What is the translation of " IS COMMITTED " in Turkish?

• kararlı olduğunu
• kendini adamış
• etmesi

Examples of using Is committed in English and their translations into Turkish

M-5 is committed.
M-5 üstlendi.

But when I come back, it will be with a heart that is committed.
Ama geri döndüğümde adanmış bir yürekle olacak.

Tom is committed.
Tom kendini adamış.

Talking to reporters Sunday(1 February) at the end of a US visit, Erdogan said his country is committed to reaching a lasting solution.
AB ziyaretinin bitiminde 1 Şubat Pazar günü gazetecilere konuşan Erdoğan, ülkesinin kalıcı bir çözüme ulaşmaya kararlı olduğunu söyledi.

Raymond is committed.- Why?
Niye ya? Raymond kararlıdır.

Is committed to maintaining a certain standard in rural life. The Women's Institute.
Kadın Enstitüsü kırsal yaşamda belli bir standardı sürdürmeye kararlıdır.

But the pig is committed.
Ama domuz bağlanmış.

Tom is committed to doing better.
Tom daha iyisini yapmaya kendini adamış.

Why? Raymond is committed.
Niye ya? Raymond kararlıdır.

The EU is committed to halting the loss of biodiversity by 2010.
AB, 2010a kadar biyolojik çeşitlilik kaybını durdurmayı taahhüt etmiştir.

It will be with a heart that is committed… But when I come back.
Ama geri döndüğümde adanmış bir yürekle olacak.

The city is committed to protect the privacy of the users of its online services.
Şehir, ağ hizmetlerinin kullanıcılarının gizliliğini korumayı taahhüt eder.

At $2.80 to the pound. this government is committed to maintaining sterling As you know.
Bildiğiniz gibi… bu hükumet sterlini 2,80 dolar seviyesinde… tutmaya kararlı.

The EMCDDA is committed to continue developing collaborations and research in this area.
EMCDDA bu alanda işbirlikleri ve araştırmalar geliştirmeye devam etmeye kararlıdır.

Our organization, the McCabe Learning Foundation, is committed to encouraging and rewarding academic excellence.
Organizasyonumuz, McCabe Öğrenim Vakfı, akademik mükemmeliği cesaretlendirmeyi ve ödüllendirmeyi taahhüt ediyor.

He said Serbia is committed to meeting all of its ICTY obligations and anticipates a positive report from Brammertz.
Sırbistanın ICTY karşısındaki tüm sorumluluklarını karşılamaya kararlı olduğunu ve Brammertzden olumlu bir rapor beklediklerini de belirtti.

We need to remind the Tzenkethi that the Federation is committed to protecting our colonies near their border.
Federasyonun Tzenkethi sınırı yakınında bulunan kolonilerimizi korumakta kararlı olduğunu onlara hatırlatmamız gerekiyor.

Pristina says it is committed to protecting the rights of Serbs and other minorities within a multiethnic, independent Kosovo.
Priştine, etnik çeşitlilikte ve bağımsız bir Kosova içinde yaşayan Sırp ve diğer azınlıkların haklarını korumaya kararlı olduğunu söylüyor.

Speaking on the integration of the SEE region into Europe, he said Montenegro is committed to a partnership with the EU and Euro-Atlantic structures.
GDA bölgesinin Avrupa ile bütünleşmesi hakkında konuşan başbakan, Karadağın AB ve Avrupa-Atlantik yapılarıyla ortaklıkta kararlı olduğunu söyledi.

Intelligence is committed to blackout And do not worry about anything.
İstihbarat karartma kararlıdır Ve bir şey konusunda bir endişem yok.

Authorities in Pristina say sites such as Decani are significant to the country as a whole, and that the government is committed to protecting them.
Priştinedeki yetkililer, Decani gibi eserlerin ülkenin tamamı açısından önemli olduğunu ve hükümetin bunları korumaya kararlı olduğunu söylüyor.

The pig… is committed.
Domuz ise kendini adamıştır.

Praising the company's success as an inspiration for all potential investors, she said the United States government is committed to assisting economic development in Serbia.
Şirketin bütün potansiyel yatırımcılara esin kaynağı olan başarısına övgüde bulunan yetkili, ABD hükümetinin Sırbistandaki ekonomik kalkınmaya yardım etmeye kararlı olduğunu söyledi.

The Women's Institute is committed to maintaining a certain standard in rural life.
Kadın Enstitüsü kırsal yaşamda belli bir standardı sürdürmeye kararlıdır.

For imprisonment in a federal institution… Pursuant to the verdict of guilty as to all counts… the defendant is committed to the custody… of the Attorney General of the United States.
Bütün suçlamalardan suçlu bulunmasından dolayı… federal bir hapishanede, otuz yıl hapis cezasını ifa etmesi için… sanık Amerika Birleşik Devletleri Başsavcılığı gözetimine verilmiştir.

He said the Albanian government is committed to the reform process and considers the ongoing fight against organised crime and corruption very important.
Arnavut hükümetinin reform sürecinde kararlı olduğunu ve organize suç ve yolsuzlukla sürmekte olan mücadeleye son derece önem verdiğini söyledi.

In comments to the Tanjug news agency on August 25th, President Boris Tadic said his country is committed to joining the bloc, but not at the expense of its interests in Kosovo.
Cumhurbaşkanı Boris Tadiç 25 Ağustosta Tanjug haber ajansına verdiği demeçte, ülkesinin bloğa katılmaya kararlı olduğunu, ancak bunu Kosovadaki çıkarları pahasına yapmayacağını söyledi.

Commander Erhard Buhler says KFOR is committed to protecting Kosovo's cultural heritage. Laura Hasani/SETimes.
Komutan Erhard Buhler KFORun Kosovanın kültür mirasını korumada kararlı olduğunu söyledi. Laura Hasani/SETimes.

My point is, the company is committed to fixing this problem, and they will.
Diyeceğim o ki şirket bu sorunu düzelteceğini vaat etti ve düzeltecek de.

Above all, Illinois Park is committed to protecting individual liberty.
Evet ve tüm bunların yanında Illinois Park Üniversitesi bireysel özgürlükleri korumaya kendini adamıştır.