What is the translation of " I TRUST " in Turkish?

• güveniyorum
• inanıyorum
• güvenirim
• eminim
• benim güvendiğim
• güvenmeli miyim
• güvendiğim için
• sana güveniyorum
• güveneyim
• emanet
• emanet ederim

Examples of using I trust in English and their translations into Turkish

Should I trust him?
Ona güvenmeli miyim?

I trust only you, Song Eun-chae!
Sana güveniyorum, Song Eun-chae!

That's the man I trust.
Benim güvendiğim adam bu.

I trust Bum-Ju with my life.- Of course!
Mi-Buma hayatım pahasına güvenirim. Elbette!

I'm doing this because I trust you.
Bunu sana güvendiğim için yapıyorum.

I trust you slept well? Good morning, gentlemen!
Eminim iyi uyumuşsunuzdur.- Günaydın baylar!

But I will tell you this because I trust you.
Ama sana güvendiğim için anlatacağım.

I trust we are looking at the same images? Kem?
Aynı görüntülere baktığımıza inanıyorum? Kem?

I don't know if I trust this guy, Anna!
Bu adama güvenmeli miyim pek bilemiyorum Anna!

Kem? I trust we are looking at the same images?
Aynı görüntülere baktığımıza inanıyorum? Kem?

Jeff may not be a great boss, but I trust him.
Ama ona güvenirim. Jeff iyi bir patron olmayabilir.

Yes. I don't know, I trust some people. Why?
Neden? Bilmiyorum, insanlara güvenirim.- Evet?

Take this. I'm giving it to you because I trust you.
Bunu, sana güvendiğim için veriyorum. Al şunu.

Yes. I don't know, I trust some people. Why?
Neden?- Evet. Bilmiyorum, insanlara güvenirim.

I trust you had a pleasant journey despite the storm?
Fırtınaya rağmen eminim yolculuğunuz güzel geçmiştir!

Why? Yes. I don't know, I trust some people.
Neden? Bilmiyorum, insanlara güvenirim.- Evet.

Bobby Kennedy's the only white man in America I trust.
Bobby Kennedy, benim güvendiğim tek beyaz Amerikalıdır.

Despite the storm.- I trust you had a pleasant journey!
Fırtınaya rağmen eminim yolculuğunuz güzel geçmiştir!

I trust your father will have many years to come, Miss Callon.
Eminim baban gelecek yıllar olacak, Bayan Callon.

If it's about joints, pills, or cheap hair gel, I trust him.
Konu cigara, hap veya ucuz saç jölesiyse ona güvenirim.

I trust his arrival was kept secret? Your visitor is here.
Gelişinin gizli tutulduğuna güvenmeli miyim? Ziyareçiniz geldi.

You're a big boy now and the only one I trust. OK?
Artık koskoca bir delikanlı oldun ve benim güvendiğim tek kişisin tamam mı?

I trust that you are all wondering where you are. Greetings and welcome.
Eminim ki hepiniz nerde olduğunuzu merak ediyorsunuzdur. Ve hoşgeldiniz.

Matrimonial matters, murder inquiries. People I trust, will vote on land issues.
Benim güvendiğim insanlar… arazi sorunlarında, evlilik mevzularında… cinayet soruşturmalarında.

Your Excellency, I trust you will not find it necessary to use that word again.
O kelimeyi tekrar kullanmayı gerekli bulmayacağınıza inanıyorum. Ekselans.

I trust you will not find it necessary to use that word again. Your Excellency.
Ekselans, bulmayacağınıza inanıyorum. o kelimeyi tekrar kullanmayı gerekli.

To use that word again. i trust you will not find it necessary Your excellency.
Bulmayacağınıza inanıyorum. o kelimeyi tekrar kullanmayı gerekli Ekselans.

I trust you will not find it necessary… Your excellency… to use that word again.
Ekselans, bulmayacağınıza inanıyorum. o kelimeyi tekrar kullanmayı gerekli.

To use that word again. i trust you will not find it necessary Your excellency.
Ekselans, o kelimeyi tekrar kullanmayı gerekli bulmayacağınıza inanıyorum.

To use that word again. i trust you will not find it necessary Your excellency.
O kelimeyi tekrar kullanmayı gerekli Ekselans, bulmayacağınıza inanıyorum.