn't get in there. If I pull this trigger, and God knows I want to.
Bu tetiği çekip, ki Tanrı biliyor çekmek istiyorum… bu uçaktaki herkesi öldürsem de… oraya giremem.
I pull this trigger, your throat's hanging off that wall.
Bu tetiğe bastığımda, boğazın duvara yapışır. Sanırım tersi.
If I killed everyone on this plane,If I pull this trigger-- and God knows I want to--I still couldn't get in there.
Bu tetiği çekip, ki Tanrı biliyor çekmek istiyorum… bu uçaktaki herkesi öldürsem de… oraya giremem.
I pull this trigger, there's enough powder in there to send a part of your skull right through your brain.
Tetiği çektiğimde kafatasının parçalarını beynine… gönderecek kadar güçlü bir patlama olacak.
I pull this trigger, and God knows I wanna… I will kill everyone on this plane… I still couldn't get in there.
Bu tetiği çekersem ki Tanrı şahidim bunu çok istiyorum ve üzerinebu uçaktaki herkesi öldürsem bile yine de içeri giremem.
Results: 244, Time: 0.0503

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish