What is the translation of " ISN'T THAT A BIT " in Turkish?

• bu biraz
• bu biraz fazla değil mi

Examples of using Isn't that a bit in English and their translations into Turkish

Isn't that a bit.
Bu biraz.

You have to be strict with women, but, uh… isn't that a bit over the top?
Kadınlara karşı sert olmalısın ama bu biraz fazla değil mi?

Isn't that a bit premature?
Bu biraz zamansız?

Isn't that a bit hasty?
Bu biraz hızlı olmadı mı?

Isn't that a bit extreme?
Bu biraz fazla değil mi?

Isn't that a bit too much?
Bu biraz fazla değil mi?

Isn't that a bit extreme?
Bu biraz fazla olmadı mı?

Isn't that a bit rude?!
Bu biraz kabalık olmuyor mu?

Isn't that a bit odd?
Biraz tuhaf değil mi?

Isn't that a bit much?
Biraz abartmıyor musun?

Isn't that a bit over the top?
Bu biraz fazla kaçmaz mı?

Isn't that a bit much?
Biraz abartmışlar sanki.

Isn't that a bit too much?
Sence bu biraz fazla değil mi?

Isn't that a bit weird?
Bu biraz garip değil mi?

Isn't that a bit childish?
Biraz çocukça değil mi?

Isn't that a bit strange?
Bu biraz garip değil mi?

Isn't that a bit much?
Yalnız biraz abartmadın mı, Tonegawa?

Isn't that a bit fierce?
Biraz sert olmuyor mu öyle?

Isn't that a bit rude?!
Bu biraz kabalýk olmuyor mu?!

Isn't that a bit hypocritical?
Bu biraz ikiyüzlülük olmuyor mu?

Isn't that a bit unusual?
Bu biraz olağandışı değil mi?

Isn't that a bit weird?
Bunun biraz tuhaf olduğunu düşünmüyor musun?

Isn't that a bit premature?
Bunun için biraz erken değil mi?

Isn't that a bit harsh, Your Honor?
Biraz fazla değil mi Sayın Yargıç?

Isn't that a bit harsh, Your Honour?
Biraz fazla değil mi Sayın Yargıç?

Isn't that a bit adventurous?
Biraz maceraperestlik olmamış mı?

Isn't that a bit of an excuse,?
Bu biraz mazerete girmiyor mu?

Isn't that a bit early? Already?
Şimdiden mi? Biraz erken değil mi?.

Ain't that a bit too much?
Beşik için bu biraz fazla.

Wasn't that a bit much?
Biraz abartmadın mı?